Apfel oor Baskies

Apfel

/ˈɛpfəl/, /ˈapfəl/ naamwoord manlike

wiss. N.: Malus pumila var. domestica

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

sagar

naamwoord

Die beliebte, runde Frucht des Apfelbaums, mit gewöhnlich roter, gelber oder grüner Haut und hellem Fruchtfleisch und Kernen im Inneren.

Gib mir noch drei Äpfel!
Emaidazu hiru sagar gehiago.

Sagar

Frucht des Apfelbaumes

Ich esse gerade einen Apfel.
Sagar bat jaten ari naiz.

Soortgelyke frases

Äpfel
sagar

Apfel -s
sagar

voorbeelde

Millie isst einen Apfel.
Millie sagar bat jaten ari da.

Ich mag Äpfel.
Gustatzen zaizkit sagarrak.

Oder sie hatten diesen Apfel von Yoko Ono -- der natürlich später, wie Sie wissen, zum Label der Beatles wurde.
" Zoriona " forma ezberdinetan idazteko ehun era. edota Yoko Ono- ren sagar hau zeukaten -- noski, beranduago badakizue, Beatles- en label bilakatu zena.

Vee liebt Pink-Lady-Äpfel.
Vee asko maite baititu sagarrak.

Es ist verschlüsselt, und du brauchst eine Lupe zum Lesen, aber da steht, wo du " Jüngling mit Apfel " findest.
Klabea da eta lupa beharko duzu,... baina " Haurra sagarrarekin " non aurkitu esango dizu.

Einen Apfel.
Sagar bat jango dut.

" Jüngling mit Apfel "?
" Haurra sagarrarekin "?

Ich esse gerade einen Apfel.
Sagar bat jaten ari naiz.

Und meine Äpfel?
Eta sagarra jan nahiko banu?

Sie sitzt irgendwo unter einem Baum und isst einen Pink-Lady-Apfel.
Zuhaitz baten itzalean esarita, sagar gorrixka bat jaten.

So durften drusische Bauern auf dem Golan schließlich Wasser aus Syrien beziehen und jährlich tausende Tonnen Äpfel exportieren.
Azken urteetan milioi bat siriar inguru Libanora eta Golkoko petrolio herrialdeetara joan dira lanera, eta langile horiek milaka milioi bidaltzen dituzte urtero Siriara.

Wenn man aber einen Apfel haben möchte, wäre man dann zufrieden, wenn man einfach einen Apfelkern in die Hand gedrückt bekäme?
Baina sagar bat jan nahiko bazenu, pozik egongo al zinateke norbaitek hazia soilik emango balizu?

Der erste Gerhardt, der die Seite wechselt bekommt einen glänzenden, roten Apfel.
Bandoa aldatzen duen lehen Gerhardek sagar gorri eta distiratsu bat eskuratuko du.

Wo ist " Jüngling mit Apfel "?
Non dago " Haurra sagarrarekin "?

Keine Äpfel?
Ez dago sagarrik?

Essen Sie Ihren Apfel.
Jan sagarra.

In dem Saft ist auch Apfel drin.
Zukuari sagarra bota diot.

Mit Apfel.
Sagarrezkoa da.

Es waren nur Äpfel.
Sagar gutxi batzuk baino ez ziren.

Sie kriegen " Jüngling mit Apfel " nicht, Sie warmer Bruder.
" Haurra sagarrarekin " ez da zurea izango, kaikua.

Wir klauen das Motorrad, holen Agatha, schnappen uns " Jüngling mit Apfel " und fliehen an die maltesische Riviera.
Motorra lapurtu, Agatharengana joan " Haurra sagarrarekin " hartu... eta Maltako ribierara joan gaitezke.

Der Apfel fällt ja bekanntlich nicht weit vom Stamm.
Nolako egurra, halako ezpala.

Ein Apfel ist auf dem Schreibtisch.
Sagar bat dago idazmahai gainean.

Der Mann hat einen Apfel gegessen.
Gizonak sagar bat jaten du