Beat-Generation- oor Spaans

Beat-Generation-

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

beat

Diese letztere Gruppe ist als die „Beat-Generation“ bezeichnet worden.
A este último grupo se le ha dado el nombre en inglés “Beat Generation” (generación rendida o abatida).
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kunst der Beat Generation.
¿ Qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
Diese letztere Gruppe ist als die „Beat-Generation“ bezeichnet worden.
Tiene algo en la vaginajw2019 jw2019
Lawrence Ferlinghetti (* 24. März 1919 in Yonkers, New York) ist ein amerikanischer Schriftsteller und Dichter der Beat-Generation.
Ya he oído la canción tres vecesWikiMatrix WikiMatrix
Dieser Artikel zeigt, daß die „Beat-Generation“ bald nach dem zweiten Weltkrieg in Erscheinung getreten ist.
¿ Por qué me preguntas eso?jw2019 jw2019
Teilnehmer dieser Zeremonie war u. a. der Dichter der Beat Generation Allen Ginsberg.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaWikiMatrix WikiMatrix
Ein typischer Vertreter der Beat Generation mit seiner dunkel gerahmten Brille und den schmalen Hosen.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
„Jack Kerouac, der bestbekannte Romanschriftsteller und Prophet der amerikanischen Gruppe, hat das Wort ‚Beat-Generation‘ geprägt.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancojw2019 jw2019
Die Stilrichtung und die Themen wurde von der Literatur der Beat Generation der 1950er-Jahre mit geprägt.
Límpialo, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Deshalb fehle es der heutigen Beat Generation an innerer Festigkeit, am Glauben an die Zukunft und an der Fähigkeit vorauszudenken.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?jw2019 jw2019
Nach dem Krieg wurde das Kulturleben der Stadt auch von den Dichtern der Beat Generation geprägt, unter denen sich besonders viele Homosexuelle befanden.
¿ Ustedes creen que es suficiente?WikiMatrix WikiMatrix
Kerouac ist durch seine Behauptung bekanntgeworden, daß der grundlegende Antrieb der ,Beat-Generation‘ ein religiöser sei, nämlich: sich selbst zu finden bedeute, Gott zu finden.“
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?jw2019 jw2019
Di Prima hatte eine Brückenfunktion zwischen der Beat Generation und der später aufkommenden Hippie-Bewegung, ebenso zwischen den Künstlern von der Ost- und der Westküste.
Estaba diciendo lo mismo, no?WikiMatrix WikiMatrix
Wir leben heute im Zeichen der „Beat“-Generation, die sich über jede Schranke hinwegsetzt und die eine besondere Liebe für Schmutz pflegt — einer sozialen Gruppe, die die menschliche Gesellschaft infiziert und in Kunst und Musik, ja im Leben selbst alles verachtet, was gottgefällig und schön ist.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?jw2019 jw2019
Er wurde gelegentlich als die Brücke zwischen Beat- und Hippie-Generation bezeichnet.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaWikiMatrix WikiMatrix
Was Shakespeare und seine Mannen für die verlorene Generation waren, war City Lights für die Beat-Jugend.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.