Janick Gers
Janick Gers
Gers oor Spaans
Gers
de
Gers (Fluss)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Gers
de
Gers (Département)
es
Gers (departamento)
Alle Maschinenringe im Departement Gers unabhängig von der jeweiligen Erzeugungsart
Todas las CUMA de Gers, con independencia de las producciones de que se trate
Río Gers
de
Gers (Fluss)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FR || Volailles du Gers || Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch ||
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoEurLex-2 EurLex-2
Das Département du Gers trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
Es el más condecorado, poderosoEurLex-2 EurLex-2
In der vorliegenden Rechtssache werden dieselben oder im Wesentlichen ähnliche Klagegründe und Argumente vorgebracht wie im Rahmen der Rechtssache T-478/10, Département du Gers/Kommission.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?EurLex-2 EurLex-2
Departement Gers:
Es usted una profesional del espectáculo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(158) IMS behauptet, dass es für Wettbewerber möglich sei, eine eigene Bausteinstruktur zu schaffen und den Wettbewerb damit aufzunehmen; ein Beispiel dafür sei Frankreich, wo 90 % der Kunden von GERS zu der neuen Absatzdaten-Bausteinstruktur von Cégédim gewechselt seien.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasEurLex-2 EurLex-2
Betroffene Wirtschaftssektoren: Alle Maschinenringe im Departement Gers unabhängig von der jeweiligen Erzeugungsart
Está loca, es una lunáticaEurLex-2 EurLex-2
Mit falschen Papieren suchte er zuerst Unterschlupf bei einem Freund in Paris, um sich dann zu seinem Haus im Département Gers in Südfrankreich durchzuschlagen, wo seine Frau und seine Kinder bereits auf ihn warteten.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaWikiMatrix WikiMatrix
in den Departements Lot-et-Garonne und Gers die Cantons an der Grenze zu den Departements Gironde und Landes, d. h
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaoj4 oj4
Das Erzeugungsgebiet des Knoblauchs „Ail violet de Cadours“ befindet sich in der Region Midi-Pyrénées zwischen den Departements Haute-Garonne, Gers und Tarn-et-Garonne. Es zeichnet sich durch ein besonderes Klima aus.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEuroParl2021 EuroParl2021
Klage, eingereicht am 4. Oktober 2010 — Département du Gers/Kommission
¡ No pises las flores de mi madre!EurLex-2 EurLex-2
Gemäß Artikel 53 Absatz 1 Unterabsatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 hat die Kommission den Antrag Frankreichs auf Genehmigung einer Änderung der Spezifikation der geschützten geografischen Angabe „Canard à foie gras du Sud-Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy)“ geprüft, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1338/2000 der Kommission (2) eingetragen worden ist.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaEurLex-2 EurLex-2
Kenntnis einer oder mehrerer der folgenden Sprachen (können die Haupt- und/oder Zweitsprache des Bewerbers sein): Englisch, Französisch, Portugiesisch oder Spanisch (mindestens Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen — GERS).
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Man sagte, wenn sein Park nicht gewesen wäre, wäre man in diesem Jahr Hun-gers gestorben.
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
Im Einklang mit dem Beamtenstatut benötigen Sie mindestens gründliche Kenntnisse (Niveau C1 des GERS (1)) in einer EU-Amtssprache und ausreichende Kenntnisse (Niveau B2 des GERS) in einer zweiten EU-Amtssprache.
Hey, ¿ tendrás listo eso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weine mit geschützter geografischer Angabe, nämlich g.g.A. Côtes de Gascogne, g.g.A. Gers, Armagnac und Floc de Gascogne
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien allátmClass tmClass
Hoche, 75008 Paris, Frankreich) gemeinsam und solidarisch haftend für eine Dauer von fünf Jahren eine als „Permis de Séméacq“ bezeichnete Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen von konventionellen flüssigen oder gasförmigen Kohlenwasserstoffen für ein in den Départements Gers, Landes, Pyrénées-Atlantiques und Hautes-Pyrénées gelegenes Gebiet beantragt.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?EurLex-2 EurLex-2
Im Einklang mit dem Beamtenstatut benötigen Sie mindestens gründliche Kenntnisse (Niveau C1 des GERS (1)) in einer EU-Amtssprache und ausreichende Kenntnisse (Niveau B2 des GERS) in einer zweiten EU-Amtssprache.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Département du Gers trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoEurLex-2 EurLex-2
im Süden durch die höheren und stärker zerklüfteten Molasse-Hügel im Süden des Departements Gers.
Verdaderamente excelenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mit Schreiben vom 18. März 2011 hat das Unternehmen GAS2GriD Ltd mit Sitz in Level 7, 10 Barrack Street, Sydney NSW 2000 (Australien), für eine Dauer von 5 Jahren eine als „Permis de Mirande“ bezeichnete Exklusivgenehmigung zum Aufsuchen von flüssigen oder gasförmigen Kohlenwasserstoffen für einen Teil der Départements Haute-Garonne, Gers und Hautes-Pyrénées beantragt.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losEurLex-2 EurLex-2
« Gers d’Alion schaute sie erstaunt an, wie aus Träumen gerissen. »Wißt Ihr das nicht?
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Das geografische Gebiet umfasst die folgenden Gemeinden der Departements Gers und Tarn-et-Garonne:
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.