linolensaeure oor Spaans
linolensaeure
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Ácido linilénico
es
productos químicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linolensäure
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Die Eier mit der g.g.A. „Jajca izpod Kamniških planin“ enthalten mindestens zweimal mehr Omega-3-Fettsäuren als andere Eier, während sie sich gegenüber anderen mit Omega-3-Fettsäuren angereicherten Eiern durch ihren hohen Gehalt an Alpha-Linolensäure auszeichnen.
Se marchó hace un rato, viejoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Mohnsamen enthält 40-60 % sehr wertvolle Öle (vorwiegend Linolsäure, außerdem enthalten sind Öl-, Palmitin-, Stearin- und Linolensäure).
Tu leíste " Animal Farm "?EuroParl2021 EuroParl2021
Linolensäure
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alpha-Linolensäure: ≥ 60 %
Ven aquí conmigoEuroParl2021 EuroParl2021
Linolensäure (ALA)
PPE § #, considerando FEuroParl2021 EuroParl2021
Ölsäure, Linolsäure oder Linolensäure; ihre Salze und Ester
¡ Dave, está en el cine!EurLex-2 EurLex-2
B. Omega-3-Fettsäuren (insbesondere Alpha-Linolensäure und Eicosapentaensäure), da diese Fettsäuren in den Weidepflanzen enthalten sind.
¡ Sobrela cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Die in Tagesrationen für gewichtskontrollierende Ernährung enthaltene Alpha-Linolensäure darf pro Tagesration nicht weniger als 1,4 g betragen.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α-Linolensäure und Linolsäure
Puede que hoy lo hagaEurLex-2 EurLex-2
Werte von rund 1,5 % Linolensäure, 0,7 % EPA und > 0,2 % DHA sind charakteristisch für Lämmer, die auf der Weide gehalten wurden.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Angabe, ein Lebensmittel sei eine Quelle von Omega-#-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens #,# g Alpha-Linolensäure pro # g und pro # kcal oder zusammengenommen mindestens # mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro # g und pro # kcal enthält
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujeroj4 oj4
die hohen Anteile der Fettsäuren der Linolensäure (C
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigooj4 oj4
— „trans-cis-trans“-, „cis-cis-trans“-, „cis-trans-cis“-, „trans-cis-cis“-Oktadecatriensäure [(TCT + CCT + CTC + TCC) 18:3], im Anhang I dieser Verordnung als Summe der trans-Isomere der Linolensäure bezeichnet.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeEurLex-2 EurLex-2
Summe trans- Isomere Linol- und Linolensäure
¡ Soy tu esposa!EurLex-2 EurLex-2
(2) Die Olivensorten und die Bedingungen ihrer Ernte in Marokko können zur Gewinnung von nativen Olivenölen führen, deren Gehalt an Linolensäure höher liegt als der in den Gemeinschaftsnormen festgelegte Grenzwert von 0,9 %.
Siempre es lo mismoEurLex-2 EurLex-2
Ölsäure, Linolsäure oder Linolensäure, ihre Salze und Ester
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalEurLex-2 EurLex-2
Omega 3 alpha-Linolensäure (ALA): > 45 %
Digamos que # dólareseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auch das Verhältnis von Linol- zu α-Linolensäure ist als eher ungünstig anzusehen (340:1).
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoWikiMatrix WikiMatrix
Summe transisomere Linol- und Linolensäure
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseEurlex2019 Eurlex2019
Alpha-Linolensäure: ≥ 35 Gew.-% der Gesamtfettsäuren
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.