zuerst und vor allem oor Engels
zuerst und vor allem
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
first and foremost
Ich möchte unterstreichen, dass hinter diesen kalten Statistiken zuerst und vor allem menschliche Tragödien stehen.
I would like to point out that behind these cold statistics there are, first and foremost, human tragedies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Anfang hatte uns zuerst und vor allem die Musik verbunden.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Aber was Loren zuerst und vor allem auffiel, war: Sie sieht ... normal aus.
Did you take his power?Literature Literature
Auch wenn Bernhard vor Wut halb verrückt war, blieb er zuerst und vor allem ein Überlebenskünstler.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Niall behauptete, dass die Loyalität seines Freundes Guaire immer zuerst und vor allem dem Sinclair gelten würde.
Application of sanctionsLiterature Literature
Der Patient braucht zuerst und vor allem strengste Bettruhe, damit die „Herzwunde“ heilen kann.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipjw2019 jw2019
»Meine Loyalität gilt zuerst und vor allem meiner Familie.«
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Zuerst und vor allem heißt das: Wasser.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Er war zuerst und vor allem Geschäftsmann.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Zuerst und vor allem hatte man sich in die g'spässigen Verhältnisse der Familie Cleman einzuleben.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Energiesicherheit liegt zuerst und vor allen Dingen in der Verantwortung unserer Regierungen.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEuroparl8 Europarl8
Aber zuerst und vor allem bin ich ein Krieger!
I was a young publisherLiterature Literature
Beim Nörgeln geht es zuerst und vor allem um die Machtbalance zwischen zwei Menschen.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Ich glaube, daß sie zuerst und vor allem Vergewaltiger sind.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
Zuerst und vor allem anderen bin ich meinem Prinzen und den Vereinigten Sonnen verpflichtet.
Interrogate himLiterature Literature
« »Zuerst und vor allem brauche ich dich als Gegengewicht während der Befragungen unserer außerirdischen Besucher.
How many reports do they require?Literature Literature
Ich teile selbstverständlich seine Ansicht, daß dieses Europa zuerst und vor allem das Europa der Bürger sein muß.
Hold that thoughtEuroparl8 Europarl8
Eine solche Entwicklung muss nachhaltig sein und zuerst und vor allem auf der lokalen Landwirtschaft beruhen.
He gave me some hope, was very literal, very specificEuroparl8 Europarl8
Zuerst und vor allem ist es nicht so monströs groß wie Los Angeles oder New York.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Mut zur Umkehr heißt zuerst und vor allem, Abschied von diesem Grundprinzip zu nehmen.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Ich weiß nicht, wie es kam, daß ich an Sie dachte, an Sie zuerst und vor allen anderen.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Zuerst und vor allem gehörst du Sir Stephen.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fahrräder sind, zuerst und vor allem, dazu da, gefahren zu werden.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Entschied man sich nicht immer zuerst und vor allem für sich?
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Zuerst und vor allem bin ich Sammlerin.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
»Zuerst und vor allem wenden wir neue Ermittlungsmethoden an, viel ausgefeiltere Methoden.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
1148 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.