verschachtelte WENN-Funktion oor Engels

verschachtelte WENN-Funktion

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

nested IF function

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
verschachtelte WENN-Funktion {f}
nested IF function [Excel] [noun] [comp.]langbot langbot
verschachtelte WENN-Funktion {f} [noun] [comp.]
nested IF function [Excel]langbot langbot
Mit Hilfe von verschachtelten Wenn-Funktionen können Sie mehrere Bedingungen stellen.
By using a nested IF function you can set various criteria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei unregelmäßiger Tabellierung – zum Beispiel im Nationalen Anhang zu EN 1993-1-1 – können die Vorkrümmungen mittels einer verschachtelten Wenn-Funktion ermittelt werden (siehe Bild).
In case of irregular tabulation, for example in the National Annex to EN 1993‐1‐1, the precambers can be determined by means of a nested IF function (see Figure).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gültige Rückgabewerte Wenn eine verschachtelte Funktion als Argument verwendet wird, muss sie den gleichen Werttyp wie das Argument zurückgeben.
Valid returns When a nested function is used as an argument, the nested function must return the same type of value that the argument uses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie verschachtelte Block-Funktionen haben, können Sie die Eltern-Block-Funktion mit der $smarty->_tag_stack Variable herausfinden.
If you have nested block functions, it's possible to find out what the parent block function is by accessing $smarty->_tag_stack variable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gültige Rückgabewerte Wenn eine verschachtelte Funktion als Argument verwendet wird, muss sie den gleichen Werttyp wie das Argument zurückgeben.
Valid returns When a nested function is used as an argument, it must return the same type of value that the argument uses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gültige Rückgabewerte Wenn eine verschachtelte Funktion als Argument verwendet wird, muss die verschachtelte Funktion den gleichen Werttyp wie das Argument zurückgeben.
Valid returns When a nested function is used as an argument, the nested function must return the same type of value that the argument uses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Die Funktionen MITTELWERT und SUMME werden in der Funktion WENN verschachtelt.
The AVERAGE and SUM functions are nested within the IF function.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie mit verschachtelten Funktionen arbeiten, sollten Sie grundsätzlich vor Abschluß der Formeleingabe alle Funktionen in der gerade beschriebenen Weise überprüfen:
Excel nested functions: HINT If you want to check to see whether you’ve entered all arguments as you intended, click the function in the formula bar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies kann mithilfe von zwei IIf-Funktionen erreicht werden, von denen eine als das Argument "Wert wenn falsch" in der anderen Funktion verschachtelt ist:
This can be accomplished by using two IIf functions, one nested as the “value if false” argument of the other:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedesmal wenn die Evaluierung einer Funktion die verschachtelte Evaluierung derselben oder einer anderen Funktion erfordert, wird eine Rekursionsstufe verbraucht.
Each time the evaluation of a function requires the nested evaluation of the same or another function, one recursion level is used up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ein Excel Tabellenblatt sehr tief verschachtelte Funktionen enthält, wirft QF-Test nun eine TestException statt solche Zellen zu ignorieren.
If an Excel sheet contains too deeply nested functions, QF-Test will now throw a TestException instead of ignoring those cells.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das yield-Schlüsselwort sollte im Körper einer Pfeilfunktion nicht verwendet werden (außer wenn dies innerhalb von darin weiter verschachtelten Funktionen erlaubt ist).
Use of the yield keyword The yield keyword may not be used in an arrow function's body (except when permitted within functions further nested within it).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das yield-Schlüsselwort sollte im Rumpf einer Pfeilfunktion nicht verwendet werden (außer wenn dies innerhalb von darin weiter verschachtelten Funktionen erlaubt ist).
Use of the yield keyword The yield keyword may not be used in an arrow function's body (except when permitted within functions further nested within it).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn das Argument z. B. WAHR oder FALSCH zurückgibt, muss die verschachtelte Funktion ebenfalls WAHR oder FALSCH zurückgeben.
For example, if the argument returns a TRUE or FALSE value, the nested function must return a TRUE or FALSE value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn das Argument z. B. WAHR oder FALSCH zurückgibt, muss die verschachtelte Funktion ebenfalls WAHR oder FALSCH zurückgeben.
For example, if the argument returns a TRUE or FALSE value, then the nested function must return a TRUE or FALSE.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hinweis: Wenn die Tabelle verschachtelte Daten beinhaltet und Sie veraltetes SQL verwenden, wird die Funktion Jetzt Aktualisieren nicht funktionieren.
Note: If the table contains nested data and you're using legacy SQL, Update Now won't work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weiters werden fortgeschrittene Kenntnisse im Umgang mit Excel zur Erfassung und Verarbeitung von (Mess-)Daten sowie zu deren grafischer Aufbereitung vermittelt (spezielle Funktionen, mehrfach-verschachtelte Funktionen, Pivot-Tabellen, Webabfragen, Was-wäre-wenn-Analysen,...)
Furthermore, advanced knowledge of Excel for recording and processing of (measurement) data and for graphical evaluation of data will be treated (special functions, multiple linked functions, pivot tables, web queries, What-If Analysis,...)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie useWeakReference auf true setzen bei einem Listener, der eine verschachtelte innere Funktion ist, wird die Funktion vom Garbagekollektor entfernt.
If you set useWeakReference to true for a listener that is a nested inner function, the function will be garbge-collected and no longer persistent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie useWeakReference auf true setzen bei einem Listener, der eine verschachtelte innere Funktion ist, wird die Funktion vom Garbagekollektor entfernt.
If you set useWeakReference to true for a listener that is a nested inner function, the function will be garbage-collected and no longer persistent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn das Argument z B. WAHR oder FALSCH zurückgibt, muss die verschachtelte Funktion ebenfalls einen Wert vom Typ WAHR oder FALSCH zurückgeben.
For example, if the argument returns a TRUE or FALSE value, the nested function must return a TRUE or FALSE value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie eine zuvor definierte Variable in einer verschachtelten SetzeVar-Funktion verwenden, gilt diese Variable nur für den Umfang der verschachtelten Funktion (als hätten Sie eine vollständig neue Variable definiert).
If you use a previously defined variable within a nested Let function, the variable has scope only within the nested function (as if you had defined a completely unique variable).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn wir eine Funktion innerhalb einer globalen Funktion definieren, beziehen wir uns auf diese Funktion als verschachtelte Funktion.
When we define a function inside a global function, we refer to that function as a nested function.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn eine Sequenz mit mehr als einem solchen Funktions-Input verbunden wird, erzeugt MapForce verschachtelte Schleifen, die das kartesische Produkt aller Inputs verarbeiten.
If a sequence is connected to more than one such function input, MapForce creates nested loops which will process the Cartesian product of all inputs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.