Linolensäure oor Spaans

Linolensäure

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

ácido linilénico

AGROVOC Thesaurus

ácido (9Z,12Z,15Z)-octadecatrienoico

manlike
de
(all-cis)-Octadeca-9,12,15-triensäure
es
ácido cis,cis,cis-9,12,15-octadecatrienoico
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ácido alfa-linolénico

manlike
de
(all-cis)-Octadeca-9,12,15-triensäure
es
ácido cis,cis,cis-9,12,15-octadecatrienoico
alpha-Linolensäure: ≥ 60 %
Ácido alfa-linolénico: ≥ 60 %
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

α-Linolensäure
Ácido alfa-linolénico · ácido (9Z,12Z,15Z)-octadecatrienoico · ácido alfa-linolénico
Gamma-Linolensäure
Ácido gamma-linolénico · ácido cis-cis-cis-6,9,12-octadecatrienoico · ácido gamma-linolénico
alpha-Linolensäure
ácido (9Z,12Z,15Z)-octadecatrienoico · ácido alfa-linolénico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linolensäure
Yo- yo no sé lo que pasóEurLex-2 EurLex-2
Die Eier mit der g.g.A. „Jajca izpod Kamniških planin“ enthalten mindestens zweimal mehr Omega-3-Fettsäuren als andere Eier, während sie sich gegenüber anderen mit Omega-3-Fettsäuren angereicherten Eiern durch ihren hohen Gehalt an Alpha-Linolensäure auszeichnen.
CaIIa.Ahí estaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Mohnsamen enthält 40-60 % sehr wertvolle Öle (vorwiegend Linolsäure, außerdem enthalten sind Öl-, Palmitin-, Stearin- und Linolensäure).
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasEuroParl2021 EuroParl2021
Linolensäure
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alpha-Linolensäure: ≥ 60 %
Caí...... totalmente de cara al sueloEuroParl2021 EuroParl2021
Linolensäure (ALA)
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!EuroParl2021 EuroParl2021
Ölsäure, Linolsäure oder Linolensäure; ihre Salze und Ester
Obteniendo la libreta de direccionesEurLex-2 EurLex-2
B. Omega-3-Fettsäuren (insbesondere Alpha-Linolensäure und Eicosapentaensäure), da diese Fettsäuren in den Weidepflanzen enthalten sind.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?EurLex-2 EurLex-2
Die in Tagesrationen für gewichtskontrollierende Ernährung enthaltene Alpha-Linolensäure darf pro Tagesration nicht weniger als 1,4 g betragen.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α-Linolensäure und Linolsäure
¿ Es un Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Werte von rund 1,5 % Linolensäure, 0,7 % EPA und > 0,2 % DHA sind charakteristisch für Lämmer, die auf der Weide gehalten wurden.
Estamos cerca del hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Angabe, ein Lebensmittel sei eine Quelle von Omega-#-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens #,# g Alpha-Linolensäure pro # g und pro # kcal oder zusammengenommen mindestens # mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro # g und pro # kcal enthält
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?oj4 oj4
die hohen Anteile der Fettsäuren der Linolensäure (C
Será tomado en consideraciónoj4 oj4
— „trans-cis-trans“-, „cis-cis-trans“-, „cis-trans-cis“-, „trans-cis-cis“-Oktadecatriensäure [(TCT + CCT + CTC + TCC) 18:3], im Anhang I dieser Verordnung als Summe der trans-Isomere der Linolensäure bezeichnet.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadEurLex-2 EurLex-2
Summe trans- Isomere Linol- und Linolensäure
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosEurLex-2 EurLex-2
(2) Die Olivensorten und die Bedingungen ihrer Ernte in Marokko können zur Gewinnung von nativen Olivenölen führen, deren Gehalt an Linolensäure höher liegt als der in den Gemeinschaftsnormen festgelegte Grenzwert von 0,9 %.
Claro, hay ciertas excepcionesEurLex-2 EurLex-2
Ölsäure, Linolsäure oder Linolensäure, ihre Salze und Ester
Es algo estúpido, químico y hormonalEurLex-2 EurLex-2
Omega 3 alpha-Linolensäure (ALA): > 45 %
¿ Qué sucede?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auch das Verhältnis von Linol- zu α-Linolensäure ist als eher ungünstig anzusehen (340:1).
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?WikiMatrix WikiMatrix
Summe transisomere Linol- und Linolensäure
No me gustan las remolachasEurlex2019 Eurlex2019
Alpha-Linolensäure: ≥ 35 Gew.-% der Gesamtfettsäuren
Demoraré un rato porque tengo que caminarEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.