verschalen oor Engels

verschalen

werkwoord
de
einmummeln (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

encase

werkwoord
GlosbeResearch

to board

werkwoord
GlosbeMT_RnD

to board up

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to brattice up · to buck up · to case · to ceil · to clead · to lace up · to lag

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verschalen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

casing

noun verb
Sie verschalen das Bundesgebäude.
They case the Federal building.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

falsework

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

formwork

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

panel · planking · shuttering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verschalt
boarded · boarded up · boards · boards up
verschalend
boarding · boarding up
verschalten
verschaltet
interconnected · wired up
etw. verschalten
to interconnect sth. · to wire up <> sth.
verschalte
boarded · boarded up

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. [Akk.] verschalen [mit Holzbohlen versehen] [verb] [tech.]
Announcementslangbot langbot
verschalen [verb] [tech.]
What' s the matter, what, what, what?!langbot langbot
John Blount, nur geritten haben, dass er die Wände seines Hauses mit diesen billigen Holzbrettern verschalen ließ?
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Wir müssen nur noch CriticismEngineImpl in JudgeAspect verschal ten.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
etw. [Akk.] verschalen [die Wand] [paneelieren]
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.langbot langbot
Verschaler {m} [Betonbauer, Einschaler]
You did a great joblangbot langbot
Die Erfindung betrifft eine Streckdiele, insbesondere zum Verschalen von Betonelementen, mit einer einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Diele und mindestens einem in Längsrichtung auf der Diele verschieblich angeordneten Aufsteckelement (1), wobei das Aufsteckelement (1) ein im Wesentlichen C-förmiges Profil aufweist, dessen im Wesentlichen rechteckiger Innenquerschnitt zumindest geringfügig größer als der Außenquerschnitt der Diele ist.
He not even really sure who he is anymorepatents-wipo patents-wipo
Wir erwähnten bereits, dass Sie &lt;null/&gt; verwenden können, damit eine automatisch verschal tete Eigenschaft null ist.
Very good cheese!Literature Literature
verschalen [verb] [naut.]
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodylangbot langbot
verschalen; dielen; mit Brettern vernageln {vt} | verschalend; dielend | verschalt; gedielt | verschalt; dielt | verschalte; dielte
What' s going on?langbot langbot
Leistungen des Einzelhandels und des Großhandels für Erzeugnisse, Werkzeuge, Zubehör und Maschinen für das Bauwesen und zum Verschalen, zum Transportieren und Heben, zum Verfugen und zum Magnetisieren
I could go check it outtmClass tmClass
Zimmerdecke {f}; Geschossdecke {f}; Geschoßdecke {f} [Ös.]; Decke {f}; Plafond {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [constr.] | Zimmerdecken {pl}; Geschossdecken {pl}; Geschoßdecken {pl}; Decken {pl}; Plafonden {pl} | Balkendecke {f}; Gebälkdecke {f}; Decke mit sichtbaren Balken | unter der Decke | abgehängte Decke | begehbare Decke | drucklose Decke | eingezogene Decke | gestülpte Holzdecke; Stülpdecke | Museumsdecke {f} | Scheindecke {f} | beiderseits abgeschrägte Decke | verzierte Zimmerdecke | (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen | an die Decke gehen
I was speaking to the General about Five minutes agolangbot langbot
mit Holz verschalen
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow melangbot langbot
Verschalen und Verrohren von Erdölbohrlöchern, und Installation von Bohrgestängen
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthtmClass tmClass
etw. scheiden; verschalen; durch Bretter/mit Brettern trennen {vt} [min.]
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.langbot langbot
verschalen
And yes, more than a wastelangbot langbot
etw. [Akk.] verschalen [mit Holzbohlen] [verb] [tech.]
Couldn' t agree with you morelangbot langbot
verschalen
Percentages may not add to 100 due to rounding.langbot langbot
Sie sind im Gebäude drin, sie verschalen es nicht.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Männer verbrachten die meiste Zeit damit, neue Stützvorrichtungen zu konstruieren und Mauern zu verschalen.
International Load Line CertificateLiterature Literature
etw. [Akk.] verschalen [mit Holzbohlen versehen]
Dreamy as everlangbot langbot
Sie verschalen das Bundesgebäude.
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. [Akk.] verschalen [mit Holzbohlen]
Tomorrow only comes tothose who make it through todaylangbot langbot
etw. verschalen; etw. verpfählen {n} [min.] | verschalend; verpfählend | verschalt; verpfählt
Is it any good?langbot langbot
Johnny und Carrie Carver waren dabei, die Schaufenster des Gas & Grocery mit Brettern zu verschalen.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.