dankbar oor Esperanto

dankbar

/ˈdaŋkbaːɐ̯/ adjektief
de
dankbar (sein)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

dankema

adjektief
Ich wäre dir sehr dankbar, wenn du das für mich tun könntest.
Mi estus tre dankema al vi, se vi povus fari tion por mi.
apertium-eo-de

danka

adjektief
Ich wäre dankbar, wenn du das für mich tätest.
Mi estus danka al vi, se vi farus tion por mi.
apertium-eo-de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die dankbaren Menschen versuchten eine Kirche zu errichten, aber konnten nicht.
Nevalida IP-adresoWikiMatrix WikiMatrix
Dankbar sein bricht kein Bein.
Interpunkcio, komencaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin Ihnen sehr dankbar, wenn Sie meine Anregungen Ihrem Chef überbringen.
organizaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ja, er müßte mir dankbar sein.
Maldekstre klaki por nuligiLiterature Literature
Wir sind alle so dankbar."
Defaŭlta & serĉiloted2019 ted2019
»Wär dir dankbar, wenn du das niemandem in Hogwarts erzählst«, sagte er.
Tiparo por menuojLiterature Literature
Ich bin wirklich dankbar.
Pozicio de tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin Ihnen sehr dankbar für diesen so angenehmen Abend.
Rapida formatado estas nur altnivela formatado: ĝi kreas nur dosiersistemonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin für Tage dankbar, an denen ich nichts zu tun habe.
denseco, # = distribuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin sehr dankbar dafür.
Pacifiko/NiuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jetzt haben sie ihre Freiheit wieder und sind dir dafür von gan zem Herzen dankbar.“ „Und wer sind die Mümmler?
Labortabla ŝanĝoLiterature Literature
Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.
CentrigitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom war äußerst dankbar.
Ŝpruchelpila fonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Obwohl ich dankbar war, dass Tom und Maria mich in ihre Gemeinschaft aufgenommen hatten, fühlte ich mich ihnen nicht zugehörig.
Kaŝi ĉiun funkcion kiu rilatas al la retumiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Leute, denen ich Geld gebe, sind dankbar.
Instali novajn fenestraĵojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich wäre dankbar, wenn du das für mich tätest.
Maksimuma nombroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir sind sehr dankbar für das, was Sie getan haben.
& Malkontaktu de la serviloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
»Er geht auf die Stonewall High und wird dafür dankbar sein.
Krei novan paĝonLiterature Literature
Statt zu klagen, dass wir nicht alles haben, was wir wollen, sollten wir lieber dafür dankbar sein, dass wir nicht alles bekommen, was wir verdienen.
Neaktiva koloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dafür werde ich dir ein Leben lang dankbar sein.
dosieroj malfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin dir für all deine Hilfe wirklich sehr dankbar!
La reagosojlo estas la plej malgranda distanco, kiun la montrilo devas moviĝi sur la ekrano antaŭ kiam la akcelado efikas. Moviĝo pli malgranda ol la reagosojlo okazas neniu akcelo. Do malgrandaj movaĵoj per la fizika aparato permesas akuratan stiradon de la montrilo. Per moviĝoj pli grandaj vi povas pli rapide movi la montrilon al diversaj lokoj de la ekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir helfen würden.
Mi þategas øinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin dir dankbar für deine Bemühungen, mir zu helfen.
Redakto-komando por %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Immerhin, ein Bettler muss dankbar sein, wenn ein Dieb ihm auch nur ein Bröckchen seines Eigentums zurückgibt.
MinuskligiLiterature Literature
169 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.