Houston oor Baskies

Houston

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

Houston

Ich treffe in Houston einen Freund, dann fliegen wir nach New York.
Lagun batekin elkartuko naiz Houstonen, eta New Yorkera goaz gero.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

houston

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

houston

Ich treffe in Houston einen Freund, dann fliegen wir nach New York.
Lagun batekin elkartuko naiz Houstonen, eta New Yorkera goaz gero.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Houston Rockets
Houston Rockets

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe mit der Buchhaltung in Houston gesprochen... und die sagten, du bekommst demnächst ein höheres Gehalt.
— Londresko bulegoan denbora gehiegi darama. Uste dut Lourenço Marques-era bidali behar dugula ahal denik azkarren. 69300-arekin trukea egin dezake, berak ere giro-aldaketa behar du eta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, falls Sie mich hören:
— Eta izan al zenuen hautagairik? — Bai, neskatxa bat bidali zidaten... Neskatxa bat! Hogeita hamabost urte zeuzkan, ez gutxiago ez gehiago. Tea hartzera gonbidatu behar izan nuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimberly Alexis Bledel (* 16. September 1981 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Fotomodell.
XehetasunakWikiMatrix WikiMatrix
Houston, Sichtkontakt zu Dr. Stone verloren.
Birbidali jakinarazpenak honen ondorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Minute Maid Park ist ein Baseballstadion in Houston im US-Bundesstaat Texas.
Estatu kide orok erabaki dezake 2. eta 3. paragrafoen arabera onartutako Europako legeak edo esparru-legeak aplikatzea, edo, hala behar balitz, III-212. artikuluaren arabera onartutako Europako erregelamenduena edo erabakiena lan-munduko ordezkarien esku uztea, haiek hala eskatzen badute batera egindako eskaera baten bidez.WikiMatrix WikiMatrix
Explorer für Houston.
Atean nengoen oinazturaren pare, begia zulotxora jarrita. Ezer ez! Ezin ikus nezakeen ezer. Haien hotsak entzuten nituen, baina ezin ikus nitzakeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist viel kleiner als Houston, ist aber ganz cool.
Hautapen-zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, wir haben ein Problem!
Froga geniezaioke lehenbizikoari sekulaEstaturik ez dela eratu erlijioa oinarritzat hartu gabe, eta bigarrenari, giristino legeak probetxu baino kalte gehiago egiten diola funtsean Estatuaren izaeraren sendotasunari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat Familie in Houston.
Kontseilu Europarreko lehendakariaren, Batzordeko lehendakariaren, Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroaren, Batzordeko kideen, eta Europako Batasuneko Justizia Auzitegiko lehendakarien, kideen eta idazkarien soldatak, bidaia-sariak eta pentsioak;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist aus Houston.
Ordezkatu nahi duzun testuaren zatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, Details, bitte.
Aldatu arakatzailearen & identifikazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Joseph „Jim“ Parsons (* 24. März 1973 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
Garbiketa hastenWikiMatrix WikiMatrix
Wir in Houston haben eine Schwäche für Margaritas.
Berrabiarazi ordenagailuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, mir auch, Houston.
— Nahi nuke, bai, zuk orain joan beharrik ez izatea, John; gainera, noiz eta arrain bat amuan atzeman dugunean. — Erabat sinetsita nago ibai-ertzera eramateko gauza izango zarela, nire laguntzarik gabe. Eta agian, bota zahar bat besterik ez da. — Ez dut uste. Erraz igartzen da noiz den bota zaharra eta noiz arraina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dennis William Quaid (* 9. April 1954 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
Zerbitzu lehenetsiaWikiMatrix WikiMatrix
Ich hoffe mal, ihr seid gut versichert, Houston.
MinimizatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Houston sind Menschen.
Oroitgarri bat daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, soll ich Dr. Stone beim Ausbau der Konsole unterstützen?
Zerua bezala izan zen, haize-bolada batek hodeiak ohiltzen dituenean. Goibeltzen zituen pentsamendu tristeren mordoak haren begi urdinetatik erretiran zirudien; haren aurpegi osoak distiratu zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solche Zeitangaben machen Houston nervös.
Laguntza programazioanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, ich hab da ein ganz mieses Gefühl bei dieser Mission.
— Ajea? — Hori bakarrik izan balitz, berak deituko zuen. Zu ez zeunden hemen, eta ez nekien zer egin. Hori dela eta, Percival doktoreari deitu diot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute spielt er für die Houston Rockets.
Gaitu lurzoruaWikiMatrix WikiMatrix
Houston, können Sie bitte die Musik abschalten?
Ezarri izen bat kalkulu-orriaren eskualdearentzatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, die Konsole scheint tot zu sein.
Zinema, arte eszeniko, kirol eta ikuskizunak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.