wenigstens einmal im Jahr oor Engels
wenigstens einmal im Jahr
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at least once a year
Wir bemühen uns, wenigstens einmal im Jahr nach Boston zu fahren.
We try to go to Boston at least once a year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir bemühen uns, wenigstens einmal im Jahr nach Boston zu fahren.
In D. C.?Next time you' re downTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es empfiehlt sich auch, alle Wollsachen wenigstens einmal im Jahr reinigen zu lassen.
Let me alonejw2019 jw2019
Wenigstens einmal im Jahr ist es ihnen möglich, etwa 500 weitere Orte zu erreichen.
Go down # metersjw2019 jw2019
Lass uns wenigstens einmal im Jahr fortfahren.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein weiterer Grund, um wenigstens einmal im Jahr nach Venedig zu reisen.
My van' s stuck and I saw a sign for an innCommon crawl Common crawl
Jedermann hatte wenigstens einmal im Jahr zu beichten.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
Es ist unser Ziel, alle Gebiete wenigstens einmal im Jahr zu bearbeiten.
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
Wenigstens einmal im Jahr kommt ein Schiff aus dem Mutterland nach Nova Esperium.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Ich selbst schaffe es wenigstens einmal im Jahr, nach Winchester hinunterzufahren.
Question oneLiterature Literature
● Wenigstens einmal im Jahr sollte man von jedem Kind ein gutes Porträtfoto machen.
I' m celebrating my birthdayjw2019 jw2019
Er konnte Yin Yin nicht zwingen, sie wenigstens einmal im Jahr zu besuchen.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Weitere 22 % gingen nicht mehr so häufig wie früher dorthin, jedoch wenigstens einmal im Jahr.“
where'd you get the scratches?jw2019 jw2019
Ich kann mich glücklich schätzen, wenn sie wenigstens einmal im Jahr herkommen«, fügte er traurig hinzu.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Darüber hinaus möchte ich aber wenigstens einmal im Jahr mein Kind sehen und etwas Zeit mit ihm verbringen.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
Früher hatte man sich wenigstens einmal im Jahr getroffen, meist zu Weihnachten.
Shut it downLiterature Literature
Wenigstens einmal im Jahr sollte ein Auffrischungstraining durchgeführt werden.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Also fährt sein Vater wenigstens einmal im Jahr, und manchmal zweimal, auf die Farm und nimmt ihn mit.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Wir hoffen, daß diese Gebiete wenigstens einmal im Jahr bearbeitet werden.
The perpetrator' s not a simple cutterjw2019 jw2019
Viele Älteste versuchen, wenigstens einmal im Jahr mit jedem Pionier der Versammlung tätig zu sein.
No.- Quiet with him, Taco Boyjw2019 jw2019
wenigstens einmal im Jahr [adv]
days for chickenslangbot langbot
Wenigstens einmal im Jahr muß eine gründliche Reinigung aller Oelbehälter und Schmierstellen vorgenommen werden.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
wenigstens einmal im Jahr
I think... like Severuslangbot langbot
Sie wird wenigstens einmal im Jahr zur Überwachung des Fortschritts zusammentreten.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofEurLex-2 EurLex-2
Wenigstens einmal im Jahr, manchmal öfter, waren von ihm mal größere, mal kleinere Beträge abgehoben worden.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
141 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.