verführerisches Lachen oor Engels

verführerisches Lachen

einer Frau

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

charming smile

einer Frau

voorbeelde

Es war ein weiches verführerisches Lachen, aber in der Stimme eines Kindes.
It was a soft, seductive laugh, but in a child’s voice.

Mutter Teresa mit kurzem blonden Haar und einem verführerischen Lachen.
Mother Teresa with short blond hair and a wicked laugh.

Foxy lächelte leicht verständnislos. »Schon mit fünfzehn hattest du das verführerischste Lachen, das ich je gehört habe.
“Even at fifteen, you had the sexiest laugh I’d ever heard.

“ Sie brach in Gelächter aus, dieses heisere, verführerische Lachen, das Männer liebten.
She burst into laughter, that husky, seductive laugh that men loved.

Ein verführerisches Lachen, eine Liebschaft, die einfach anfing.
One tempting laughter One quick little fling

Bei dem Gedanken hörte sie ein Lachen, ein warmes, volltönendes, verführerisches Lachen.
At the thought, from deep inside, she heard a laugh, a warm, rich, seductive laugh.

Er hatte das verführerischste Lachen der ganzen Schöpfung.
He had the sexiest laugh in creation.

Nicht in das leichte Zwitschern eines Ballsaalkicherns oder in das leise, verführerische Lachen einer Dame von Welt.
Not the light titter of ballroom giggles or the low, seductive laugh of a woman of the world.

Foxy lächelte leicht verständnislos. »Schon mit fünfzehn hattest du das verführerischste Lachen, das ich je gehört habe.
"""Even at fifteen, you had the sexiest laugh I'd ever heard."

Diese Frau hier konnte tief und verführerisch lachen und würde keine Tränen vergießen.
This woman’s laugh would be low and seductive, and she would shed no tears at all.

Camillas verführerisches Lachen, während sie Jonah mit irgendetwas aufzog.
Camilla's seductive laughter as she teased Jonah about something.

Normalerweise hätte er auf ihr Zwinkern und ihr verführerisches Lachen reagiert.
Normally he would have taken her up on her wink and seductive laugh.

Sie schenkte ihm ein weiches, verführerisches Lachen, das das Blut zurück in seinen Schwanz strömen ließ.
She gave him a soft, sexy laugh that revived the blood flow to his cock.

Während das Papier vor meinen Augen verschwand, hallte ein verführerisch schönes Lachen in meinen Ohren wider.
As it disappeared, the sound of laughter—beautiful, seductive laughter—rang in my ears.

Wie lange war es her, dass ein verführerischer Mann sie zum Lachen gebracht hatte?
How long was it since an attractive man had made her laugh?

Eloise liebte sein Lachen – tief und herzhaft und so verführerisch, dass es gefährlich für sie sein könnte.
Eloise liked the sound, it was deep and rich and dangerously attractive.

Verführerisch lachen sie einen an: Die aromatischen Erdbeerhälften sind mit einem fruchtigen Gelee überzogen.
They tease you invitingly: Aromatic strawberry halves covered in a fruity glaze.

Sonntags wird die Auswahl um verführerischen Lachs und prickelnder Sekt erweitert.
On Sunday additionally serve fine salmon and sparkling wine.

Ihr Lachen hatte ich immer geliebt – es klang so hoch, so verführerisch.
I had always loved that sound, so high, so alluring.

Vecchio.« Giovanni sah sie lachen, und es amüsierte ihn, dass sie zugleich humorvoll und verführerisch sein konnte.
Giovanni watched her laughing at him, amused that she could be both humorous and alluring at the same time.

Auch er fängt an zu lachen, aber das Lachen bleibt ihm im Hals stecken, als ich meinen BH verführerisch aufknöpfe.
He begins to laugh, too, but the sound catches in his throat when I have my camisole halfway over my head.

Das Lachen, das aus ihrer verbrannten Kehle kam, war nicht schön, hatte aber eine tiefe, rauhe, verführerische Qualität.
The laughter that came from her burned throat wasn’t pretty, but the deep, raspy quality of it was seductive.

Ich schüttelte den Kopf und stand entschlossen auf, entzog mich ihm leicht, nahm ihn aber an der Hand und setzte ihn in meinen Sessel, schaute nun auf ihn und begann leise, verführerisch zu lachen.
I shook my head and stood up resolutely, distanced myself from him slightly, but took him by the hand and put him in my chair, then looked at him and began to laugh softly, seductively.

Ich lache dich verführerisch an.
I smile at you seductively.

Genießt Brioche, geräucherten Lachs und verführerische Patisserien, während ihr die Leute auf dem Patio beobachtet.
Enjoy brioche French toast, smoked salmon and decadent pastries while people watching on the patio.