vernünftige Grundsätze oor Engels
vernünftige Grundsätze
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sane principles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist Kannibalismus – entgegen jedem vernünftigen Grundsatz –, Gott, wie können Sie das nicht erkennen?
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Keine Regierung mit vernünftigen Grundsätzen wird je wieder solche Kristallbildungen zugeben.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
vernünftige Grundsätze {pl} [noun]
Whatever you dolangbot langbot
vernünftige Grundsätze {pl}
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happylangbot langbot
Der Redner ermunterte dazu, täglich in der Bibel zu lesen und deren vernünftige Grundsätze anzuwenden.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
Er ist nicht durch vorgefaßte Ansichten und Lehren beeinflußt, sondern beruht auf vernünftigen Grundsätzen der Textkritik.
Just test her reactionbefore you go running to the D. Ajw2019 jw2019
Die bekannten Tatsachen sprechen lassen: Wir müssen uns bei der Suche nach Antworten von vernünftigen Grundsätzen leiten lassen.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Und jedenfalls», schloß Jennie, «ist es ganz allgemein ein vernünftiger Grundsatz, nichts zu überstürzen.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
Statt dessen enthält sie vernünftige Grundsätze.
With a light in our hearts We will never partjw2019 jw2019
Offensichtlich beruhte ihr Rat teilweise auf vernünftigen Grundsätzen, die für jeden nützlich sind (Matthäus 23:3, 25-28).
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
Dieser Aufschluß sowie vernünftige Grundsätze für das tägliche Leben sind in der Bibel zu finden.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingjw2019 jw2019
Und jedenfalls», schloß Jennie, «ist es ganz allgemein ein vernünftiger Grundsatz, nichts zu überstürzen.
Yasukawa, from the PrecinctLiterature Literature
Das sind die moralisch und rechtlich vernünftigen Grundsätze, nach denen die Frauenklinik geleitet wird!
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Das halte ich für einen vernünftigen Grundsatz.
And for another thing, it' s the end of the worldEuroparl8 Europarl8
Moderne westliche Wissenschaft beginnt mit der Leugnung dieses vernünftigen Grundsatzes . . .
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Die vernünftigen Grundsätze aus Gottes Wort haben bereits vielen Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder sehr geholfen.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakejw2019 jw2019
Meiner Meinung nach ein vernünftiger Grundsatz, und er hat mich dorthin gebracht, wo ich jetzt bin.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein vernünftiger Grundsatz, der uns bei den Verhandlungen mit Drittländern hilfreich sein sollte.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEuroparl8 Europarl8
Sich an solche vernünftigen Grundsätze zu halten ist allerdings keine Garantie dafür, niemals zum Mobbingopfer zu werden.
Covered his role in my son' s deathjw2019 jw2019
Sie wird sich zuerst prüfen und zuerst die vernünftigen Grundsätze des Wortes Gottes und die Ratschläge der Diener Gottes anwenden.
In the songsjw2019 jw2019
Es sollte möglich sein, Wirtschaftsreformen und Wettbewerbspolitik mit strengen und vernünftigen Grundsätzen der sozialen Gerechtigkeit und des sozialen Fortschritts zu kombinieren.
Mai totally knows what she' s talking aboutEuroparl8 Europarl8
Es wäre angebracht, den in diesem Artikel verankerten, vernünftigen Grundsatz der Verbesserung des Sicherheitsniveaus in den darauffolgenden Artikeln entsprechend zu vertiefen.
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
Die Bibel ist zweifellos die zuverlässigste Quelle, wenn es um Rat und um vernünftige Grundsätze für eine gut aufeinander eingespielte Familie geht.
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
Hatten sie einer weltlichen Karriere den ersten Platz in ihrem Leben eingeräumt, weil sie „etwas Interessanteres“ wollten als die vernünftigen Grundsätze des Christentums?
with the requirements in point #.# since birth or for thejw2019 jw2019
Sie enthält klare Ratschläge für die Ehe, das Familienleben und für andere zwischenmenschliche Beziehungen sowie vernünftige Grundsätze, die es einem ermöglichen, weise zu entscheiden.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
595 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.