Kusshand oor Frans

Kusshand

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

baiser

verb noun
Viele Baalsanbeter haben einem Götzenbild ihres Gottes wohl eine Kusshand zugeworfen oder sich vor dem Bild verneigt.
Bon nombre de ses adorateurs s’agenouillaient sans doute devant une de ses idoles ou lui envoyaient des baisers.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und meine erste Kusshand.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich legte ein paar Scheine auf den Tisch, warf den Mädels Kusshände zu und stürmte zur Tür.
Ta webcam marche toujours pas?Literature Literature
Ich werfe ihr eine Kusshand zu und lasse den Motor wieder an.
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegLiterature Literature
Im nächsten Moment ergriff sie den Bügel des Gepäckwagens, warf Sophia noch eine Kusshand zu und ging davon.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinLiterature Literature
Ich erinnere mich noch gut an den Abend meiner Abreise. Mein Vater rannte neben dem Zug entlang und warf mir Kusshände zu, während meine Mutter still dastand und mir nachschaute.
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?LDS LDS
Viele Baalsanbeter haben einem Götzenbild ihres Gottes wohl eine Kusshand zugeworfen oder sich vor dem Bild verneigt.
Mon pote, il est # h du matinjw2019 jw2019
Der Bodensturz hat Jig den Verstand geraubt, und während die jungen Liebenden sich hinter der Bühne in den Armen liegen, wirft der benommene Jig den jubelnden Zuschauern verwirrt Kusshände zu.
Tu vois cette cicatrice?WikiMatrix WikiMatrix
Florian war ein hervorragender Chirurg, er hätte in jeder Klinik in Deutschland mit Kusshand eine Stelle bekommen.
Champ d'application de la primeLiterature Literature
Wirklich, Mom.« Ich lächelte und warf ihm Kusshände zu, bis sich die Türen schlossen.
Venez, venezLiterature Literature
Vermutlich hätte ich mit Kusshand Yellow Hair umgebracht, wenn ich dadurch nur einen von ihnen wiederhaben könnte.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?Literature Literature
Mit seinem Material über Rußland haben die ihn mit Kußhand genommen.
Oui, mon cœur?Literature Literature
Er tut, als würde er sich einen Revolver an die Schläfe setzen, und sie wirft ihm eine Kusshand zu.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.Literature Literature
Maria warf ihm eine Kusshand zu und ging zu der Frau, die gerade dabei war den Schalter zu schließen.
Et toi, tu vas aller où?Literature Literature
Die Kunden trinken und applaudieren, werfen mir Kußhände zu und machen heimlich anzügliche Gesten, mehr nicht.
On ne veut pas de vous ici!Literature Literature
Nicole winkte ab, er solle sie allein lassen, warf ihm eine Kußhand zu und meinte, sie würde später ins Haus kommen.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurLiterature Literature
Sein Lächeln verschwand beinahe, aber dann blickte er hinüber zu Eve, die aufgestanden war und ihm Kusshände zuwarf.
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesLiterature Literature
Von den Schiffen winken die Kinder lebhaft zu ihm hinüber und werfen ihm Kusshände zu.
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéLiterature Literature
Ich gähnte, warf ihr eine Kusshand zu und sagte: »Gewiss.
N' essayez plus, professeur!Literature Literature
Ihre schneeweiße Hand warf Vater und Sohn ein paar Kußhände zu. 14.
° douze heuresLiterature Literature
Jedes Krankenhaus in Gujarat würde dich mit Kusshand nehmen.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireLiterature Literature
In Paris hatte sie sich von Wordsworth mit Tränen und Kußhänden verabschiedet.
Tu te souviens?Literature Literature
« Sara wirft Dino eine Kusshand zu.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailLiterature Literature
Kay warf ihm eine Kusshand zu. »Ich habe Preston Exley gerade gestern gesehen.
Elle s' appelle Wendy LegassicLiterature Literature
« Wieder stemmt sie sich aus dem Fenster und wirft jedem Fremden draußen Kusshände zu.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de laet de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.Literature Literature
Die Geschäftsführerin warf ihm eine Kusshand zu. »Regen Sie sich nicht auf.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHELiterature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.