Mosambik oor Iers
Mosambik
de
Staat in Südost-Afrika
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Mósaimbíc
Untergebiet Madagaskar und Straße von Mosambik (Untergebiet 51.6)
Folimistéar Chaol Mhósaimbíc agus Madagascar (Folimistéar 51.6)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mosambik
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
poblacht mhósaimbíc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Untergebiet Madagaskar und Straße von Mosambik (Untergebiet 51.6)
Greamaigh sonraí ón ghearrthaisce mar tháblaEurLex-2 EurLex-2
Eine Linie, die an der Ostküste Afrikas zwischen dem Ras Mwambo (im Norden) und dem Dorf Mwambo (im Süden) an einem Punkt 10o28′ S beginnt und genau nach Osten entlang dem 45. östlichen Längenkreis verläuft; von dort genau nach Norden zum 10. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Osten zum 55. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Süden zum 30. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Westen zum 40. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Norden zur Küste Mosambiks.
Is gá bearta cuí a bhunú chun an chosaint is gá ar shonraí íogaire sábháilteachta a áirithiú agus chun faisnéis leordhóthanach a thabhairt don phobal maidir le leibhéal sábháilteachta na heitlíochta sibhialta agus maidir le caomhnú an chomhshaoil a bhaineann leis sin, agus Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Bealtaine # maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméidóPharlaimintna hEorpa, ón gComhairle agus ón gCoimisiún agus an reachtaíocht ábhartha á gcur san áireamhEurLex-2 EurLex-2
Crocodylus niloticus (I) (Ausgenommen sind die Populationen von Botsuana, Ägypten [mit einer Nullquote für zu kommerziellen Zwecken gehandelte Naturentnahmen], Äthiopien, Kenia, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Namibia, Südafrika, Uganda, der Vereinigten Republik Tansania [vorbehaltlich einer jährlichen Ausfuhrquote von höchstens 1 600 Wildfängen, einschließlich Jagdtrophäen, und zusätzlich zu Exemplaren aus Ranching-Betrieben], Sambia und Simbabwe; diese Populationen sind in Anhang B aufgeführt.) || || || Nilkrokodil
Cúlra do ghiuirléidí grafthaEurLex-2 EurLex-2
Untergebiet Mosambik (Untergebiet 51.8)
Foilseofar na cuntais chríochnaitheachaEurLex-2 EurLex-2
Untergebiet Madagaskar und Straße von Mosambik (Untergebiet
Féadfaidh na Ballstát athbreithniú a dhéanamh ar an údarú tráth ar bith a mbeidh faisnéis ann nach bhfuil ceanglas dá dtagraítear in Airteagal # á shásamh níos móoj4 oj4
(2)Das Abkommen wird seit dem 10. Oktober 2016 zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Botsuana, Lesotho, Namibia, Eswatini und Südafrika andererseits und seit dem 4. Februar 2018 zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Mosambik andererseits vorläufig angewendet.
iomlán an limistéir ar a mbuaintear glasraí, mealbhacáin agus sútha talún (TáblaEuroParl2021 EuroParl2021
Untergebiet Mosambik (Untergebiet 51.8)
COMHBHEARTAS EACHTRACH AGUS SLÁNDÁLAEurLex-2 EurLex-2
Mosambik
An Chéad Amharc EileEurLex-2 EurLex-2
Eine Linie, die an der Ostküste Afrikas zwischen dem Ras Mwambo (im Norden) und dem Dorf Mwambo (im Süden) an einem Punkt 10°28′ S beginnt und genau nach Osten entlang dem 45. östlichen Längenkreis verläuft; von dort genau nach Norden zum 10. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Osten zum 55. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Süden zum 30. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Westen zum 40. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Norden zur Küste Mosambiks.
An t-údarás a thug barántúlacht don ionstraimEurLex-2 EurLex-2
Eine Linie, die an der Ostküste Afrikas zwischen dem Ras Mwambo (im Norden) und dem Dorf Mwambo (im Süden) an einem Punkt #o#′ S beginnt und genau nach Osten entlang dem #. östlichen Längenkreis verläuft; von dort genau nach Norden zum #. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Osten zum #. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Süden zum #. südlichen Breitenkreis; von dort genau nach Westen zum #. östlichen Längenkreis; von dort genau nach Norden zur Küste Mosambiks
I gcás ina ndéanfar tagairt don mhír seo, beidh feidhm ag Airteagal #a go agus ag Airteagal # de Chinneadh #/#/CE, ag féachaint d'fhorálacha Airteagal # deoj4 oj4
den Teil des Indischen Ozeans, einschließlich der Straße von Mosambik, der zwischen dem #. östlichen Längenkreis und dem #. östlichen Längenkreis sowie nördlich der Linie der antarktischen Konvergenz liegt, einschließlich der Gewässer um Sri Lanka
ciallaíonn aersheirbhís taobh istigh den Chomhphobal aersheirbhís a oibrítear laistigh den Chomhphobaloj4 oj4
den Teil des Indischen Ozeans, einschließlich der Straße von Mosambik, der zwischen dem 30. östlichen Längenkreis und dem 80. östlichen Längenkreis sowie nördlich der Linie der antarktischen Konvergenz liegt, einschließlich der Gewässer um Sri Lanka.
maidir leis an stampa, dá bhforáiltear le hAirteagal #, a bheith gan aon impleachtaí dlíthiúlaEurLex-2 EurLex-2
Mosambik
Bain an straoiseog roghnaithe ó do dhioscalangbot langbot
e) den Teil des Indischen Ozeans, einschließlich der Straße von Mosambik, der zwischen dem 30. östlichen Längenkreis und dem 80. östlichen Längenkreis sowie nördlich der Linie der antarktischen Konvergenz liegt, einschließlich der Gewässer um Sri Lanka.
Lucht an ChadhnraEurLex-2 EurLex-2
Untergebiet Mosambik (Untergebiet
beidh siad comhoiriúnach leis na sásraí margaidh, lena n-áirítear spotmhargaí agus moil trádála, agus beidh siad solúbtha agus beidh ar a gcumas, an tráth céanna, iad féin a chur in oiriúint d'imthosca margaidh atá i mbun forbartha; agusoj4 oj4
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.