vomeronasales Organ oor Engels

vomeronasales Organ

Geruchsorgan, das hauptsächlich zur Wahrnehmung von Pheromonen dient.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Jacobson's organ

[ Jacobson’s organ ]

naamwoord

Geruchsorgan, das hauptsächlich zur Wahrnehmung von Pheromonen dient.

An auxiliary olfactory sense organ that is mainly used to detect pheromones.

VNO

Geruchsorgan, das hauptsächlich zur Wahrnehmung von Pheromonen dient.

An auxiliary olfactory sense organ that is mainly used to detect pheromones.

vomeronasal organ

naamwoord

Geruchsorgan, das hauptsächlich zur Wahrnehmung von Pheromonen dient.

An auxiliary olfactory sense organ that is mainly used to detect pheromones.

voorbeelde

Das Vomeronasale Organ.
The vomeronasal organ.

vomeronasales Organ {n} <VNO>
vomeronasal organ <VNO> [noun] [biol.]

Jacobson-Organ {n} [auch Vomeronasales Organ, Jacobsonsches Organ]
Jacobson's organ [Organon vomeronasale] [noun] [biol.]

Bis vor Kurzem glaubten viele nicht daran, dass auch der Mensch ein vomeronasales Organ besitzt (wir tun das).
Until recently, many thought humans didn’t have a vomeronasal organ (we do).

Jacobson-Organ {n} [auch Vomeronasales Organ, Jacobsonsches Organ] [noun] [biol.]
Jacobson's organ [Organon vomeronasale]

Die Wahrnehmung sog. "Pheromone" wurde vielfach in Zusammenhang mit der Funktion des vomeronasalen Organs gebracht.
The perception of so-called pheromones is frequently mentioned in the context of a functional vomeronasal organ.

vomeronasales Organ {n} <VNO> [noun] [biol.]
vomeronasal organ <VNO>

Pheromone sind Sexual-Lockstoffe, ein Großteil des sexuellen Verhaltens wird durch Pheromone gesteuert, die von einem eigenen Sinnesorgan, dem Vomeronasalen Organ in der Nase wahrgenommen werden. Pheromone sind unsichtbar, wirken unterbewusst und erhöhen die sexuelle Attraktivität.
Human Pheromones the power of attraction!

Das vomeronasale oder Jacobson-Organ (VNO) ist bei den meisten Mammalia unentbehrlich für die Reaktion auf Pheromone und das Paarungsverhalten.
The vomeronasal organ, or Jacobson’s organ, is essential for pheromone detection and reproductive behavior in most mammals.

(Abbildung 17) Seite: Der Ort des vomeronasalen Organs (VNO) in der Nase.
(Figure 17) Side: The location of the vomeronasal organ (VNO) in the nose.

Pheromone werden vom Vomeronasalem Organ (OVN) aufgenommen, welches sich innerhalb unserer Nase befindet.
Pheromones are captured by the vomeronasal organ (VNO) that is located inside of our nose.

Der Geruchssinn ist ein getrenntes Sinnessystem, aber es gibt ein so genanntes zusätzliches Geruchssystem - ein vomeronasal Organ.
The sense of smell is a separate sensory system, but there is a so-called additional olfactory system - a vomeronasal organ.

Die Wirkung eines "Vomeropherins" wird durch dessen Wechselwirkung mit dem Vomeronasal-Organ (VNO) vermittelt.
The effect of a “vomeropherin” is mediated through its interaction with the vomeronasal organ (VNO).

Dies ist aber nicht der Fall, da es mindestens zwei weitere Systeme gibt: Schmerzrezeptorzellen und das vomeronasale Organ.
Yet this is not the case, because there are also at least two known systems: pain receptor nerves and the vomeronasal organ.

Artgenossen nehmen den charakteristischen Duft über ein spezialisiertes Geruchsorgan wahr, das Vomeronasale Organ.
Fellow mice detect the characteristic scent via the vomeronasal organ, a specialized olfactory organ.

Das Präparat ist völlig geruchsfrei und wird durch das Vomeronasale Organ unbewusst wahrgenommen.
The preparation is totally odourless and is subconsciously felt by vomeronasal receptors.

Das Jacobson-Organ, auch Vomeronasales Organ (VNO) genannt, ist wie die Riechschleimhaut Bestandteil des olfaktorischen Systems.
known as the vomeronasal organ (VNO), is part of the olfactory system.

A: Pheromonsignale werden durch ein Organ 3 Zoll innerhalb der Nase ermittelt, die das Vomeronasal Organ (VNO) genannt wird.
How are pheromones detected? Pheromone signals are detected through an organ 3 inches inside the nose called the Vomeronasal Organ (VNO).

Diese Lockstoffe werden vorwiegend über die Luft von den Schweißdrüsen an das Vomeronasale Organ (VNO) in der Nase geleitet.
Pheromones are detected subconsciously by the vomeronasal organ (VNO) in the nose.

Über das Vomeronasale Organ, das einem zusätzlichen (akzessorischen) ebenfalls olfaktorischen System zugeordnet ist, wird eine spezifische Geruchs- oder Pheromonwahrnehmung möglich.
In the accessory olfactory system, stimuli are detected by the vomeronasal organ, located in the vomer, between the nose and the mouth.

(b) eine Abgabevorrichtung zur Verabreichung an das Vomeronasal-Organ des Individuums einer die Wachsamkeit steigernden wirksamen Menge einer Verbindung der Formel:
(b) a dispenser for administering to the vomeronasal organ of the individual an alertness-increasing effective amount of a compound of the formula: where:

Beim Einatmen werden dann Geruchsstoffe am Gaumen entlang bzw. ins vomeronasale Organ geleitet und können sowohl gerochen als auch geschmeckt werden.
Inhaled odors are then passed along to the palate or the vomeronasal organ and can be both smelled and tasted.

Die Pheromone werden vom Vomeronasalem Organ (OVN) aufgenommen –bekannter unter dem Namen “der sechste Sinn” -, welcher sich innerhalb unserer Nase befindet.
Pheromones are captured by the vomeronasal organ (VNO) – also known as the “sixth sense” –, located inside our nose.

Bei Ratten wird berichtet, dass die Männchen ein größeres Vomeronasales Organ besitzen, aber ich bin nicht sicher, dass man daraus irgendetwas schlussfolgern kann.
In rats, it’s reported that the males have a larger VNO, but I’m not sure that suggests anything.

Wie immer es auch sei, das Sinnesorgan heißt Vomeronasales Organ (VNO) oder Jacobson-Organ und es ist ein Teil der Nase des Bären.
Anyhow, it’s called the veronomal nasal organ or the VNO, and it makes up part of the bear’s nose.