Geologische Zeitskala
Geokronoloogiline skaala
Zeitskala oor Estnies
Zeitskala
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
ajaskaala
— einzelne Striche der Zeitskala müssen das Schreibfeld in der der Führung des Schreibfelds entsprechenden bogenförmigen Führung durchziehen.
— ajaskaala tähistused peavad ulatuma salvestusalale sama raadiusega kumeruse all kui pliiatsi joonistatud jälg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Flugdatenschreiber muss, bezogen auf eine Zeitskala, Folgendes aufzeichnen:
Glükoosi # mg/ml (# %) infusioonilahuses lahjendatud Filgrastim ratiopharm sobib kokku klaasi ning mitmesuguste plastikmaterjalidega, sealhulgas PVC, polüolefiini (polüpropüleeni ja polüetüleeni kopolümeer) ja polüpropüleenigaEurLex-2 EurLex-2
Der Flugdatenschreiber muss, bezogen auf eine Zeitskala, Folgendes aufzeichnen
Mis täna õhtul juhtub?oj4 oj4
c) Die CVR muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
Puistlastilaevade ohutusvahendidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
Teie kolmekesi tulete siia väljakuleEurLex-2 EurLex-2
Auf jedem Schaublatt muß ausserdem mindestens eine Zeitskala aufgedruckt sein, die ein direktes Ablesen der Uhrzeit im Abstand von 15 Minuten sowie eine einfache Ermittlung der Abschnitte von 5 Minuten ermöglicht.
Ma ei mainiks seda aga ta oli väga pealekäivEurLex-2 EurLex-2
d) Die Tonaufzeichnungsanlage muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
lõike # punktis a osutatud koguse puhulEuroParl2021 EuroParl2021
Auf jedem Schaublatt muß außerdem mindestens eine Zeitskala aufgedruckt sein, die ein direktes Ablesen der Uhrzeit im Abstand von # Minuten sowie eine einfache Ermittlung der Abschnitte von # Minuten ermöglicht
Märkused võib komisjonile saata faksi ((#-#) # # # või # # #) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JVeurlex eurlex
c) Die CVR muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
Veelkord, meil ei ole kinnitustEurLex-2 EurLex-2
c) Die Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
Su uus elu alles algabEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Das Projekt SISone4all wurde in knapp dreißig Tagen entwickelt, und seine Machbarkeitsstudie wurde von europäischen Spitzenfachleuten in einer ähnlichen Zeitskala geprüft.
Sa ronid mööda redelitEuroparl8 Europarl8
das erstmals am oder nach dem #. April # ein Lufttüchtigkeitszeugnis erhalten hat, nur betreiben, wenn es mit einer Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit ausgestattet ist, die, bezogen auf eine Zeitskala, Folgendes aufzeichnet
Järelevalveameti ülesanne on teha otsus, kas # Oslo haiglakorteri müümisel anti riigiabioj4 oj4
das erstmals am oder nach dem 1. April 1998 ein Lufttüchtigkeitszeugnis erhalten hat, nur betreiben, wenn es mit einer Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit ausgestattet ist, die, bezogen auf eine Zeitskala, Folgendes aufzeichnet:
Resolutsiooni ettepanek: BEurLex-2 EurLex-2
Der Abstand zwischen den Strichen darf höchstens einer Stunde der Zeitskala entsprechen.
Iga liikmesriik kehtestab # lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide osana riikliku reservi, võttes eelkõige arvesse artikli # kohaseid eraldisiEurLex-2 EurLex-2
e) Die Tonaufzeichnungsanlage muss mit Bezug auf eine Zeitskala Folgendes aufzeichnen:
Kasutusel on järgmised sidevahendidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Abstand zwischen den Strichen darf höchstens einer Stunde der Zeitskala entsprechen
Vastavalt föderaalseaduse artiklile # antakse tööstusega seotud projekti algatamise luba ainult AÜE kodanikele või äriühingutele, milles vähemalt # % aktsiatest kuulub kohalikele aktsionäridele ja mille tegevdirektor on AÜE kodanik või mille juhatuses moodustavad AÜE kodanikud enamuseeurlex eurlex
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.