A Bathing Ape
A Bathing Ape
Ape oor Frans
Ape
de
Ape (Kleintransporter)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
APE Piaggio
de
Ape (Kleintransporter)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÜBERZEUGT von der Notwendigkeit, das WPA-Entwicklungsprogramm (programme APE pour le développement, PAPED) zu einem der Hauptinstrumente für die Gewährleistung der Entwicklungsdimension des WPA zwischen Westafrika und der Europäischen Union zu machen,
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueEurLex-2 EurLex-2
Außerdem haben wir sie vor eine andere interessante Herausforderung gestellt: die Abkommen über eine wirtschaftliche Partnerschaft - die APE -, mit denen sie zurechtkommen müssen.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.Europarl8 Europarl8
Rechtssache T-12/19: Klage, eingereicht am 7. Januar 2019 — Nowhere/EUIPO — Junguo Ye (APE TEES)
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesEurlex2019 Eurlex2019
Der Verfasser des Buches The Lopsided Ape schrieb, daß sein Ziel „darin bestand, die menschliche Entwicklung im Verlauf der Zeit grob darzustellen.
Une lumière bleue?jw2019 jw2019
Die in den Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (APE) enthaltenen spezifischen Bestimmungen zugunsten der RUP (Erleichterung der Zusammenarbeit mit den AKP-Staaten, Schutz- und Ausschussklausel hinsichtlich der lokalen Märkte für Zucker und Bananen) geben diesen Regionen die Möglichkeit, ihre regionale Integration zu vertiefen und gleichzeitig die Schwächen ihrer Märkte zu berücksichtigen.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Doch am meisten angetan war sie von dem alten Ape-Dreirad, wo Eis und Granita angeboten wurden.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilLiterature Literature
Der Evolutionist Hooten schreibt in seinem Buch Up from the Ape (Entwicklung aus dem Menschenaffen): „Alle Menschenaffen verfügen über eine Stimme und eine entsprechende Muskulatur, Voraussetzungen für eine artikulierte Sprache, könnten also sprechen, besäßen sie die erforderliche Intelligenz. . . .
• Autres circulairesjw2019 jw2019
Die Crew von Shark Attack und Goes Ape war eine der besten, mit denen ich jemals gearbeitet habe.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lLiterature Literature
Nachdem eine unabhängige Person zur Überwachung des Auswahlverfahrens benannt wurde, beauftragte die Agence des Participations de l’Etat („APE“) eine Beraterbank (die HSBC) damit, mögliche Übernahmeinteressenten zu kontaktieren.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreEurLex-2 EurLex-2
Doug, der mir seine eigene Kindheitskreation geliehen hat, den Awesome Ape.
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourLiterature Literature
Die Ape des Spazzino knatterte durch die Via Baronessa, und Signora Anzalone knallte ihre Haustür.
On peut finir les questions en basLiterature Literature
b)im Falle einer Kumulierung mit einem WPA-Land nach Artikel 8: „cumulation with EPA country [Name des Landes]“ bzw. „cumul avec le pays APE [Name des Landes]“;
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) Alkylphenolethoxylat (APE) und Perfluoroctansulfonat (PFOS) dürfen nicht verwendet werden.
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 —Encourager la créativitéEurLex-2 EurLex-2
Alternativ könnte es sich bei den Wolken um alte Überreste von Wolken handeln, die sich Tausende von Kilometern weit weg gebildet haben, wie der Koordinator von APE-THESEO, Dr Leopoldo Stefanutti vom Consiglio Nazionale delle ricerche in Florenz, erläuterte.
Avec plaisir.Avec grand plaisircordis cordis
Die wollten mir Ape Assassins klauen.
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tookie gibt sich Mühe, aber ich muss reden mit Bruder Ape.
J' ai pu faire le lien entre euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apollo Ape und seine Abenteuer.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Organisation Monkey World Ape Rescue Centre in meinem Wahlkreis möchte gern einen bestimmten Schimpansen – er heißt Naree – aus Thailand herausholen, doch die thailändische Regierung war bisher in dieser Hinsicht nicht kooperativ.
Deva, le jour se lèveEuroparl8 Europarl8
Ich habe Affenbruder Ape.
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George happy, dass es Ape geht bestens.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1993 gründeten Paola Cavalieri und ich “The Great Ape Project”, eine Vereinigung zur Förderung der Idee, Menschenaffen einen ethischen Status als sich ihrer selbst bewusste Wesen zu verleihen, die denken können sowie reiche und tiefe Emotionen besitzen.
Aux fins de lProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der gesamte Bezirk Ape.
J' ai continué à creuserEurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen des teilweise von dem spezifischen FTE-Programm der Gemeinschaft auf dem Gebiet von Umwelt und Klima finanzierten luftgestützten Polarexperiments (APE) sind eine Reihe stratosphärischer Messungen des Ozonabbaus in der Arktik unter Einsatz eines umgerüsteten russischen Aufklärungsflugzeugs erfolgreich abgeschlossen worden. Die letzte Forschungsmission, die vom 20.
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréescordis cordis
Im Abonnement der Kommission bei der Agentur APE ist der On-line-Dienst nicht eingeschlossen.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireEurLex-2 EurLex-2
Dann wiederholte er »parley gar deck horse dupe ape«, & sein Gesicht hellte sich jäh auf. »Danke, mein Gott!
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?Literature Literature
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.