Frühe Neuzeit
Aro Modernoa · Aro moderno
früh oor Baskies
früh
de
in aller Herrgottsfrühe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
goizik
Hab mich schon gefragt, warum du so früh auf bist.
Galdezka ari nintzen, zer ari zinen hain goizik.
goiz
Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett.
Izugarrizko buruko mina nuen, beraz, goiz oheratu nintzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Früh
de
(die) Früh(e)
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist viel zu früh.
Aparteko bilkurak eguneko aztergai mugatu batez bileraziak izango dira eta bukatuak hura ahitzen denean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Und Du warst außerdem -- ich meine, Du warst außerdem ein Hacker in jungen Jahren und bist schon früh mit den Behörden aneinander geraten.
Letra-tipo ikustaileated2019 ted2019
Sie unterhielten sich über frühere Tage und über die Zukunft.
Etsipenezko kutsu bat ageri zitzaion Crabbini ahotsean: Mesedez, Mr. Dexter, lagun hauek zure jarraitzaile sutsuak dira. Zure iritziak entzun nahi dituzte. Jakingo bazenu nola eraso duten institutua.Literature Literature
Das ist zu früh.
Bit-tasa konstantearen ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ob er, wie vor ihm Išbi-Erra, früher im Dienst eines anderen mesopotamischen Staates stand, ist nicht geklärt.
& Eskuzko konfigurazioaWikiMatrix WikiMatrix
Früh am nächsten Morgen geht Abraham mit Isaak und zwei Dienern los in Richtung Moria.
Esleitu ekintzajw2019 jw2019
"Je früher, desto besser."
Alarm plantilen zerrendaWikiMatrix WikiMatrix
So ging ich am sehr frühen Morgen zu ihm, als die Sonne aufging.
Itxi KanagramQED QED
Wichtige Wörter und Gedanken wiederholen, damit das Kind sie früh lernt
Ziurtagiria data honetaraino da baliagarriajw2019 jw2019
Und Du warst außerdem -- ich meine, Du warst außerdem ein Hacker in jungen Jahren und bist schon früh mit den Behörden aneinander geraten.
Kontseilu Europarreko lehendakariaren, Batzordeko lehendakariaren, Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroaren, Batzordeko kideen, eta Europako Batasuneko Justizia Auzitegiko lehendakarien, kideen eta idazkarien soldatak, bidaia-sariak eta pentsioak;QED QED
Früher war es so, dass nur Patienten sowohl Koch als auch Kunde waren.
Beraz, gure nagusia ere ez da libratu zure inspekziotik... Bai. Hori da nire lana erantzun zuen Daintryk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Früher wurden Synchronuhren gern als Werbemittel eingesetzt.
Eta nik zer egingo dut bitartean? Kotxeen matrikulei begiratu? Emadazu beste ideiaren bat.WikiMatrix WikiMatrix
So wurde er schon früher genannt, doch nicht von dir.
III-130 eta III-220. artikuluetan aipaturiko helburuak lortzen laguntzeko, eta barruko mugarik gabeko eremu bat sortzeak dakartzan onuretan Batasuneko herritarrek, eragile ekonomikoek, eta eskualdeetako eta tokian tokiko erakundeek oso-osorik parte hartu ahal izan dezaten, Europa barruko sareak ezarri eta garatzen lagunduko du Batasunak, garraio, telekomunikazio eta energiako azpiegituretan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirf früher, wenn sie tief stehen.
Jaurti edo bikoiztuCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen, morgen früh.
& Orriko tamainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Name weist auf die frühere Bergbauaktivität hin.
Bitariko batzorde horren baitan, bi aldeetan beharrezko tresna guztiak jarriko dira lanean titulu honetan aitortzen diren ahalmen eta eskumen guztiak koordinatu, harmonizatu eta elkarlanean aritzeko, eta, era berean, Estatuko eta Europar Batasuneko politika publikoetara egokituta egon daitezen ahalmen eta eskumenok.WikiMatrix WikiMatrix
Morgen früh, Punkt 8:00 Uhr.
Ezin izan da % # karpetan sartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hat bis heute Bestand, auch wenn ein Großteil der früheren Form während der Französischen Revolution durch Brandstiftung verloren ging.
& Hustu karpetaWikiMatrix WikiMatrix
Gleich ab morgen früh.
Komunikazio erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute früh zahlte er Mautgebühr auf der Autobahn nach Norden.
& Garbitu cache-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der FK Olimpik Sarajevo (früher FK Olimpik) ist ein Fußballverein in der bosnischen Hauptstadt Sarajevo.
Zuri-beltza iragazki laranjarekinWikiMatrix WikiMatrix
Was Sie früher sicher gemacht hat, macht Sie nun wahnsinnig.
& Leheneratuted2019 ted2019
Früher war es schlimmer.
Gizateriaren zatirik handienak historian zehar bera zapaldu eta hustiratzen zuten talderik boteretsuenengandik defendatu beharra izan zuela albo batera utzita, gizabanako orok, bere haurtzaroan, ezaugarri nagusi ezintasuna duen aldi bat iragan behar du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen früh stechen wir in See!
Goiko karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf & frühere Optionen zurücksetzen
Pentsatu horretaz, ados?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.