tropischere oor Engels
tropischere
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
more tropical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belau (früher Palau), eine Gruppe von mehr als 200 zumeist unbewohnten tropischen Inseln, scheint viele Merkmale eines Paradieses aufzuweisen: Temperaturen, die fast immer um 27 °C liegen, fruchtbares Land, ein unerschöpflicher Ozean, fleißige, freundliche Einwohner — und weit, weit weg von Washington und Moskau, den Zentren internationaler Spannungen.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?jw2019 jw2019
Teilprogramm »Tropische und subtropische Landwirtschaft":
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
Beide Theorien – die tropische und die polare Schule – schließen sich in diesem Fall nicht zwangsläufig aus.
You fix everythingLiterature Literature
IN ANERKENNUNG der besonderen Bemühungen und der herausragenden Leistungen der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch sowie der Bedeutung ihrer Tätigkeit für den Thunfischfang im östlichen Pazifischen Ozean;
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Das Klima ist ein südasiatisches tropisches Meeresklima mit warmen Wintern und kühlen Sommern.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?EurLex-2 EurLex-2
Der Einschlag in den 80er Jahren belief sich auf das Dreifache der Menge, die in Peru anfiel, und das Doppelte dessen, was in Brasilien und allen tropischen Ländern in Südamerika zusammen abgeholzt wurde.
It walks youEuroparl8 Europarl8
Sauvignon Blanc beispielweise wird auf Tonböden angebaut, um die sortentypischen Aromen wie grüner Paprika und tropische Früchte zu verstärken.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurlex2019 Eurlex2019
Diese Option wäre immer noch besser, als wahnsinnig geworden hier draußen im tropischen Regenwald zu verrecken.
RemunerationLiterature Literature
stellt fest, dass mit dem Übereinkommen über den Bananenhandel nach zwanzig Jahren der bislang technisch komplexeste, politisch sensibelste und kommerziell bedeutendste Streit in der WTO beigelegt, ein wichtiger Schritt zur Konsolidierung eines geregelten multilateralen Handelssystems gemacht und dabei voraussichtlich ein entscheidender Beitrag zur Lösung der Probleme im Zusammenhang mit tropischen Erzeugnissen und den entsprechenden Präferenzen in WTO-Verhandlungen geleistet wurde;
accept this gift as a pledge of myaffection for youEurLex-2 EurLex-2
Prompt ging der Verbrauch von Fleisch, Milch, Eiern, Butter, Käse und tropischen Ölen wie Kokosöl und Palmöl zurück.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Kuala Lumpur ist der ideale Schauplatz für jene, die ihre tropische Regenwalderfahrung mit einer Portion Einkäufen verknüpfen wollen.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outCommon crawl Common crawl
In Dundee war es so kalt, dass Glasgow dagegen tropisch wirkte.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Von Buchten und Höhlen auf Mallorca zu den langen Sandstränden und tropischen Grünanlagen Kubas und der Dominikanischen Republik: Wir möchten, dass Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben.
You quit your worryin 'Common crawl Common crawl
(tropischer) Regenwald {m} [noun] [for.] [geogr.]
It' s fine without the string, it has been for yearslangbot langbot
Kurz darauf kehrt der Dschungel zurück– zuerst das Unkraut, dann schnellwüchsige tropische Bäume.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Gamede folgte den tropischen Zyklonen Bondo, Clovis und Favio auf den Fuß und war der vierte Zyklon, der innerhalb von zwei Monaten Auswirkungen auf Madagaskar hatte.
Well, what the hellWikiMatrix WikiMatrix
Die theoretischen Ergebnisse werden mit einigen bei früheren Untersuchungen der Bewegung tropischer Zyklone gefundenen Beobachtungsergebnissen verglichen.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.springer springer
Das Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica (Antigua-Übereinkommen) eingesetzt wurde, bezweckt durch die Einrichtung der IATTC die langfristige Erhaltung und nachhaltige Nutzung der unter das Antigua-Übereinkommen fallenden Fischbestände zu gewährleisten.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseEurlex2019 Eurlex2019
Das exklusive Hotel ist um ein herrliches Atrium voller tropischer Pflanzen gebaut.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimCommon crawl Common crawl
Spezialisierte Obstbetriebe (andere als Zitrusfrüchte, tropische und subtropische Früchte und Schalenobst)
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
Beschreibung: Der folgende Text wurde auszugsweise aus der ECHO-Datenbank TED (Tenders Electronic Daily) übernommen. Einzelheiten sind TED, dem Amtsblatt oder den anzufordernden Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen: Die Gemeinsame Forschungsstelle umfaßt sechs selbständige Gruppen, die sich mit verschiedenen Forschungsbereichen in der Fernerkundung befassen: - Informationsyssteme für die Landwirtschaft (AIS), - fortgeschrittene Techniken (AT), - Umweltkartierung und -modellierung (EMAP), - Meeresumwelt (ME), - Überwachung der tropischen Vegetationsbestände (MTV), - Zentrum für Erdbeobachtung (CEO).
Let' s go home and sort this outcordis cordis
fordert die Kommission und die anderen Geber auf, eine erhebliche Ausweitung der öffentlichen Forschung im Bereich der Biotechnologie für Grundnahrungsmittel in tropischen und subtropischen Regionen, die auf die Bedürfnisse kleiner Landwirte zugeschnitten sind, und die Ausbildung im Hinblick auf den Einsatz der Biotechnologie zu finanzieren
What happened?oj4 oj4
Die Gemeinschaft stellt Finanzhilfe und technische Beratung für die Erhaltung und nachhaltige Bewirtschaftung tropischer oder anderer Wälder in Entwicklungsländern bereit, um den wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Aufgaben, die die Wälder auf lokaler, nationaler und globaler Ebene zu erfuellen haben, Rechnung zu tragen.
He' s having another babyEurLex-2 EurLex-2
Ein Flüstern tropischer Luft: hier herüber!
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.