Ausstellung oor Baskies

Ausstellung

/ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/ naamwoordvroulike
de
Art und Weise auf welche die Ware in einem Verkaufspunkt der Öffentlichkeit präsentiert wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

erakusketa

naamwoord
Das sind Arbeiten von meiner Ausstellung in Deutschland.
Alemanian egin nuen azken erakustaldiaren zati bat da hau.
plwiktionary.org

Erakusketa

de
eine Vorbereitung sowie das öffentliche Zeigen von Gegenständen
Ich hab da eine Ausstellung für dich.
Erakusketa bat lortu dizut.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hab da eine Ausstellung für dich.
KmPlot fitxategiaCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind Arbeiten von meiner Ausstellung in Deutschland.
& DeskribapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei einer Ausstellung fuhr Ford in einem neu entwickelten Automobil einen neuen Geschwindigkeitsrekord, als er die Strecke von einer Meile auf dem Eis des St.-Clair-Sees innerhalb von 39,4 Sekunden zurücklegte (147 km/h).
Halakoetan, emaztearena eta bertutetsuarena egin ala, garretan pizten zen ile beltzak bekoki brontzeaturantz kiribil batean bihurkatzen zitzaizkion buru hartaz pentsatzean, aldi berean hain sendoa eta hain lerdena zen gorputz hartaz, azken finean, gizon hartaz, zeinak hainbesteko esperientzia baitzeukan arrazoian hainbesteko oldarra irritsean!WikiMatrix WikiMatrix
Ich ging mit den " Ärzten ohne Grenzen " in den Kongo und trug zu einem Buch und einer Ausstellung bei, die die Aufmerksamkeit auf einen vergessenen Krieg lenkten, in dem Millionen von Menschen gestorben sind und in dem der Kontakt mit einer Krankheit ohne Behandlung als Waffe eingesetzt wird.
Ezkerreko alderdien jarraitzaile asko, beren alderdiek autoritatea mantendu zuten bitartean alderdi-programan sinesten segitu bazuten ere, krisialdia etorri zenean, beren sinestea uzteko prest egon ziren.QED QED
(Hrsg.): Welcome to Jerusalem (Katalog zur Ausstellung im Jüdischen Museum Berlin).
Hautatu # funtzioaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Diese Ausstellung ist nicht meine Idee.
Ordea, nola nahimenaren tinkotasunari eta intentsitateari lotua baita indarraren baliatzea, eta nola gobernamenduaren indar absolutua ez baita aldakorra, gobernamenduetan indartsuena, bakar batena da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit 2007 befindet sich die Installation als feste Ausstellung im Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art im Brooklyn Museum, New York.
Gero, espezialista batengana eraman ninduten, eta horrek odolean azukre gehiegi barik, gutxiegi aurkitu zidan. Percival gizajoa.WikiMatrix WikiMatrix
In dieser Ausstellung konnten alle entstandenen Schülerarbeiten besichtigt werden.
I-28. artikuluaren 4. paragrafoa gorabehera, Batzordeari dagozkion erantzukizunak Batzordeko lehendakariak egituratu eta banatuko ditu Batzordeko kideen artean, I-27. artikuluaren 3. paragrafoan xedatutakoaren arabera.WikiMatrix WikiMatrix
Die Rezensionen Ihrer Ausstellung waren großartig, aber...
Ezarri ezker ertza hautatutako areariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Dachgeschoss wird eine Ausstellung über die Tödden gezeigt.
Iraungipen-denboraWikiMatrix WikiMatrix
Oder kommen die Leute zu Ihrer Ausstellung da regelmäßig auf wildgewordenen Elefanten angeritten?
Goizeko bederatzietan, strip-tease ikuskizunak eskaintzen zituzten lokal guztiak itxita zeuden; gogoan zituen delicatessen-ak baino ez zeuden zabalik.Literature Literature
Bald danach wurde die Ausstellung auch in anderen Städten gezeigt.
POWER(balioa; balioaWikiMatrix WikiMatrix
Ich ging mit den "Ärzten ohne Grenzen" in den Kongo und trug zu einem Buch und einer Ausstellung bei, die die Aufmerksamkeit auf einen vergessenen Krieg lenkten, in dem Millionen von Menschen gestorben sind und in dem der Kontakt mit einer Krankheit ohne Behandlung als Waffe eingesetzt wird.
Gradienteated2019 ted2019
Diese Ausstellung ist nicht nur unterhaltsam...
Gizarajoa Crabbin. Gizarajoak gu denok, ondo pentsatzen baduzu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie organisierte verschiedene Ausstellungen.
Sartu jardueraren izen berriaWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1937 wurden Schmidt-Rottluffs Werke (608 Arbeiten) in den deutschen Museen als „Entartete Kunst“ beschlagnahmt, einige von ihnen wurden dann in der Ausstellung „Entartete Kunst“ gezeigt.
Fantasia letra-tipoaWikiMatrix WikiMatrix
Ich bekomme meine eigene Ausstellung in Paris!
Bistaratu elementuaren zenbakia & bakarrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2001 realisierte er eine große Ausstellung in der Hafenstation von A Coruña, unter dem Titel Un saco de pan duro (Ein Sack voll hartem Brot).
Zooma txikiagotuWikiMatrix WikiMatrix
Katalog zur Ausstellung im Zentrum Paul Klee, Bern.
Komando-lerroko alarmen terminalaWikiMatrix WikiMatrix
Ich war damals mit meinen Eltern in der Ausstellung.
ezabatutakoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt ist die Ausstellung endgültig eröffnet.
Urruneko klaseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abgesehen von normalen Gottesdiensten werden gelegentlich auch Ausstellungen und Konzerte in der Kirche veranstaltet.
& ZiurtagiriakWikiMatrix WikiMatrix
Auch 1974 gab es Restaurierungsarbeiten, bevor es nach Moskau zu einer Ausstellung reiste.
Zurekin harremanetan jartzen saiatu nintzen, Daintry, hau zure eginkizuna delako, izan ere. Itxura denez, ezkontzaren batean zeunden. — Bai.WikiMatrix WikiMatrix
Von der Ausstellung sind insgesamt sechs Installationsfotographien bekannt.
MantentzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Wie kam es zu dieser Ausstellung?
Hierarkia eskaeraren erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.