den Damm betreffend oor Spaans
den Damm betreffend
de
perineal (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
perineal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Anschluss an den Beschluss der polnischen Regierung zum Bau der Dämme, hat das für die Umwelt zuständige Mitglied der Kommission den polnischen Minister angeschrieben und um Informationen über technische Einzelheiten zu diesen Dämmen sowie die betreffenden Umweltverträglichkeitsprüfungen ersucht.
Esperemos que síEurLex-2 EurLex-2
Die Errichtung der Anlage Rugenberger Damm sei nämlich nur im Hinblick auf den erst später bekannt gewordenen Abfallverwertungsbedarf der betreffenden Landkreise und auf die Versicherung, dass diese eine zukünftige Anlage nutzen würden, ins Auge gefasst worden.
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?EurLex-2 EurLex-2
16 Der Inhalt des Vertrags geht nach Ansicht dieser beiden Mitgliedstaaten über das hinaus, was ein „Dienstleistungsauftrag“ im Sinne der Richtlinie 92/50 vorsehe, da er den betreffenden Landkreisen – als Gegenleistung für die Abfallverwertung in der Anlage Rugenberger Damm – auferlege, ihre nicht selbst genutzten Entsorgungskapazitäten der Stadtreinigung Hamburg tarifgebunden zur Verfügung zu stellen, um Abhilfe für den Mangel an Entsorgungskapazitäten zu schaffen, mit dem die Stadt Hamburg zu kämpfen habe.
Yo mismo me puse cada uno de estosEurLex-2 EurLex-2
Wenn die Kommission Beschlüsse betreffend die Anwendung von Umweltrechtsvorschriften und die Vorschriften betreffend die Genehmigung von Anträgen auf Beihilfen aus den Strukturfonds fasst, ist sie dann der Auffassung, dass Pläne für Staudammprojekte in den Pyrenäen — insbesondere die Erweiterung des Yesa-Dammes und der Bau neuer Dämme in Biscarruès, Santaliestra, Itoiz und Rialp — als Teil des gesamten Spanischen Nationalen Wasserplans gelten sollten, da sie für die geplanten Wassertransfers von Bedeutung sind?
¿ Qué quieres?not-set not-set
Wenn die Kommission Beschlüsse betreffend die Anwendung von Umweltrechtsvorschriften und die Vorschriften betreffend die Genehmigung von Anträgen auf Beihilfen aus den Strukturfonds fasst, ist sie dann der Auffassung, dass Pläne für Staudammprojekte in den Pyrenäen- insbesondere die Erweiterung des Yesa-Dammes und der Bau neuer Dämme in Biscarruès, Santaliestra, Itoiz und Rialp- als Teil des gesamten Spanischen Nationalen Wasserplans gelten sollten, da sie für die geplanten Wassertransfers von Bedeutung sind?
Montrichard, Francia Vísperas de Navidadoj4 oj4
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.