Delegation der Europäischen Kommission oor Frans
Delegation der Europäischen Kommission
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Délégation de la Commission européenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Delegation der Europäischen Kommission in Guinea wird von der Übertragung der Fanggenehmigung unterrichtet.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission
Refus de la Commissionoj4 oj4
Betrifft: Delegation der Europäischen Kommission in Kuba, Tätigkeiten
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageEurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission in Côte d'Ivoire wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.
les personnes privées menacéesEurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission in Côte d’Ivoire wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentEurLex-2 EurLex-2
erstellt er einen Tätigkeitsbericht, der dem Ministerium mit Kopie an die Delegation der Europäischen Kommission übersandt wird
C' est une ambulance!oj4 oj4
Kuba- Delegation der Europäischen Kommission- Menschenrechte
ou ses cellules sanguines meurentoj4 oj4
Die Delegation der Europäischen Kommission in Bissau wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.
Dichlorhydrate de cétirizineEurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission in Mauritius wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursEurLex-2 EurLex-2
Jede Lizenzausstellung wird der Delegation der Europäischen Kommission in Bissau mitgeteilt.
Oui, d' une heure, doncil est minuitEurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission erhält eine Kopie der Fanglizenz.
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailEurLex-2 EurLex-2
Ergänzende Unterstützung der Delegationen der Europäischen Kommission
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.EurLex-2 EurLex-2
- erstellt er einen Tätigkeitsbericht, der dem Ministerium mit Kopie an die Delegation der Europäischen Kommission übersandt wird.
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?EurLex-2 EurLex-2
- Ausgaben für Personal und Dienstbetrieb der Delegationen der Europäischen Kommission
Ce qui suit s'adresse à luiEurLex-2 EurLex-2
g) "Delegation": die Delegation der Europäischen Kommission in Mauretanien;
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.EurLex-2 EurLex-2
Die Übermittlung erfolgt über die Delegation der Europäischen Kommission.
Il convient de rappeler que lEurLex-2 EurLex-2
Ergänzende Unterstützung der Delegationen der Europäischen Kommission
considérant quEurLex-2 EurLex-2
Die für die Seychellen zuständige Delegation der Europäischen Kommission erhält eine Kopie
Ce sont des principes libérauxoj4 oj4
Die Delegation der Europäischen Kommission in Georgien wird regelmäßig über für die Überwachung der Finanzhilfe relevante Themen berichten.
Non, je veux rester avec vousEurLex-2 EurLex-2
Die Übermittlung erfolgt über die Delegation der Europäischen Kommission.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.EurLex-2 EurLex-2
EEF durch die Delegation der Europäischen Kommission in Haiti, die hierzu erforderlichenfalls die Regierung Haitis zu Rate zieht.
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.EurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission in Kap Verde wird von der Lizenzübertragung unterrichtet.
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?EurLex-2 EurLex-2
Die Delegation der Europäischen Kommission in Kap Verde wird von der Lizenzübertragung unterrichtet
Voici ma mainoj4 oj4
2567 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.