Barmherzige Brüder vom hl. Johannes von Gott
Frères de Saint-Jean-de-Dieu
Johannes von Gott oor Frans
Johannes von Gott
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Jean de Dieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welche Aufgabe wird Johannes von Gott übertragen?
Delta, abandonnezjw2019 jw2019
Was ging in der Vision des Johannes von Gottes Thron aus?
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterLDS LDS
15. (a) In welcher Weise war die Vision des Johannes von Gottes Thron ehrfurchteinflößender als die des Propheten Hesekiel?
C' est une vieille histoirejw2019 jw2019
Zu den vielen Themen, die es behandelt, gehört die Vision, die der Apostel Johannes von Gott hatte, das Blasen der sieben Trompeten und die Geburt des messianischen Königreiches Gottes.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsjw2019 jw2019
Johannes war von Gott gesandt worden, zu taufen, und Gott hatte Johannes gesagt, wonach er Ausschau halten sollte.
Vite, il attire déjà les mouchesjw2019 jw2019
Sogar der Name Johannes war von Gott ausgewählt worden.
Aux fins de la présente directive, on entend parjw2019 jw2019
Mit großer Zuneigung und auf die Fürsprache des heiligen Joseph, des heiligen Johannes von Gott und des heiligen Benito Menni vertraue ich euch von ganzem Herzen Gott, unserem Herrn, an: Möge er eure Kraft und euer Siegespreis sein.
Il a été assassinévatican.va vatican.va
Daher konnte ich in der Enzyklika unter den Heiligen, die auf vorbildliche Weise die Nächstenliebe geübt haben, als beispielhafte Gestalten Johannes von Gott, Camillo de Lellis und Giuseppe B. Cottolengo nennen, die dem armen und leidenden Christus in den kranken Menschen gedient haben.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)vatican.va vatican.va
Im Magnifikat hören wir die Stimme von vielen Heiligen der Nächstenliebe, Männern und Frauen. Insbesondere denke ich an diejenigen, die ihr Leben den Kranken und Leidenden gewidmet haben, wie Camillo de Lellis und Johannes von Gott, Damian de Veuster und Benedetto Menni.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économievatican.va vatican.va
(b) Welche Macht hat Jesus gemäß Johannes 11:25 von Gott erhalten?
C' est un appel à l' effort maximumjw2019 jw2019
17 Den Auftrag, wieder zu prophezeien, erhält Johannes zweifellos von Jehova Gott und Jesus Christus.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
Frühere Propheten und Apostel wie Elija, Mose, Johannes der Täufer, Petrus, Jakobus und Johannes wurden von Gott und Christus in unsere Zeit gesandt, um das heilige Priestertum Gottes wiederherzustellen.
Jolie photoLDS LDS
Außerdem sagt Johannes (2. Johannes 3): „Friede von Gott, dem Vater, und von dem Herrn Jesus Christus, dem Sohne des Vaters.“
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennejw2019 jw2019
19. (a) Wie wurde die Johannes-Klasse von Jehova Gott schon gebraucht, bevor die Stimmen der sieben Donner vollständig bekanntgemacht worden waren?
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsjw2019 jw2019
Durch diesen Jesus empfing Johannes die Offenbarungsvision von Jehova Gott.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avriljw2019 jw2019
Durch diesen Schwur versichert der Engel dem Johannes, daß es von seiten Gottes keine Verzögerung mehr geben wird.
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsjw2019 jw2019
Johannes der Täufer wurde von Gott berufen, das Volk auf das Kommen Jesu Christi vorzubereiten.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesLDS LDS
Die Kantate endet mit der neunten Strophe von Johann Rists O Gottes Geist, mein Trost und Ruh.
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Abgesehen davon, daß die Worte des Johannes von Jehova Gott inspiriert waren, bildete sein Brief eine gute Grundlage für die freimütige Erklärung: „Wer Gott erkennt, hört auf uns; wer nicht von Gott stammt, hört nicht auf uns.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsjw2019 jw2019
33 In den letzten Visionen Gottes, die einem Bibelschreiber gegeben wurden, hatte der christliche Apostel Johannes eine Vision von Gottes Thron in den Himmeln, um den vier lebende Cherubgeschöpfe standen.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesjw2019 jw2019
Markiere die Wörter, mit denen er für Jesus eintritt und bezeugt, dass er „von Gott“ (Johannes 9:33) sei.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.LDS LDS
Deshalb konnte er nicht der allmächtige Gott sein, von dem Johannes sagt: „Kein Mensch hat GOTT jemals gesehen“ (Johannes 1:14, 18).
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISjw2019 jw2019
IM Leben treuer Diener Gottes von Abel bis zu Johannes dem Täufer hatte der Wille Gottes immer Vorrang.
On doit descendre!jw2019 jw2019
Der hl. Johannes von Damaskus helfe uns, Gott in den Dingen der Welt zu ehren und die Menschen zu lieben.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtvatican.va vatican.va
885 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.