Planet der Affen oor Spaans
Planet der Affen
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
El planeta de los simios
es
El planeta de los simios (1968)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planet der Affen, huh?
De lejos, tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leute mit Affenmasken wie beim Planeten der Affen?
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
Aber heute läuft ein " Planet der Affen " - Marathon im " NuArt ".
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wirft eine andere Frage auf: Kann diese Forschung einen Planet der Affen möglich machen?
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesLiterature Literature
Planet der Affen: Prevolution dagegen stellt Rodman als, in Francos Worten, “kalten, isolierten Menschen” dar.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie bei scheiß " Planet der Affen "!
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ACHT Planet der Affen »Welch ein Meisterwerk ist der Mensch!
El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
Ich erkenne Filmposter in hübschen schmalen Rahmen: Blade Runner, Planet der Affen.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
Ist das Planet der Affen?
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« In Jenssens Blick loderte Triumph, als sei er soeben auf dem Planeten der Affen gelandet.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
Sagt Dr. Zaius das nicht zu Zira am Ende von Planet der Affen?
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im jüngsten Film, Der Planet der Affen: Prevolution, suchen Wissenschaftler nach einer Möglichkeit, Alzheimer zu heilen.
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
Planet der Affen dreht sich zu mir um
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
Ist er mehr eine so ein Affe wie die beim " Planet der Affen "?
De qué quieren hablar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wann hast du zuletzt alle Planet der Affen-Filme gesehen?
Para más información, dirigirse al Sr.E.J. HoppelLiterature Literature
Das ist nicht der Planet der Affen, Gus.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andie MacDowell ist ein Kerl und aus dem Film Planet der Affen.
El próximo testigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter Lieblingsfilme stand Planet der Affen und Hair.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoLiterature Literature
Tun Gesichter auf dem TV-Bildschirm und Planet der Affen Action Figuren Zählung zu?
Le di los nombres de nuevos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieht aus wie der verdammte Planet der Affen!
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosQED QED
Vor allen Dingen Planet der Affen.
En mi oficina.En dos minutosLiterature Literature
Du hast einen 4-jährigen in " Planet der Affen " mitgenommen?
Le decíamos que tenía que salir en la teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben wir nichts aus " Planet der Affen " gelernt?
¿ No te consideras parte de tu propia raza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist als ob ich auf'm Planeten der Affen arbeite.
Duración de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.