Nun, was soll ich dazu sagen?
Well, what shall I say to this?
was sagst du nun? oor Engels
was sagst du nun?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
now what do you say?
Was sagst du nun zu mir?
Now, what do you say to me?
what do you say to that?
Was sagt Ihr nun?
What do you say to that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was sagst du nun, Skeptiker?
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun, Hurrikan Tammi mit einem " i "?
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was sagst du nun?
Her mother comes here every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun dazu?“
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillojw2019 jw2019
Was sagst du nun, Johnny Reb?
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun, Jack?
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, was sagst du nun?
It' s not a good day to open a restaurant?opensubtitles2 opensubtitles2
Und was sagst du nun zu Jungfrauen?
To be able to sayLiterature Literature
Was sagst du nun, Aidan von Gengst?
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Was sagst du nun?
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun, du wackerer Beschirmer und Verteidiger der Provinz?
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Was sagst du nun, Oberste Heilerin?
It was nice to meet you... johnLiterature Literature
Was sagst du nun?
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun?
How about # Scooby Snacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagst du nun, alter Freund?
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho, Gelehrter, was sagst du nun: Bin ich schlau oder bin ich schlau?
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Was sagst du nun, ist das nicht die beste Nachricht, seit Van Halen ihr Comeback angekündigt haben?
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
»Und– was sagst du nun zu meiner Idee?
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Was sagst du nun?
It' il reassure youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, was sagst du nun?
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Was sagst du nun, alter Zaubermeister?
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Was sagst du nun?
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was sagst Du nun, Xiu Ba-Choy?
Nice pancake, Seven SevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1194 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.