eindringen oor Baskies

eindringen

/ˈaɪ̯nˌdʀɪŋən/ werkwoord
de
nicht in Ruhe lassen (mit) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

inbaditu

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sartu

werkwoord
Kanzler, wie könnt Ihr es wagen, hier einzudringen?
Kantzilerra, nola ausartzen zara nire geletan indarrez sartzera.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

barneratu

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eindringen

/ˈaɪ̯nˌdʀɪŋən/ Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde nie wieder in dein Hirn eindringen.
Adibideak hiru urteko mailegu batean, azken urtean ordaindu beharreko interesa erakusten du. Interes-tasa ehuneko # daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte hier nicht einfach so eindringen, aber ich sitze ziemlich in der Patsche.
Ibili mahaigain zerrendaren zehar (AtzerantzQED QED
Sie polierten die Pfeile, damit sie noch tiefer eindringen konnten
Gako baliogabeajw2019 jw2019
Verzeih bitte, dass ich hier eindringe.
Ezkutatu saretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich trage diesem Mädchen nichts nach, doch sollten die Dothraki eindringen, wie viele Unschuldige werden dann sterben?
& Jotzeko SoinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was hindert die Kamera am Eindringen?
Hautatu % # zirkuluaWikiMatrix WikiMatrix
In seinem kranken Geist glaubt er, ohne meine Erlaubnis in mein Leben eindringen zu dürfen.
Aukera honek mezu-zerrenden gaineko bilaketako lerro-edizioa gaitzen edo desgaitzen du. Hau mezu-zerrendan bistaratutako informazioa bilatzeko erabili daitekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurden und Schiiten sollten jedoch nicht in die Stadt selbst eindringen.
— Hau Van Donck kapitaina da. Bera izan da kontu honen berri eman diguna. Egokiago iruditu zitzaion geu arduratzea horretaz eta ez SegurtasunZerbitzuak... Britainia Handiko enbaxadan betetzen duzun lekuagatik.WikiMatrix WikiMatrix
Illegales Eindringen.
Zuzendutako barrutiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte hier nicht einfach so eindringen, aber ich habe Schiffbruch erlitten.
Nire gorputz garbitu gabeak zer-nolako hatsa bota behar zuen jabetu nintzen, baina enoratu nuen. Beti bezala, nire etxekoengandik ez zen inolako iruzkinik irtengo.QED QED
Ich wollte hier nicht einfach so eindringen, aber ich sitze ziemlich in der Patsche.
OrientazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will in die wichtigen Dinge eindringen, sie entschlüsseln und den Code davon klar sichtbar machen.
IMAP biltegien karpeten izenak zure hizkuntzan ezarri nahi badituzu, ondorengo hizkuntzen artean hauta dezakezu. Kontuan izan, hau egiteko arrazoi bakarra Microsoft Outlook-ekin bateragarritasuna lortzeko dela. Ez da batere gomendagarria hau ezartzea, hizkuntzak aldatzea eragozten duelako. Ez ezarri beharrezkoa ez badated2019 ted2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.