zwei Hosen oor Engels
zwei Hosen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
two pants
two trousers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu diesem Anzug gehören zwei Hosen.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat mir geholfen, zwei Hosen für Viola zu kürzen.«
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Zwei Hosen, T-Shirts und Pullover sowie Socken und Unterwäsche lagen ordentlich gestapelt in den Schrankfächern.
Am I quite clear?Literature Literature
Dorothea hatte ihren Kleiderschrank aufgeräumt und mir zwei Hosen und drei Hemden vorbeigebracht.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Ich habe zwei Hosen gekauft.
I' il always want moreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meine gesamte Garderobe bestand aus vier Hemden, zwei Hosen und diversem Kleinkram.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
Ein Hemd, gefolgt von einem Paar Socken, gefolgt von zwei Hosen, und so weiter.
Did you tell him?Literature Literature
»Decken, Mützen, eine Schürze oder zwei; Hosen und einfache Hemden – die Stallknechte haben genug davon.«
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Ich habe zwei Hosen gekauft.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fünf gleiche Hemden, Boxershorts, zwei Hosen, Kulturtasche, ein chinesisches Wörterbuch, Elektronik.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Ich bügle sechs Hemden, fünf Taschentücher, zehn T-Shirts und zwei Hosen.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Also hielt ich bei Wal-Mart und kaufte mir ein paar T-Shirts, Unterwäsche, Socken und zwei Hosen.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Wir liefern dir auch zwei Hosen und Hemden oder Kleider in der Farbe, die dir gefällt.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Er trug drei dicke Pullover, lange Unterhosen und zwei Hosen – was wollte er also mehr?
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Dort stöberte er in einem Schrank tatsächlich zwei Hosen auf, die jemand vergessen oder zurückgelassen hatte.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Blieben noch zwei Hosen und meine Filzstiefel!
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitjw2019 jw2019
Gut, dass sie nicht zwei Hosen mitgeschickt haben.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, warum ich zum Golfspielen immer zwei Hosen mitnehme?
I just--I can' t stand seeing people tied upopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sagte, dass Toni sich zwei Hosen kaufen durfte, und warum ich dann nicht zwei Kleider haben könnte?
What do you want to know?Literature Literature
Drei Hemden und zwei Hosen hingen ordentlich in einer Reihe auf Bügeln im türlosen Wandschrank.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Außer ein oder zwei Hosen, die dort hingen, waren die meisten Dinge weg.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Ferner einigten sie sich auf zwei Hosen, eine schokobraune Gabardine, die andere hellbrauner Whipcord.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Ich habe mir einen Anzug mit zwei Hosen gekauft.
It would be the wrong thingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Da waren einige T-Shirts, ein paar Blusen, eine oder zwei Hosen, aber nichts Lustiges oder gar Aufregendes.
I know, but it' s not even up to meCommon crawl Common crawl
Ich brauche für sie zwei Hemden, zwei Hosen und drei schlichte Kleider.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
1926 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.