Südwest oor Iers
Südwest
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
iardheisceart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gebiet östlich der Shetland-Inseln und der Insel Fair zwischen folgenden Linien: nach Südosten vom Leuchtturm Sumburgh Head, nach Nordosten vom Leuchtturm Skroo und nach Südwesten vom Leuchtturm Skadan
nach bhfuil na coinníollacha maidir leis an mbunaíocht nó leis anngléasra a cheadú nó a oibriú á gcomhall a thuilleadh; agusEurLex-2 EurLex-2
Die Gewässer des Schwarzen Meers und der angrenzenden Gewässer werden im Südwesten von einer Linie begrenzt, die von Kumdere über den Bosporus verläuft, und im Nordosten von einer Linie, die von der Takil Landspitze auf der Halbinsel Kertsch zur Panagija Landspitze auf der Halbinsel Taman verläuft
FuaimCommentoj4 oj4
Pflege der Kontakte mit internationalen Organisationen (insbesondere „Regional Cooperation Council“) und den regionalen parlamentarischen Foren für die parlamentarische Zusammenarbeit, insbesondere Parlamentarische Versammlung (SEECP — PA) und dem regionalen Sekretariat (RSPC) für die parlamentarische Zusammenarbeit im Südwesten Europas;
Chun an cuspóir sin a bhaint amach, déanfaidh an EIT an méid seo a leanasEurlex2019 Eurlex2019
im Atlantik vor der Iberischen Halbinsel Ost und in Südwest- und Südportugal (Funktionseinheiten 28-29);
Úsáid leibhéal difriúil & comhbhrúiteEurlex2019 Eurlex2019
Östlich der Shetland-Inseln und Fair Isle: zwischen folgenden Linien: nach Südosten vom Leuchtturm Sumburgh Head, nach Nordosten vom Leuchtturm Skroo und nach Südwesten vom Leuchtturm Skadan
A#† NACE A# agus díobh ar déantúsaíocht san áireamhEurLex-2 EurLex-2
Österreich Im November 2019 wurde der Südwesten Österreichs von schweren Überschwemmungen heimgesucht, insbesondere in Kärnten und Osttirol, beides alpine Grenzgebiete zu Italien.
Forálfaidh na Ballstáit go bhféadfaí dúshlán a thabhairt maidir le cinneadh lena ndiúltófar údarú a thabhairt do tháirge den sórt sin os comhair na gcúirteanna náisiúnta nó trí mheicníochtaí eile achomhaircnot-set not-set
Longships nach Südwesten
Ar a shon sin, cuirfear luach custaim, cainníocht, cineál agus tionscnamh earraí neamh-Chomhphobail a mbaintear úsáid astu sna hoibríochtaí san áireamh agus méid na dleachta ar allmhairí á ríomheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Ärmelkanal und seine Eingangsgewässer werden nach Südwesten und der Golf von Biskaya nach Süden und Westen durch eine Linie begrenzt,
Costais riaracháinEuroParl2021 EuroParl2021
Die Gewässer des Schwarzen Meers und der angrenzenden Gewässer werden im Südwesten von einer Linie begrenzt, die von Kumdere über den Bosporus verläuft, und im Nordosten von einer Linie, die von der Takil Landspitze auf der Halbinsel Kertsch zur Panagija Landspitze auf der Halbinsel Taman verläuft.
socruithe liaison a chur ar aghaidh idir oifigigh ionchúisimh/imscrúdaithe atá ag sainfheidhmiú sa chomhrac i gcoinne na coirpeachta eagraithe i ndlúthchomhar le hEuropolEurLex-2 EurLex-2
Östlich der Shetland-Inseln und Fair Isle: zwischen folgenden Linien: nach Südosten vom Leuchtturm Sumburgh Head, nach Nordosten vom Leuchtturm Skroo und nach Südwesten vom Leuchtturm Skadan || Hering || unbegrenzt
in Airteagal #(c), cuirtear isteach i gcás inar gá roimh i gcomhréir leis na nósanna imeachta a leagtar síos in Iarscríbhinn XIEurLex-2 EurLex-2
– im Atlantik vor der Iberischen Halbinsel Ost und in Südwest- und Südportugal (Funktionseinheiten 28-29);
Ábhar agus raon feidhmenot-set not-set
Eddystone nach Süden Longships nach Südwesten || Grundfischfang Kammmuscheln Hummer Languste || unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt
Gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil i dtaca le comhaontú cothrománach a chaibidil agus a thabhairt i gcrích a mhéad a bhaineann sé freisin le hábhair dá dtagraítear san fhomhír sin roimhe seo nó sa dara fomhír de mhírEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.