Trolltech oor Fins

Trolltech

de
Trolltech (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Fins

Trolltech

Trolltech: Herstellung und Lieferung von Werkzeugen zur Entwicklung von Software.
Trolltech: ohjelmistojen kehittämistyökalujen kehittäminen ja toimittaminen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie können der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Nokia/Trolltech, an folgende Anschrift übermittelt werden
Olet vieläkin parempioj4 oj4
Trolltech: Herstellung und Lieferung von Werkzeugen zur Entwicklung von Software
Ohjelman nojalla eurojärjestelmän keskuspankki voi päättää ostaa hyväksyttäviltä vastapuolilta kelpoisuusehdot täyttäviä katettuja joukkovelkakirjalainoja ensi- tai jälkimarkkinoilta tässä päätöksessä lueteltujen kriteerien mukaisestioj4 oj4
Sache COMP/M.#- Nokia/Trolltech
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysoj4 oj4
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Nokia/Trolltech
Lausunto annettu #. kesäkuuta # (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessäoj4 oj4
Trolltech: Herstellung und Lieferung von Werkzeugen zur Entwicklung von Software.
SUOSITTELEEEurLex-2 EurLex-2
Am 24. April 2008 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 und infolge einer Verweisung nach Artikel 4 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Nokia Corporation („Nokia“, Finnland) erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Ratsverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Trolltech ASA („Trolltech“, Norwegen) durch ein öffentliches Übernahmeangebot vom 28. Januar 2008.
Koeta pinnistääEurLex-2 EurLex-2
Sie können der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (32-2) 296 43 01 oder 296 72 44) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.5094 — Nokia/Trolltech, an folgende Anschrift übermittelt werden:
Gabriel, jos luet tätä, olen epäonnistunutEurLex-2 EurLex-2
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Nokia/Trolltech
Pääsen pois parin viikon päästäoj4 oj4
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.