verwalteter Host oor Engels

verwalteter Host

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

managed host

A virtual machine host that is managed by Virtual Machine Manager.

voorbeelde

Ein USB-Netz wird durch einen Masterknoten (USB Host-Controller) verwaltet.
A USB network is administered by a master node (USB host controller).

CNAME-Einträge werden mithilfe der Verwaltungs-Tools Ihres Domain-Hosts hinzugefügt und verwaltet, nicht in der Google Admin-Konsole.
You add and manage CNAME records using the administrative tools at your domain host, not your Google Admin console.

Bereitstellung von sicherer, zuverlässiger, skalierbarer, On-Demand- und vollständig verwalteter Rechenleistung, Nämlich, Übernahme von Host-Funktionen für Computersoftwareanwendungen Dritter
Providing secure, reliable, scalable, on-demand and fully managed computing power, namely, hosting computer software applications of others

Verwaltete Dienstleistungen für die Übernahme von Host-Funktionen für Websites und Netze
Managed web hosting and network services

Entfernen eines verwalteten Hosts aus vCenter Server
Remove a Managed Host from vCenter Server

Wir haben LXD-verwaltete Hosts und orchestrierte LXC-Software für jede Website im Einsatz.
Kinsta utilizes LXD managed hosts and orchestrated LXC software containers for each site.

Dann können Sie den Server eines verwalteten Hosts konfigurieren.
Then you can configure the server to be a managed host.

Trennen der Verbindung zu einem verwalteten Host
Disconnect a Managed Host

Hinzufügen eines nicht verwalteten Hosts zu einem Cluster
Add an Unmanaged Host to a Cluster in the vSphere Web Client

Puppet verwendet Facter, ein Überprüfungstool, welches automatisch ein Profil aller mit Puppet verwalteten Hosts erstellt.
Puppet uses Facter, a verification tool which automatically creates a profile of all the hosts managed by Puppet.

Trennen der Verbindung zu einem verwalteten Host
Disconnect a Managed Host in the vSphere Client

Der Test überprüft, ob die von einem vCenter Server-System verwalteten Hosts die Regeln des Arbeitsregelsatzes einhalten.
The test verifies that hosts managed by a vCenter Server system are following the rules in the working rule set.

vCenter Server kann keine Verbindung zu verwalteten Hosts herstellen
vCenter Server Cannot Connect to Managed Hosts

Hinzufügen eines nicht verwalteten Hosts zu einem Cluster
Add an Unmanaged Host to a Cluster

Die Quell- und Zielhosts müssen Daten untereinander austauschen können, um Migrations- und Bereitstellungsaktivitäten zwischen verwalteten Hosts zu ermöglichen.
To enable migration and provisioning activities between managed hosts, the source and destination hosts must be able to receive data from each other.

Für alle zuvor von VMM verwalteten Hosts und Bibliothekserver wird der Agent-Versionsstatus Zugriff verweigert angezeigt.
All hosts and library servers that were previously managed by VMM will have an agent version status of Access Denied.

Der Servicebrowser liefert eine übersichtliche Darstellung der Status aller in SNAG-View verwalteten Hosts und ihren Services.
The service browser provides a clear display of all the hosts managed in SNAG-View and their services.

Puppet verwendet Facter, ein Überprüfungstool, welches automatisch ein Profil aller mit Puppet verwalteten Hosts erstellt.
Puppet uses Facter, a validation tool that automatically creates a profile of all hosts managed by Puppet.

Benachrichtigen Sie den Administrator, wenn nicht verwaltete Hosts erkannt werden
Notify administrator when finding any unmanaged hosts

Stellt eine verwaltete Entsprechung eines nicht verwalteten Hosts bereit.
Provides a managed equivalent of an unmanaged host.

Hinzufügen eines verwalteten Hosts zu einem Cluster
Add a Managed Host to a Cluster

Hinzufügen eines verwalteten Hosts zu einem Cluster
Add a Managed Host to a Cluster in the vSphere Web Client

Erneut Verbinden mit einem verwalteten Host
Reconnect a Managed Host

Automatische Synchronisierung mit Active Directory, Erkennung von Änderungen in der Active Directory-Struktur sowie die Erkennung von nicht verwalteten Hosts.
Automatically synchronize with Active Directory, discover changes in the Active Directory structure and find unmanaged hosts

Verwenden Sie die Aktion Hostgruppeneigenschaften für die Stammhostgruppe Alle Hosts, um Standardhostreserven für alle von Virtual Machine Manager verwalteten Hosts festzulegen.
Use the Host group properties action for the root host group, All Hosts, to set default host reserves for all hosts managed by Virtual Machine Manager.