wärmesuchend oor Engels
wärmesuchend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heat-seeking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bald werden sie die wärmesuchenden Raketen testen.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Baby roch süß und milchig, seine Augen waren offen und hefteten sich an ihn wie ein wärmesuchendes Geschoss.
The father you loveLiterature Literature
Sie lagen schon im Bett und hatten sich unter den beiden Steppdecken wärmesuchend aneinandergekuschelt.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Sie gingen schnell, die Hände wärmesuchend in die Taschen gesteckt.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Ich erschaudere im aufziehenden Nebel und drücke mich wärmesuchend enger an Noah.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Viel wird es nicht bringen, Abigail ist eine wärmesuchende Rakete mit kurzen Haaren und grünen Augen.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Was ist mit den wärmesuchenden Raketen?
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der kalte Herbst anbrach, stieg mein Fieber wieder, und wir drängten uns wärmesuchend aneinander.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Selbst wenn ihr Verstand noch trauert, sind ihre Keimdrüsen schon wieder wärmesuchende Geräte.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Sie sind wärmesuchend.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranger setzen außerdem wärmesuchende Bewegungsmelder und Nachtsichtbrillen ein, um illegale Vogelfänger zu stellen, die kleine Singvögel mithilfe von Mobiltelefonen, die elektronische Vogelstimmen abgeben einfangen und mit Allradfahrzeugen hunderte von Kilometern abfahren, um ihre Fangnetze zu kontrollieren.
Put in a good word for me so I can drive the boatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wärmesuchende Kugeln sind nur der Anfang von dem, was dieser Bad Boy kann.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wärmesuchende, babymachende Lenkwaffen.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit vollkommener Präzision pflückte sie die Drachen aus dem Himmel wie wärmesuchende Geschosse Kampfjets.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Er war so auf sie fokussiert, wie eine wärmesuchende Rakete auf ein Inferno.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Drei wärmesuchende Raketen nähern sich aus Südwesten.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wärmesuchendes Geschoss {n} [noun] [mil.] [weapons]
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testlangbot langbot
Er hatte auch immer noch vier Raketen, zwei radargelenkte und zwei wärmesuchende.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
»Wenn sie froren, warum drängten sie sich dann nicht wärmesuchend aneinander?«
Save Image to FileLiterature Literature
wärmesuchendes Geschoss {n}
In particular, cooperation shalllangbot langbot
Im erbitterten Kampf kann der Spieler auf ein großes Arsenal von Waffen zurückgreifen, das beispielsweise wÄrmesuchende Raketen sowie lasergesteuerte Sprengkörper beinhaltet.
I don' t have time to be subtleCommon crawl Common crawl
Wie ein wärmesuchendes Geschoss.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekunden später ist er mit einer wärmesuchenden Jagdrakete westlicher Bauart abgeschossen worden.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Im Niederdorf drängten die Häuser sich aneinander wie wärmesuchende Tippelbrüder.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Die Helikopter hätten wärmesuchende Detektoren, warnte er.
You have to start something else right awayLiterature Literature
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.