Pelz- oor Frans

Pelz-

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

poilu

adjektiefmanlike
Du hast Pelz... wie ein Tier!
Tu es poilu comme une bête!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

velu

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pelzen
enter · greffer · transplanter
pelz
dépouille · poil d’animal
Pelz
cuir · dépouille · enveloppe · fourrure · manteau de fourrure · mouton · peau · peau de mouton · pelage · poil d'animal · poil d’animal · touloupe
Pelz- und Fellindustrie
pelleterie
aus Pelz sein
être en fourrure

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hülle war so dick, daß verschiedene Vögel in dem fahlgrünen Pelz ihre Nester bauen konnten.
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiLiterature Literature
Pelze [Tierfelle], Häute [zugerichtet] und Chamoisleder (nicht für Reinigungszwecke)
Rien du tout?tmClass tmClass
Falls sich alles als richtig erweist, werden wir Mr Pelz wegen des Geldes belangen.
La porte de derrièreLiterature Literature
Betroffene Wirtschaftssektoren: Informationstechnik und Telematik, Textilindustrie, Herstellung von Pelz-und Lederwaren
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».EurLex-2 EurLex-2
Ein großer Teil ihres Umfangs bestand zwar aus dickem grauem Pelz, aber auch so war sie enorm.
Allons marquer ce but!Literature Literature
Wirkwaren, Pelze (Kleidungsstücke), Strumpfwaren, Krawatten, Gürtel für Bekleidungszwecke
commune de BrunehauttmClass tmClass
Der Spieß wäre verloren, denn Lorenzo hätte den Pelz offen über dem Arm getragen.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroLiterature Literature
Meine Frau mag Pelz, aber ich lasse mir deswegen keinen Schwanz wachsen.
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch nicht bei ihrer Mutter mit dem Pelz um den Hals im Reisewagen.
Moi aussi, PilarLiterature Literature
- Ich wollt nur, ich hätte meinen Turban und meinen Pelz!
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.Literature Literature
Pelze und Felle und Waren daraus
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autretmClass tmClass
ABFÄLLE AUS DER LEDER-, PELZ- UND TEXTILINDUSTRIE
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beim Anblick des wogenden Pelzes drückt er beinahe ab, hält aber im letzten Augenblick inne.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésLiterature Literature
Wie kann Pelz Mord sein?
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidungsstücke, einschließlich Bekleidungsstücke aus Leder, Lederimitationen oder aus Pelz
Publication des révisionstmClass tmClass
Er trägt den Pelz des Wolfes, den er getötet hat.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurLiterature Literature
Taschen, Reisetaschen, Rucksäcke, Jagdtaschen (Weidsäcke), Häute und Felle, Pelze, Badetaschen, Rucksäcke für Bergsteiger, Campingtaschen, Kleidersäcke für die Reise
Constatations etconclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.tmClass tmClass
Im Winter trugen manche einen Pelz, die meisten aber eine Steppjacke.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesLiterature Literature
Pelzmäntel, Pelzjacken, Pelzstolen, Pelze (Kleidung)
Oh... le pauvretmClass tmClass
Gürtel, Handschuhe, Einstecktücher, Halstücher, Krawatten, Pelze, Hüte, Lederbekleidung, Muffe, Schals
Tu veux combien?- Disons, # # $tmClass tmClass
Der Jäger stand auf, schüttelte von seinem Pelz den Pulverschnee ab und lief auf seinen Skiern weiter.
Et voilà comment tu me remercies?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Verfahren zur weichmachung/fettung von ledern und pelzen
Moteurs à vapeurpatents-wipo patents-wipo
Fleisch, Pelze und andere Erzeugnisse, die das Ergebnis der Tötung von Nutztieren sind, werden weltweit gehandelt.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserEurLex-2 EurLex-2
Deine Pelze kannst du gern mit dem Gold der Lannisters bezahlen.«
Un vrai truc de gonzesseLiterature Literature
Dann gibt’s Pelze und Diamanten, was?
Vincent m' a ditLiterature Literature
2227 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.