mittlere Ebene oor Frans
mittlere Ebene
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
niveau intermédiaire
Die Form der gewählten Körperschaften der Mitgliedstaaten sind auf der mittleren Ebene nicht einheitlich.
Les assemblées élues de niveau intermédiaire ne présentent pas un profil uniforme suivant les États membres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offiziell waren Egan und Rigney bestenfalls Apparatschiks der mittleren Ebene.
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésLiterature Literature
Auf der mittleren Ebene der wirtschaftlichen Beziehungen ist die Welt bereits multipolar.
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#ANews commentary News commentary
Die mittleren Ebenen, wo er gelandet war, waren sowohl für Geschäfte als auch für das Vergnügen da.
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticeLiterature Literature
« Bob Toland war Analytiker der mittleren Ebene in der Nationalen Sicherheitsbehörde NSA.
Aie confiance en nous deuxLiterature Literature
Der Strahl, der auf die mittlere Ebene des Venus-Reaktors traf, erzeugte 14-MeV-Neutronen.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.cordis cordis
In der Industrie gelangen Frauen über Positionen auf mittlerer Ebene meist nicht hinaus.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebecordis cordis
Dieser Musteraufzug muß die Endbereiche und die Bedienung von mindestens drei Ebenen umfassen (obere, untere und mittlere Ebene).
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesEurLex-2 EurLex-2
Einige ihrer Aktivisten auf der mittleren Ebene bewegen sich nach wie vor in der Öffentlichkeit.
Je suis avec toiLiterature Literature
Wir stellen mit Befriedigung eine wachsende Dynamik der russisch-griechischen Kontakte auf hoher und mittlerer Ebene fest.
Les gosses ont été calmesmid.ru mid.ru
Die Form der gewählten Körperschaften der Mitgliedstaaten sind auf der mittleren Ebene nicht einheitlich.
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONEurLex-2 EurLex-2
Die Prozesse gegen Verantwortliche der mittleren Ebene wurden jedoch fortgesetzt.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!Literature Literature
Die Civitas Vangionum war eine römische Civitas, eine halbautonome Verwaltungseinheit auf mittlerer Ebene.
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.WikiMatrix WikiMatrix
Mittlere Ebene, denke ich, kein Großhändler.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?Literature Literature
Dieser Musteraufzug mußss die Endbereiche und die Bedienung von mindestens drei Ebenen umfassen (obere, untere und mittlere Ebene). ;
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireEurLex-2 EurLex-2
Die Vertriebsagenten auf mittlerer Ebene, denen Straffreiheit gegen Informationen zugesichert worden war.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonLiterature Literature
Auch die mittlere Ebene, Informationsverarbeitung ist das, wofür Computer gut sind.
La mise en réserve via un prélèvement hors exercice aurait laissé apparaître un boni fictif car cette recette était exceptionnelle et n'était pas appelée à se renouvelerted2019 ted2019
Auf der mittleren Ebene zielt die Maßnahme darauf ab, 2.
C' est secretnot-set not-set
Die Union stellt eine entscheidende mittlere Ebene zur Verfügung – zwischen nationalem Handeln und internationalen Regeln.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésEurLex-2 EurLex-2
Unten auf der mittleren Ebene feuerten Bogenschützen Richtschüsse zwischen den näher liegenden Gräben ab.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTLiterature Literature
« »Tom Burke aus der mittleren Ebene der Nachrichtendienstabteilung.
Articles IV.I.# et IV.ILiterature Literature
Die Luft hier war zehn Grad kühler und deutlich sauberer als auf den mittleren Ebenen.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Muller jagte nur Tiere aus der mittleren Ebene und mied die anderen.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesLiterature Literature
834 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.