zentraler Baustein oor Engels
zentraler Baustein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
central building block
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zentraler Baustein {m} [noun]
Please, God, let me out of here!langbot langbot
Übersicht Schulungen bestehen in der Regel aus drei zentralen Bausteinen 1.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Zentraler Baustein eines >Problementdeckungssystems.
The loans are administered by the EMILiterature Literature
Malin, und dass es der zentrale Baustein einer, wie er es nennt, globalen Geldwaschanlage ist.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
Eine Klasse ist ein zentraler Baustein eines objektorientierten Systems.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Körperliche Aktivität ist ein zentraler Baustein in der Therapie des Diabetes mellitus Typ 2.
Take a couple of deep dragsspringer springer
Zentraler Baustein solcher Begründungen – so die Ausgangsvermutung – sind historisch motivierte Argumentationsmuster.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsspringer springer
Ein zentraler Baustein für ein kräftiges Knochengerüst ist Kalzium, das im Knochengewebe eingelagert wird.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehiclejw2019 jw2019
Das viele Geld, erklärte Bossie, sei zentraler Baustein der Kunst präsidentieller Politik.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Es wurde daher nach anderen zentralen Bausteinen gesucht, die präparativ einfacher zugänglich waren.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
Dieses Programm ist ein zentraler Baustein für die Entwicklung der Gesundheitsstrategie der Gemeinschaft [33].
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere auf den internationalen Märkten gehört die Kommunikation über das Internet zu den zentralen Bausteinen des Marketing.
It deserves a celebrationCommon crawl Common crawl
Die systemische pharmakologische Therapie der Knochenmetastasen stellt hierbei einen zentralen Baustein des Therapiekonzepts dar.
You let me make itspringer springer
Die Verkehrswende ist damit auch ein zentraler Baustein der Energiewende.
Same as downtownWikiMatrix WikiMatrix
Der Freiburger Einsilbertest (FBE) in Ruhe stellt einen zentralen Baustein der postoperativen Cochleaimplantat(CI)-Diagnostik dar.
Getting angry?springer springer
Zusammenfassung Die Ablaufstruktur des W-Modells bildet den zentralen Baustein der IRM-Methodik.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Scullys Identifizierung von Garry Ashe, dieser so zentrale Baustein der Anklage, nicht unbedingt verlässlich ist.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Schlanke Prozesse bei Gewährleistung (bzw. Herstellungsgarantie) und Kulanz sind also zentraler Baustein für ein erfolgreiches After Sales Management.
How many people I killed before tonight?Common crawl Common crawl
zentraler Baustein {m}
It' s another fabulous morning in the Big Applelangbot langbot
Méridien, Sabena und Air Inter. Sabena und Air Inter bildeten zentrale Bausteine im Luftverkehrsgeschäft der Air France.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Mit seinem Evangelium schuf Markus somit einen zentralen Baustein zum kulturellen Gedächtnis des frühen Christentums.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Ein weiterer zentraler Baustein sollte ein koordiniertes europäisches Konzept zur Verbesserung der steuerlichen Bedingungen für F&E sein.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEurLex-2 EurLex-2
Zum Geschäftsmodell gehört als zentraler Baustein, dass die Helaba als Landesbank Partner und nicht Konkurrent von Sparkassen ist.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneCommon crawl Common crawl
Die IAS-Verordnung und die Modernisierung der Rechnungslegungs-Richtlinien sind zentrale Bausteine des Aktionsplans.
They should take a look at themselvesEurLex-2 EurLex-2
Der zentrale Baustein eines Steuergerätes ist der Mikrocontroller einschließlich des Datenspeichers.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
1516 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.