städtische Struktur
hiri-egitura
Struktur oor Baskies
Struktur
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
egitura
de
Muster von Systemelementen
In diesem Fall nenne ich es selbstgeleitete Replikation, weil die Struktur die genauen Baupläne enthält.
Kasu honetan, auto-gidari erreplikazioari deritzogu egiturak instrukzio berberak egiten dituelako.
zuhaitz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
struktur
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
zuhaitz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
egitura
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So lässt sich dann also eine Funktion auf eine Struktur abbilden, um herauszufinden, welche Schaltvorgänge ablaufen, um diese Funktion hervorzurufen.
Bidali fitxategiakQED QED
Die ausgedehnteste dunkle Struktur, die von der Erde aus gesehen werden kann, ist Syrtis Major, die „große Syrte“.
Suzko eraztunaWikiMatrix WikiMatrix
Die Wissenschaftler des USGS untersuchen die Landschaften und geologische Strukturen der Vereinigten Staaten und auch anderer Länder, ihre Ressourcen und die Naturkatastrophen, die sie bedrohen.
Harro harro nintzen ni, hegaz egiten nuela esan nionean. Harek ohiukatu zuen orduan: - Nola? Zeru gainetik erori zara ala? - Bai, esan nion humilki - Ah! Bitxi da hori...WikiMatrix WikiMatrix
Strukturen anzeigen
Karaktere autoritarioarentzat gizabanakoarengandik kanpo dagoen goragoko indar bat da, gizabanakoak beronen meneko izan beste erremediorik ez duelarik.KDE40.1 KDE40.1
Die Funktion dieser Struktur ist nicht bekannt.
Hautatu eskaneatze-dispositiboakWikiMatrix WikiMatrix
In diesem Fall nenne ich es selbstgeleitete Replikation, weil die Struktur die genauen Baupläne enthält.
Eragiketen sinadurated2019 ted2019
Mit ihrer Hilfe kann man die Struktur einer Sprache erkennen und auch erklären.
ZenbakitzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Titel I: Die Grundrechte und -pflichten – Artikel 10 bis 55 Kapitel I: Spanier und Ausländer – Artikel 11 bis 13 Kapitel II: Rechte und Freiheiten – Artikel 14 bis 38 Abschnitt I: Die Grundrechte und die öffentlichen Freiheiten – Artikel 15 bis 29 Abschnitt II: Die Bürgerrechte und -pflichten – Artikel 30 bis 38 Kapitel III: Die Leitprinzipien der Sozial- und Wirtschaftspolitik – Artikel 39 bis 52 Kapitel IV: Die Garantien der Grundfreiheiten und -rechte – Artikel 53 bis 54 Kapitel V: Die Aussetzung der Rechte und Freiheiten – Artikel 55 Im organischen Teil ist die staatliche Struktur und der Rahmen der staatlichen Organe, die die Staatsgewalt ausüben, festgelegt.
Etenaldi ezezaguna %WikiMatrix WikiMatrix
Was das wirklich bedeutet, ist, dass unsere Strukturen nun die Pläne dessen enthalten, was wir bauen wollen.
Aldatu jardueraren izenaQED QED
Das sei Struktur und Verbindung des Kosmos.
Rouault jauna, esan zuen ahopean, zerbait esan nahi nizuke ba. Gelditu egin ziren. Charles isilik.WikiMatrix WikiMatrix
Und aus meiner eigenen Frustration über meine Rolle und Verantwortung, aus ihm einen Mann zu machen, der genau in die Vorgaben und Strukturen passt, die diese Männer-Kiste ausmachen, ertappte ich mich regelmäßig dabei, Dinge zu sagen wie: "Geh einfach in dein Zimmer!
Percivalek zurekin izandako solasaldiak arduratuta nauka. Ez dut sinesten... Susmo txarra hartu diot. Nire ustez, filtrazio baten atzetik dabiltza; hori baieztatu nahian ari dira.ted2019 ted2019
Um diese sonderbare Störung zu erklären, sehen wir uns die Struktur und die Funktionen der gesunden visuellen Wahrnehmung im Hirn an.
Luccaasia. kgmted2019 ted2019
Angesichts der beschleunigten Entwicklung der wissenschaftlichen Forschung in Frankreich musste die Akademie, um sich ihren Ruf zu erhalten, ihre Strukturen und Aufgaben reformieren.
Lehendakariak badu agintaldian zehar erantzukizun horiek berrantolatzea. Lehendakariak esleitu dizkien eginkizunak bete beharko dituzte Batzordeko kideek, haren agintaritzaren pean.WikiMatrix WikiMatrix
Der nächste Schritt in der Struktur häuslicher Gewalt ist die Einführung von Gewaltandrohung und zu sehen, wie sie reagiert.
& Zirkuluak eta arkuakted2019 ted2019
Wie von Chris bereits eingeleitet, studiere ich das menschliche Gehirn -- die Funktionsweise und Struktur des menschlichen Gehirns.
Reichetikat jaioa, bertatik baztertua sentitzen zen, ikuspuntu sozialetik baino areago ikuspuntu nazionaletik, eta era honetan Aleman Reich Handia, zeinetara bere seme-alaba guztiak itzuli ahalko ziren, itzal sozialaren eta segurtasunaren sinbolo bihurtu zen harentzat.ted2019 ted2019
Sie besitzt eine zweistufige Struktur.
Erakutsi & etiketa editoreaWikiMatrix WikiMatrix
Er war Europas Armageddon.“ Im Ergebnis des Zweiten Weltkriegs änderten sich schließlich die politischen und sozialen Strukturen in der ganzen Welt.
Itun politiko hau Espainiako Estatuarekiko harremanerako eredu berri batean gauzatzen da, elkartasun askean oinarrituta eta estatu konposatu, nazio anitzeko eta asimetriko bat garatzeko aukerekin bateragarria.WikiMatrix WikiMatrix
Aber von hier geht das Signal weiter in eine Struktur namens Amygdala im limbischen System, dem emotionalen Kern des Gehirns. Diese Struktur, die Amygdala, misst die emotionale Bedeutung, von dem, was Sie ansehen.
Zergatik ez nau maite?QED QED
Eine andere Möglichkeit, etwas über die großräumige Struktur des Kosmos in Erfahrung zu bringen, ist der sogenannte Lyman-alpha-Wald.
Eta pentsatzen nuenean, beste batzuk momentu horretan bertan beren emaztetxoekin zeudela elkarren kontra besarkadan loturik, nire makilaz lurrean egundoko danbatekoak jotzen nituen; ia-ia eroturik bainengoen, ez nuen jan ere egiten; tabernara joatea pentsatze hutsak nazka ematen zidan, ez zenuke sinetsi ere egingo.WikiMatrix WikiMatrix
Ist es logisch anzunehmen, dass die beeindruckenden Formen und Strukturen in der Natur rein zufällig entstanden sind?
Algebra motajw2019 jw2019
Wenn diese Netzwerke und ihre mathematische Struktur, anders als die Biologie, welche sublinear skaliert, - Ökonomie der Skalierung, sie haben die Verzögerung des Tempos des Lebens, wenn sie grösser werden.
Forma libreko hautapen bat egiten duted2019 ted2019
Aber von hier geht das Signal weiter in eine Struktur namens Amygdala im limbischen System, dem emotionalen Kern des Gehirns. Diese Struktur, die Amygdala, misst die emotionale Bedeutung, von dem, was Sie ansehen.
Hautatu partaideated2019 ted2019
Ich möchte Ihnen heute eine faszinierende neue Hypothese und einige überraschende neue Erkenntnisse zeigen, an denen ich gearbeitet habe, über den Zusammenhang zwischen der Struktur der Sprache, die Sie sprechen, und Ihrer Neigung zum Sparen.
Barrak eta eskailerakted2019 ted2019
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.