Zwilling oor Baskies

Zwilling

naamwoord manlike

Eine Person, die geboren wurde während sich die Sonne im Sternbild Zwillinge befand.

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

biki

naamwoord

eines von zwei Kinder derselben Schwangerschaft

Wenn ich so darüber nachdenke, für Zwillinge waren sie sich nicht ähnlich.
Ongi pentsatuta, bikiak izateko, ez zuten elkarren antzik.

Soortgelyke frases

zwillinge
biki

Zwillinge
Gemini

voorbeelde

Viele Leute wissen nicht, dass Zwillinge 2 Monate auseinander geboren werden können.
Askok ez dakite bikiak... 2 hilabeteko tarteaz jaio daitezkeela.

Noch mehr Zwillinge?
Biki gehiago?

Zwillinge helfen und unterstützen sich oft.
Sarritan, bikiek bat egiten dute gaiztakeriarako.

Kommen Sie. Ein wertvolles Stück, aber ohne Zwilling... ist es fast nichts wert.
Balio handiko pieza, baina zegokion pieza bikia falta bada, balio guztia galtzen du....

Seid ihr Zwillinge?
Bikiak zarete?

Wie geht's den Zwillingen?
Zer moduz bikiak?

Zwillinge.
Bikiak.

Dann also Zwillinge.
Bikiak.

Wenn ich so darüber nachdenke, für Zwillinge waren sie sich nicht ähnlich.
Ongi pentsatuta, bikiak izateko, ez zuten elkarren antzik.

Früher oder später stoßen sie auf die Zwillinge.
Lehenago edo geroago bikiekin topo egingo dute.

Wir schicken die Zwillinge.
Bikiak bidali.

Giorgio und Daniele sind absolut identisch aussehende Zwillinge.
Sophie eta Jeanne oso izaera ezberdinekoak dira.

Das klingt unglaubwürdig, aber diese Folgerung... basiert auf Ergebnissen, unseres 9000-Zwillings-Computers.
Badakit sinestezina dela, baina ondorio hau, gure 9000 konputagailu bikiaren emaitzetan oinarritua dago.

Ihr seid wie Zwillinge.
Bikiak zarete ia-ia.

Vielleicht hat er einen Zwilling.
Anaia bikia izan dezake.

Lassen Sie mich jetzt die Beery- Zwillinge vorstellen, die im Alter von zwei Jahren mit Zerebralparese diagnostiziert wurden.
Orain Beery bikiak aurkeztuko dizkizuet. garun- perlesiarekin diagnostikatuta bi urteekin.

Die Arbeit wird eher deine Metamorphose in ihren bösen Zwilling bereiten.
Zure benetako lana izango da haren biki gaiztoa bihurtzea.

Clara und Esteban bekommen drei Kinder: die Tochter Blanca und die Zwillinge Jaime und Nicolas.
Clarak eta Estebanek hiru seme-alabak izan zituzten: Blanca, nagusia, eta Jaime eta Nicolás bizkiak.

Die Zwillinge.
Bikiak.

Allerdings muss jemand mit zum Beispiel zwei Gesichtern nicht unbedingt ein siamesischer Zwilling sein.
Hala ere, bi mota berdinen banaketa ez da simetrikoa.

Lassen Sie mich jetzt die Beery-Zwillinge vorstellen, die im Alter von zwei Jahren mit Zerebralparese diagnostiziert wurden.
Orain Beery bikiak aurkeztuko dizkizuet. garun-perlesiarekin diagnostikatuta bi urteekin.