Pelzmütze oor Frans
Pelzmütze
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
toque de fourrure
Aber wenn du uns den Gefallen tust, schicke ich dir diese Pelzmütze.
Fais ce que je te demande et je t'offre une toque de fourrure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie trug einen dunklen Mantel, eine Pelzmütze und eine Brille, die sie am Morgen noch nicht getragen hatte.
C' est quoi, ce bordel, Paulie?Literature Literature
Kopfbedeckungen, insbesondere Hüte, Mützen, Baseballkappen, Sonnenhüte, Pelzmützen
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.tmClass tmClass
Mit der weißen Pelzmütze, die für ihren Kopf zu groß war, sah Catherine aus wie ein Nagetier im Schnee.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil neréalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreLiterature Literature
Koog verlor keine Zeit, griff nach seiner Pelzmütze, fand sie nicht und lief ohne Pelzmütze hinaus.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesLiterature Literature
Dem schnaufenden Mann mit der Pelzmütze, der Pfeife und den braunen Zähnen?
préparer les opérations de fouille des zones dLiterature Literature
Der Matrose mit der Pelzmütze ging ihnen entgegen und begann die Preise auszuhandeln.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.Literature Literature
Kopfbedeckungen, Wollhüte, Sonnenhüte, Strandhüte, Skimützen, Baseballkappen, Pelzmützen
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentstmClass tmClass
Der fürsorgliche Clementis nahm seine Pelzmütze ab und setzte sie dem barhäuptigen Gottwald auf.
Livrez- le à MullLiterature Literature
Regenanzüge, Wirkwaren [Bekleidung], Schals, Schärpen, Brautkleider, Stolen [Pelzschals], Pelzmuffe, Pelzmützen, Pelzjacken
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "tmClass tmClass
Pelzmützen
Ne le comprenez- vous pas?tmClass tmClass
Baseballkappen, Sonnenhüte, Pelzmützen
Ça suffit... pour l' instanttmClass tmClass
Aber wenn du uns den Gefallen tust, schicke ich dir diese Pelzmütze.
À la sérénitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopfbedeckungen, Kopfbedeckungen, Wollhüte, Sonnenhüte, Strandhüte, Skimützen, Baseballkappen, Pelzmützen
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justicetmClass tmClass
Oberbekleidung, nämlich Mäntel, Pelzmäntel und Pelzmützen
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéetmClass tmClass
Meine Pelzmütze ist weg, und wer hat der kleinen Aljona ihren Stoffhasen geklaut?
Objet: Discrimination politique dans les États membresLiterature Literature
Stiefel, Hosen, Umhang, Pelzmütze.
Un numéro entre un et dixLiterature Literature
Vielleicht hat sie dabei einmal die Pelzmütze getragen.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésLiterature Literature
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Luxusartikel, Lifestyle-Produkte und Produkte für den persönlichen Gebrauch, nämlich Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Halstücher, Handschuhe, Hüte, Badekappen, Regenmäntel, Wirkwaren [Bekleidung], Schals, Schärpen, Brautkleider, Stolen [Pelzschals], Pelzmuffs, Pelzmützen, Pelzmäntel, Kaftane, Badebekleidung
Pas la peinetmClass tmClass
Auf den Köpfen der Männer saßen Hüte oder Pelzmützen, seitlich darunter hingen die Schläfenlocken.
Ça y est, t' es bien arrivé?Literature Literature
Higlauf trägt einen neuen Mantel aus Rotfuchspelz und hohe Pelzmützen auf allen seinen Köpfen.
Type d' argument inconnuLiterature Literature
Kapitel EINE PELZMÜTZE FÜR DEN WINTER »Sie haben was getan?
Extraordinaire, hein?Literature Literature
Das magere Gesicht war von einem Schal verhüllt, und sie hatte eine dicke Pelzmütze auf.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesLiterature Literature
Du könntest auch die Pelzmütze abnehmen.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf seiner großen Pelzmütze hatte sich Schnee gesammelt; sein Gesicht war so rot wie ein Leuchtfeuer.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireLiterature Literature
Baghra reichte mir einen dicken, braunen, pelzgefütterten Reisemantel, eine schwere Pelzmütze und einen breiten Gürtel.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.Literature Literature
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.