Wald -es oor Estnies
Wald -es
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
mets
de
=
Diese wilden Schweine im Wald, es braucht nicht viel um sie zu domestizieren.
Need metssead seal metsas, nende kodustamine ei ole raske.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese wilden Schweine im Wald, es braucht nicht viel um sie zu domestizieren.
Lapsed ja noorukid Puuduvad andmed nategliniidi kasutamisest alla #-aastastel patsientidel, seetõttu ei soovitata ravimit selles vanuserühmas kasutadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr wart im Wald, es war dunkel.
Järgnenud menetlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ein Elb des Waldes es nicht weiß, wie soll ein Mensch darauf antworten?
Miks plahvatust pole?Literature Literature
Im Wald ist es gefährlich.
Iirimaa Valitsuse ja Araabia Ühendemiraatide valitsuse vaheline lennundusleping, parafeeritud #. juunil # Dublinis (edaspidi # lisas Araabia Ühendemiraatide – Iirimaa lepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch den Wald geht es direkt nach Süden.
Norra ametiasutuste tehtud muudatusettepanekudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, in den Wäldern gab es einen Moment an dem du bereit warst, mich zu töten.
kas tapmine ja tükeldamine on leidnud aset selleks tunnustatud ettevõtetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Wald ist es zu gefährlich.
See menüükäsk ei puuduta seadmeid, vaid mikseriakent. Sellega saab menüüriba peita või nähtavale tuua. Sama saab teha ka vastava kiirklahviga (tavaliselt Ctrl; MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ist in den Bergen oder Wäldern und es ist wunderschön.
On selge, et idapartnerluses ei ole Valgevene jaoks mingit kohta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Wald war es schon dunkel, weil die Bäume ein dichtes Dach bildeten und es bald Abend wurde.
Turvakonteinerite koode teadvate inimeste arv peab olema võimalikult väikeLDS LDS
Das ist nicht so aufregend wie geheime Leidenschaft in den Wäldern, aber es ist stärker.
Artikli # lõike # esimene lõik asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oben im Wald ist es schön abgeschieden. Bis zur Übergabe morgen Nacht kommt da keiner drauf.
Ausalt öeldes polekski me Willieta siinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Wald ist es zu dunkel.
Kuningas on jumala esindaja maa peal ning tema seadus on võrdne jumala seadusega!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Wald wimmelt es von ihnen.
Ja ma ei unusta ega jäta jagamata autasusid, mis välja teenitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Wald ist es jetzt noch windiger als vor einer Weile.
Põlemissügavus on proovi lagunenud osa, mis on pinnalt või seest põlemise teel hävinudLiterature Literature
Vor allem im Wald empfiehlt es sich, Kleidung zu tragen, die den Körper so gut wie möglich bedeckt.
Majandus)üksus, mis varem on rakendanud IAS # (muudetud #), rakendab käesoleva standardiga kehtestatud muudatusi tagasiulatuvalt kõigi rendilepingute suhtes või kui IAS # (muudetud #) ei rakendatud tagasiulatuvalt, kõigi rendilepingute suhtes, mis sõlmiti enne, kui (majandus)üksus esmalt rakendas käesolevat standarditjw2019 jw2019
Lord Walder geht es gut, my Lady.
Abi ei anta tagasiulatuvalt tegevusele, mille abisaaja on juba teinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und im ganzen Wald gab es keine Beeren?
Äkki on seal all mingeid juhtnööreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nicht so aufregend wie geheime Liebschaften in den Wäldern,... aber es ist stärker.
On oht, et Euroopa jääb selle suure potentsiaaliga uue mudeli väljatöötamisel teistest maha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier im Wald gibt es Wölfe.
Pärast seda, mida me oleme saavutanud, pärast kõike, millest oleme läbi käinud, ei saa seda lubadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein sehr großer Wald war es einst!
Kuid solidaarsuse eelduseks on aga seaduste austamine Itaalia on tuntud oma lahkuse poolest.Literature Literature
»Lord Walder geht es gut, Mylady.
Esimesed Euroopa Liidu uued kliimaalased õigusaktid, mis on otsustamisel alates märtsi nõukogust, puudutavad lennutegevuse lisamist kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi.Literature Literature
Über die wunderschönen Wälder gibt es zweifellos noch viel zu lernen.
Valiku tühistaminejw2019 jw2019
Lässt du es im Wald laufen, nachdem du es gefangen hast?
Kui on säilinud ainult üks diafragmasäär, tuleb võtta üks kahe kastanimuna suurune proovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Wald gab es wilde Tiere, so daß der Aufenthalt dort nicht ganz ungefährlich war.
Operatsiooniriskile avatuse, sealhulgas harvaesinevate väga tõsiste juhtumite hindamiseks ja juhtimiseks rakendatakse eeskirju ja menetlusijw2019 jw2019
Und angesichts der dichten Wälder war es auch unmöglich, die Reise zu Fuß fortzusetzen.
See on liivakelljw2019 jw2019
827 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.