unbewehrter Beton oor Engels

unbewehrter Beton

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

non-reinforced concrete

naamwoord
GlosbeMT_RnD

unreinforced concrete

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Schon aus konstruktiven Gründen sollten bei unbewehrtem Beton keine kleineren Randabstände gewählt werden.
For constructional reasons alone, smaller edge distances should not be used with unreinforced concrete.Literature Literature
unbewehrt [Beton]
unreinforced [concrete] [adj][constr.]langbot langbot
unbewehrt [Beton] [adj] [constr.]
unreinforced [concrete]langbot langbot
unbewehrter Beton {m}
non-reinforced concrete [noun]langbot langbot
unbewehrter Beton {m}
unreinforced concrete [noun]langbot langbot
unbewehrter Beton {m} [noun]
unreinforced concretelangbot langbot
unbewehrter Beton {m} [noun]
non-reinforced concretelangbot langbot
Beton {m} [constr.] | Baustellenbeton {m} | Ortbeton {m} | Prägebeton {m}; Stempelbeton {m} | Puzzolanbeton {m}; Trassbeton {m} | Schwerbeton {m} | Stampfbeton {m} | Strahlenschutzbeton {m} | Tresorbeton {m} | Vorsatzbeton {m} | armierter Beton | bewehrter Beton | unbewehrter Beton | wasserundurchlässiger Beton; WU-Beton | Beton angreifend
concrete | site-mixed concrete | in-situ concrete; cast-in-situ concrete; job-mixed concrete; poured-in-place concrete; cast-in-place concrete [Am.] | stamped concrete | pozzolanic concrete; trass concrete | high-density concrete; heavy-aggregate concrete; heavy-weight concrete; heavy concrete | compressed concrete; tamped concrete | loaded concrete | strongroom concrete; safe concrete | face concrete; facing concrete; decorative concrete | reinforced concrete | statically reinforced concrete | unreinforced concrete | waterproof concrete | aggressive to concretelangbot langbot
Die gemessene RiBbreite betrug > 1,0 mm bei unbewehrtem und > 0,3 mm bei bewehrtem Beton.
Their width was reported to be <1.0 mm in not-reinforced and <0.3 mm in reinforced linings.Literature Literature
Beton mit mikrosynthetischen Fasern bleibt genauso spröde wie unbewehrter Beton.
Concrete with micro-synthetic fibres remains as brittle as plain concrete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohren von Dübellöchern in bewehrtem und unbewehrtem Beton
Drilling anchor holes in reinforced and unreinforced concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohrlöcher für mechanische Dübel in bewehrtem und unbewehrtem Beton
Easy drilling in hard-to-access locations for mechanical and electrical installationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durchführungsbohrungen in bewehrtem und unbewehrtem Beton und Mauerwerk im Sanitär-, Heizung- und Elektrobereich
Through-holes and penetrations in concrete and masonry in the plumbing, heating and air-conditioning systems installation tradesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die tragenden Bauteile bestehen aus Stahlbeton, die Decken sind als Flachdecken, Wände aus bewehrtem oder unbewehrtem Beton ausgeführt.
The parts carrying weight are made of solid reinforced concrete floors, flat slab ceiling, walls made of reinforced or unreinforced concrete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einem großen Forschungsvorhaben wurden Untersuchungen zum Tragverhalten von unbewehrtem Beton unter verschiedenen Belastungskonfigurationen durchgeführt.
In an extensive research project investigations on the behavior of non-reinforced concrete were carried out under different loading configurations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Pflaster aus unbewehrtem Beton besteht aus einer einzigen Schicht und ist 3,20 m breit.
The concrete surface was made of a single layer of plain concrete with a width of 3.20 metres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohrlöcher für mechanische Dübel in bewehrtem und unbewehrtem Beton
Drilling holes for metal anchors in reinforced and unreinforced concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohrlöcher für mechanische Dübel in bewehrtem und unbewehrtem Beton
Applications Drilling anchor holes in reinforced and unreinforced concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anwendungen Bohren von Dübellöchern in bewehrtem und unbewehrtem Beton
Applications Drilling holes for metal anchors in reinforced and unreinforced concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Haube ist aus unbewehrtem Beton, eine römische Erfindung.
The dome is made of unreinforced concrete, a Roman invention.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bemessung des unbewehrten Betons nach EC 2, DIN 1054-1, SIA 262, ÖNORM B 1992, ÖNORM B 4700
Design of non-reinforced concrete acc. to EC 2, DIN 1045-1, SIA 262, OENORM B 1992, OENORM B 4700ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Unterbeton ist aus unbewehrtem Beton B15, der Dicke 150mm, auf dem verdichteten Schotterbett der Dicke 300mm.
Subconcrete base is made of B 15, 150 mm thick plain concrete lied on 300 mm thick gravel bed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rissbildung und Ausbruch in einem Nischenausschnitt aus unbewehrtem Beton mit 3D-Verteilung der Druckfestigkeit im Lasteintragungsbereich
Crack formation and breakout in a niche section made from unreinforced concrete with 3D distribution of compressive strength in the vicinity of the loadingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser ist auf dem tragfähigen Hangschutt gegründet und besteht aus unbewehrtem Beton.
It is founded on the load-bearing colluvial deposit and made from unreinforced concrete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diamanttrennscheiben mit Equidist Technologie für schnelleres und bequemeres Schneiden mineralischer Untergründe wie bewehrter oder unbewehrter Beton Mehr anzeigen
Diamond cutting discs with our Equidist technology, designed for faster and smoother cutting in mineral materials such as reinforced or unreinforced concrete Show moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.