Wärmetauscher, Typ Kettle
Kettle type heat exchange
Wärmetauscher oor Engels
Wärmetauscher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heat exchanger
Leitscheibenanordnung für einen wärmetauscher, wärmetauscher, verfahren zum herstellen eines wärmetauschers sowie aus- oder nachrüstkit für einen wärmetauscher
Guide disc assembly for a heat exchanger, heat exchanger, method for producing a heat exchanger and fitting or retrofitting kit for a heat exchanger
recuperator
Verbesserter wärmetauscher zur wassergewinnung aus luft
Improved heat exchanger for recuperating water from the air
heat exchangers
Leitscheibenanordnung für einen wärmetauscher, wärmetauscher, verfahren zum herstellen eines wärmetauschers sowie aus- oder nachrüstkit für einen wärmetauscher
Guide disc assembly for a heat exchanger, heat exchanger, method for producing a heat exchanger and fitting or retrofitting kit for a heat exchanger
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heat exchanging device · preheater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Klimaanlage“ ein System bestehend aus einem Kühlmittelkreislauf mit Kompressor und Wärmetauschern, zur Kühlung des Innenraums eines Lastwagenfahrerhauses oder eines Busses;
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wärmetauscher oder Kondensatoren mit einer Wärmeaustauschfläche größer als 0,15 m2 und kleiner als 20 m2 sowie für solche Wärmetauscher oder Kondensatoren konstruierte Rohre, Platten, Coils oder Blöcke, bei denen die medienberührenden Flächen ganz aus einem der foļgenden Werkstoffe bestehen:
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEurLex-2 EurLex-2
Einrichtungen zur Messung und Regelung der Temperaturen und Massenströme der Wärmeträgermedien der vorgenannten Wärmetauscher in einen Kraftfahrzeug
Shh, come on.Wanna go sit down?tmClass tmClass
Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Erhöhung der Enthalpie eines Mediums, bei dem einem ersten, aus einem ersten Rauchgas (5) bestehenden und einem zweiten, Wasser und Rauchgas umfassenden Wärmeträger (W) Energie entzogen und jeweils durch indirekten Wärmetausch auf das Medium übertragen wird, wobei ein zweites Rauchgas (3) zur Bildung des zweiten Wärmeträgers (W) in ein Wasser enthaltendes Stoffsystem eingedüst wird.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft einen Ganz-Metall-Wärmetauscher, bestehend aus Flachrohren (1) mit zwei Schmal - und zwei Breitseiten (2, 3) und aus Rippen (4), die gemeinsam mit den Flachrohren einen Block bilden, sowie entweder wenigstens einen Rohrboden (5) und einen Sammelkasten (6) aufweisen, wobei Ränder (10) des Sammelkastens (6) mit Rändern (20) des Rohrbodens (5) verbunden, beispielsweise verlötet sind, oder wenigstens einen Sammelkasten (6), der den Rohrboden beinhaltet, besitzen, und mit in Abständen angeordneten Vorsprüngen (11).
Thank you, sirpatents-wipo patents-wipo
Die Rücklaufleitung (18) ist mit dem Wärmetauscher (16) verbunden und ausgebildet, um das Prüffluid aus dem Wärmetauscher (16) zurück in den Tank (4) zu leiten.
We love elegant uniforms because we look well wearing thempatents-wipo patents-wipo
Die Wirkung pulsierender Strömung auf die Leistung von WÄrmetauschern wurde experimentell untersucht, und zwar in einem Doppelrohr-Wasser/Dampf-WÄrmetauscher im Bereich 500 < Re < 2200.
No, I mean why are you locked up?springer springer
Wärmetauscher, nicht als Maschinenteile, Nämlich, Lamellenwärmetauscher, Plattenwärmetauscher, Rohrbündelwärmetauscher
If I defend it, then it' s all minetmClass tmClass
Installations- und Reparaturarbeiten im Bereich der Klimatechnik, nämlich an Heizungs-, Kühl- und Lüftungsgeräten, Klimaanlagen, Wärmespeicher, Wärmepumpen, Wärmerückgewinner, Wärmetauscher, Adsorptionsanlagen für deren Einsatz im Bereich der Klimatechnik, Adsorptionswärmepumpen sowie Adsorptionsspeicher für die Speicherung von Wärme- und/oder Kälteenergie
Clay, I didn' t come backtmClass tmClass
Langzeitkatalysatoren zur Emissionskontrolle, nanoporöse Keramikmembranen für fortschrittliche Keramikfilter, Keramiklegierungen und Verbundmaterialien zur Anwendung im Hochtemperaturbereich (Turbinen und Wärmetauscher).
They go back to the bloody lce Age them do, matecordis cordis
Das Kühlmittel an der Prüfstandseite des Wärmetauschers darf die zulässige Öffnungstemperatur des dem Wärmetauscher nachgeschalteten Thermostats nicht übersteigen.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verfahren zum Vorheizen von Eisenagglomerat durch einen heißen Gasstrom, aufweisend die folgenden Schritte: Bereitstellen des Eisenagglomerats in einem Eisenagglomerathaufwerk; Erwärmen des Gases auf die Vorheiztemperatur in einem Wärmetauscher; und Hindurchleiten des heißen Gases durch das Eisenagglomerathaufwerk, wobei der Gasfluß derart ist, dass der Temperaturabfall des heißen Gases über eine relativ dünne Schicht in dem Eisenagglomerathaufwerk erfolgt, so dass sich im Verlauf des Aufheizens eine Temperaturfront durch das Haufwerk schiebt.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibupatents-wipo patents-wipo
Um den vorteilhaften Einsatz eines Durchlauferhitzers (2) zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass der an den Abfluss (5) für das Grauwasser angeschlossene Wärmetauscher (8) in den kalten Brauchwasserzufluss (1) eines der Entnahmestelle (3) für das erwärmte Brauchwasser vorgeschalteten Durchlauferhitzers (2) eingebunden ist.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowpatents-wipo patents-wipo
Der Dampf vom Kopf der ersten Kolonne wird einem Wärmetauscher zugeführt, der sich am Fuß der zweiten Kolonne befindet.
May I help you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rohres für einen Wärmetauscher, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, bei welchem ein, an seiner Oberfläche mit Turbulenzeinlagen (2) versehenes Langrohr (1) in mindestens zwei einzelne Rohre vereinzelt wird.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.patents-wipo patents-wipo
3.3.1.4 . ein Wärmetauscher ( H ) , dessen Kapazität groß genug ist , um während der gesamten Prüfdauer die Temperatur des Luft/Abgas-Gemisches , das unmittelbar vor dem Durchfluß-Meßgerät gemessen wird , auf mehr oder weniger 6 * C zur vorgesehenen Temperatur zu halten .
Substance overdoseEurLex-2 EurLex-2
Wärmetauscher außen
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die von einem Abgaslader (37, 39) verdichtete Frischluft wird zur Erhöhung des Wirkungsgrads über einen Wärmetauscher (45) der Brenkkraftmaschine zugeführt.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarypatents-wipo patents-wipo
Datenverarbeitungsprogramme zur Verwaltung, Überwachung und Kontrolle von Behältern und Wärmetauschern
The ones you leave behindtmClass tmClass
Einsatz indirekter Kühlsysteme (mit Wärmetauschern) anstelle von offenen Kühlsystemen
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wärmetauscher, nämlich Kühler, Kondensator, Verdampfer
Someone' s heretmClass tmClass
Zur gleichzeitigen Kühlung und Wiedererwärmung dient ein Wärmetauscher (2).
Come on, I just wanna talk.- About what?patents-wipo patents-wipo
Die dabei entstehenden Koagulate werden über einen Würzeklärungsprozess ausgeschieden, und die heiße Würze wird über einen Wärmetauscher gekühlt.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
Vorkammer {f} (Wärmetauscher) [techn.] [mach.] | Vorkammern {pl}
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!langbot langbot
Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher (1) mit einer Außenwandung (10), die einen Einlass (11) und einen Auslass (12) für ein Wärmeträgermedium (W) aufweist, einem Heizflächenpaket (20) bestehend aus einer Anzahl von Rohren zur Übertragung von Wärmeenergie vom Wärmeträgermedium (W) auf ein Arbeitsmedium, wobei im Wärmetauscher (1) eine Wandung (30, 300) so vorgesehen ist, dass sie ein kompressibles Medium (40) vom Wärmeträgermedium (W) und/oder Arbeitsmedium trennt und die Wandung (30, 300) so ausgebildet ist, dass im Falle eines Druckanstiegs im Wärmetauscher (1) das kompressible Medium (40) einen Druckausgleich bewirkt.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionspatents-wipo patents-wipo
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.