zentrale Verriegelung oor Engels

zentrale Verriegelung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

central locking

naamwoord

voorbeelde

zentrale Verriegelung {f}
central locking [noun] [automot.]

zentrale Verriegelung {f} [noun] [automot.]
central locking

Dieses Baby hat alles - Tempomat, Zentral Verriegelung mit Fernbedienung, Airbag, Elektronik in jeder Schraube.
This baby’s got it all—cruise control, keyless entry, airbags, power everything.

Der Standardsatz fing an, Dutzende Hinzufügung einzuschließen: ein Heizschlauch auf der Seite des Treibers, das ABS-System, die zentrale Verriegelung, elektrisch bearbeitete Fenstererbauer, Scheinwerferunterlegscheiben, die Alarmanlage.
The standard set began to include dozens of additions: an air-bag on the driver's side, the ABS system, the central lock, electrically operated window raisers, headlight washers, the burglar alarm.

Der XS-Nagel (4,5mm Ø) wird nach Reposition und Lagervorbereitung als zentraler Kraftträger mit Verriegelungs-oder Kompressionselementen eingebracht.
After exact reduction, the Xs-nail (4.5 mm Ø) is inserted with transverse interlocking or compression elements supporting the load.

Erst nach erfolgreicher proximaler und distaler Verriegelung wird der Nagel der zentrale Kraftträger, der die Fraktur stabil reponiert hält.
Only after successful proximal and distal interlocking can the nail become the central weight bearing implant, which holds the fracture stable and reduced.

Zentrale Verriegelung mit 200mm Durchmesser, einfach für Transport
Central locking system with 200mm diameter, easy for transportation

Zentrale Verriegelung der Schubladen beim schließen des Deckels
Central locking of drawers by closing the lid

Aber auch akustische Merkmale beim Schließen oder Bedienen der zentralen Verriegelung gestalten den Gesamteindruck eines Fahrzeugs mit.
However, acoustic characteristics when closing or activating the central locking system also form the overall impression of a vehicle.

Anzeige- und Bedieneinheit für Fahrzeuge mit Zentral- verriegelung, zusaetzlicher Laderaumverriegelung und Antriebsschlupfregelung -ASR-
display and operating unit for vehicles with central locking, additional luggage compartment lock and traction control system -tcs-

Einbruchhemmender Funk-Fenstergriff zur Zentral-Verriegelung
Burglary-resistant wireless window handle for central lockin

Zylinderschloss für zentrale Verriegelung
Central locking cylinder lock

Stille Räder mit zentraler Verriegelung
Silent wheels with central locking system

Vier 150mm Räder mit zentraler Verriegelung
Four 150mm wheels with central locking system

Hinzu kommen das Angebot modernster Sicherheitsmerkmale für den Traktor und die zentrale Verriegelung aller Zugänge und Schließfächer.
Added to this is the offer of the most modern safety features related to the tractor and the centralized locking of all accesses and lockers.

Zentrale Verriegelung (2 Schlüssel geliefert).
Centralised lock (2 keys delivered).

• Eine zentrale Verriegelung für alle Schubladen.
• One central lock to secure all drawers.

Zentrale Verriegelung mit Vorhängeschloss (Dm 6).
Centralized locking system with padlock (diam 6).

Eine zentrale Verriegelung für beide Gelenke
A central locking system for both joints

Gießmaschine mit zentraler Verriegelung
Castor with central locking system

* 125mm zentrale Verriegelung, kann sich leicht bewegen und bremsen
* 125mm central locking system, can move and brake easily

5" Gießmaschinen der zentralen Verriegelung
5" central locking system castors

Fensterheber und die Zentral Verriegelung und eine nachträglich angebrachte Mittelarmlehne.
Window regulator and the central locking and a subsequently mounted armrest.

Anzeige- und Bedieneinheit für Fahrzeuge mit Zentral- verriegelung, zusaetzlicher Laderaumverriegelung und Antriebsschlupfregelung -ASR-
display and control unit for vehicles with central locking, additional luggage compartment lock and traction control system -tcs-

Stille Räder Durchmessers 200mm (8") mit zentraler Verriegelung
Dia 200mm(8”) silent wheels with central locking system