Wir werden wie vereinbart zahlen
We will pay as stipulated
wie vereinbart oor Engels
wie vereinbart
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
according to agreement
as agreed
Was können Sie tun, wenn Produkte fehlerhaft sind oder nicht wie vereinbart geliefert wurden?
What can you do when products are faulty or not delivered as agreed?
as agreed on
Wenn die Daten nicht wie vereinbart rechtzeitig und druckfähig nach unseren Vorgaben vom Auftraggeber geliefert werden, kann es zu Verzögerungen kommen.
In case the data is not provided as agreed on time and printable according to the specifications of the Contractor, delays may arise.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
as agreed upon · as arranged · as contracted · as per agreement · as stipulated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Montag bringen mir Carina und ihr Mann Björn wie vereinbart die Kinder vorbei.
The night is youngLiterature Literature
In seinem verschlüsselten Mailprogramm waren sämtliche Angaben wie vereinbart sorgfältig gelöscht worden.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Wir kommen wie vereinbart in dein Reich!
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie vereinbart biete ich dir einhundert Pfund Sterling.“ „Warum hast du es so eilig?
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Wir übergeben ihn an Fayed wie vereinbart
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Der Mann im Kapuzenumhang hatte sich wie vereinbart nach Einbruch der Dunkelheit in seine Kirche geschlichen.
Let' s vote on itLiterature Literature
Alles wie vereinbart?
What really killed EVs was American consumersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wie vereinbart
You said it was a treatlangbot langbot
Du hast alles gründlich mit ihr besprochen, und sie wird die Story wie vereinbart bringen.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Kapitel 11 Mondtee und Somali-Katze Wie vereinbart, ging Jacob am folgenden Samstag zu Dr.
beware, adhamLiterature Literature
Loomis Bankscheck war sofort eingelöst worden, und das Geld wurde wie vereinbart verteilt.
Not even a little?Literature Literature
Was die Jungfrau mit dem Kind angeht, werde ich, wie vereinbart, den Neffen der Stifterin, Mr.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Als der Partisan, durch einen Zufall verhindert, nicht wie vereinbart in St.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
SIE TRAFEN SICH wie vereinbart in Pagosa Springs.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Viertel nach eins, wie vereinbart.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Es war Abend, sechs Uhr, und genau wie vereinbart, klopfte es an der Tür.
ThoroughlyLiterature Literature
Wie vereinbart hatten es Lincoln und ich unterlassen, ihm zu helfen.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Im schwedischen Markt erfolgte die Preiserhöhung für Rollen wie vereinbart am 1. Februar 1994.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manEurLex-2 EurLex-2
Wie vereinbart hat die gemeinsame Technologieinitiative eine begrenzte Laufzeit.
Then we' il beat him togethernot-set not-set
« »Sie machen wie vereinbart ein paar Fotos.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Hier sind deine Standards, wie vereinbart.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Die Kontaktperson ist bereit und erwartet euch wie vereinbart auf dem Flugplatz bei Abu Sammar.
Yo, what' s that?Literature Literature
Auf die entsprechende Frage des Engländers sagte er, das Getränk sei wie vereinbart vom anderen Gast bezahlt worden.
This is bullshit!Literature Literature
Wenn ihr das tut, teilen wir uns den Gewinn wie vereinbart sechzig zu vierzig.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
wie vereinbart [adv]
It could transform their performanceslangbot langbot
11320 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.