Zeit bzw. Zustand bei einer Sonnen oder Mondfinsternis, wo der größte Teil der Sonne bzw. des Mondes verdeckt ist
maximum eclipse · maximum obscuration
verdeckt sein oor Engels
verdeckt sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to eat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eines verdeckt sein muss.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sein Haar fiel nach vorn und verdeckte sein Gesicht.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Eine Sonnenbrille verdeckte seine Augen, aber sie wusste, wie sie aussahen: blau, mit scharfem, festem Blick.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Nach einigen Sekunden hob sie die andere Hand und verdeckte sein linkes Auge.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
Das jeweilige Datum muss leicht erkennbar und darf nicht verdeckt sein.
Shut the door when you leave pleasenot-set not-set
Er hielt den Blick auf seine Gitarre gesenkt, und die Haare verdeckten seine Augen.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Wenn der Reserveradträger zur Seite geschwenkt ist, können die Schlussleuchten verdeckt sein.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Common crawl Common crawl
Das extravesikale Kontrastmittel kann durch den intravesikalen Schatten verdeckt sein.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
In Luanda würden 96 Prozent der Sonnenscheibe verdeckt sein.
You' re home really earlyjw2019 jw2019
Ein breiter Verband verdeckte seine Stirn von den Augenbrauen bis zum Haaransatz.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
Damit es glaubwürdig war, mußte dem Fahrer des ausscherenden Wagens die Sicht auf den Gegenverkehr verdeckt sein.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Sogar sein Haar war schwarz, die nassen Strähnen klebten ihm am Kopf und verdeckten sein abgewandtes Gesicht.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Die oberen könnten problematisch sein, da sie während unseres Anflugs vom Habitatring verdeckt sein würden.
You just lay stillLiterature Literature
Und der Corpus verdeckt seine Spuren wahnsinnig gut.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Ein riesiges Pflaster verdeckte seine eine Gesichtshälfte; er mußte sich ziemlich arg geschnitten haben, dachte sie.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steamrooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Callum stand direkt hinter mir, doch seine Kapuze verdeckte sein Gesicht.
Switch to red lightLiterature Literature
Dieses Syndikat verdeckt seine Spuren.
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c)eines verdeckt sein muss.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eine modische, schmale Brille mit gelben Gläsern verdeckte sein Gesicht über die ganze Breite.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Er hat den Kopf gesenkt, und der Mützenschirm verdeckt sein Gesicht.« »Sein ganzes Gesicht?
I' m not your friendLiterature Literature
Die Außenseite des Laibes darf keinesfalls durch Folien, Banderolen oder Siebdrucke verdeckt sein.“
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEuroParl2021 EuroParl2021
Hier in der blauen Zeit stand er aufrechter, und die dicken Gläser verdeckten seine ruhigen, ernsten Augen nicht.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Der Mann mit dem Pferdeschwanz stürzte, und der Rücken des Polizisten verdeckte sein Gesicht.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, "No, the kids are too little. "Literature Literature
Sein bizarres Verhalten verdeckte seine Schuld.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
vii) Kennzeichnung und Gefahrzettel, die den Inhalt nicht betreffen, müssen entfernt oder verdeckt sein.
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
3116 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.