Sprengstoff oor Iers
Sprengstoff
de
Sprengstoff (Stephen King)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Substaint phléascach
de
explosionsgefährlicher Stoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprengstoff: Hexogen/Wachs 95/5 oder ähnliches Produkt, mit oder ohne Graphitzugabe
I gcás ina ndéanfar tagairt don mhír seo, beidh feidhm ag Airteagal # agus Airteagal # de Chinneadh #/#/CEEurlex2019 Eurlex2019
· Maßnahmen gegen Terrorismus, Radikalisierung und die Rekrutierung von Terroristen, insbesondere Projekte zur aktiven Beteiligung der Bevölkerung bei der Entwicklung lokaler Konzepte und Präventionsstrategien, Projekte, die die zuständigen Behörden in die Lage versetzen, die Geld- und Materialbeschaffung durch Terroristen zu unterbinden und deren Transaktionen zu überwachen, Projekte zum Schutz der Beförderung von Passagieren und Fracht sowie Projekte zur Erhöhung der Sicherheit von Sprengstoffen und CBRN-Material.
Thairis sin, b’fhéidir gurbh é an toradh a bheadh ar thearc-infhaighteacht táirgí íocshláinte tréidliachta do chóireáil shonrach do speiceas sonrach go mbainfí mí-úsáid nó úsáid neamhdhleathach as substaintíEurLex-2 EurLex-2
Bestimmte zerstörerische Fanggeräte oder Fangmethoden, bei denen Sprengstoff, Gift, betäubende Stoffe, elektrischer Strom, Presslufthämmer oder andere Schlaginstrumente, gezogene Geräte und Greifer für die Ernte roter Korallen oder anderer Arten von Korallen oder korallenähnlichen Organismen und bestimmte Harpunengewehre eingesetzt werden, sollten verboten werden.
Fógra um chomórtas oscailte: Oifigeach Taighde- Dálaí Maireachtála- Tagairt: EF/TAEurlex2019 Eurlex2019
Plastischer Sprengstoff mit 83 % bis 86 % Pentrit
beidh sé léirithe acu go bhfuil sé ar a gcumas modhanna teagaisc iomchuí a úsáidEurlex2019 Eurlex2019
Plastischer Sprengstoff
bearta eile is gá chun an Rialachán seo a chur i bhfeidhmEurlex2019 Eurlex2019
Pulver und Sprengstoffe; pyrotechnische Artikel; Zündhölzer; Zündmetall-Legierungen; leicht entzündliche Stoffe
Ainm comhaidEurLex-2 EurLex-2
a) Plastischer Sprengstoff mit 83 % bis 86 % Pentrit
D'fhéadfadh nach mbeadh ann ach aonad amháin, dá mb'aonaid neamhchónaitheacha na haonaid eilenot-set not-set
In ihrer Mitteilung vom 18. Juli 2005 über Maßnahmen für mehr Sicherheit in Bezug auf Explosiv- und Sprengstoffe, Materialien für die Bombenherstellung und Schusswaffen[3] machte die Kommission ihre Absicht und die Notwendigkeit deutlich, im Rahmen ihrer Umsetzungsarbeit[4] eine Regelung zu Artikel 10 des Protokolls vorzuschlagen. Auf diese Weise würde die Kommission ihrer Verpflichtung nachkommen, einen Vorschlag zum Abschluss des Protokolls im Namen der Europäischen Union vorzulegen. Ein solcher Vorschlag gehört zu den wichtigsten Zielen, die die Kommission derzeit in Bezug auf Feuerwaffen verfolgt.
Airteagal # de Choinbhinsiún an # Samhain # maidir le Slándáil Shóisialta (ríomh tréimhsí árachais le haghaidh dídeanaithe polaitiúlaEurLex-2 EurLex-2
e) Zwangsmittel, einschließlich Waffen, Munition, Sprengstoff und Schlagstöcke, ausgenommen zu Aus- und Fortbildungszwecken;
Toirmeasc ar leanaí a bheith ag obair agus cosaint daoine óga ag an obairnot-set not-set
die Abhaltung oder das Durchlaufen einer Ausbildung für terroristische Zwecke, z. B. in der Herstellung oder im Gebrauch von Sprengstoffen, Feuerwaffen und schädlichen oder gefährlichen Stoffen, in Anlehnung an die bereits bestehende Bestimmung über die bewusste Durchführung einer solchen Ausbildung;
teoiric na staide soladaíConsilium EU Consilium EU
- illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen,
TAR ÉIS COMHAONTÚ ar na forálacha seo a leanas, a chuirfear i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais EorpaighEurLex-2 EurLex-2
Je nach Verfügbarkeit von Ausrüstungen kann der Sprengstoff in der Verstärkungsladung entweder durch
I gcás ina mbeidh agus a mhéid a bheidh an t-iompróir agus an t-iompróir ionadach araon faoi dhliteanas, beidh a ndliteanas ina dhliteanas comhpháirteach agus leithleachnot-set not-set
Die Probe wird in einem Stahlrohr eingeschlossen und dem Detonationsstoß einer Sprengstoff-Verstärkungsladung unterworfen.
Scrios ColúinEurlex2019 Eurlex2019
Sprengstoff
Feidhmchlár ar iarraidhlangbot langbot
Presskörper aus sekundärem Sprengstoff als Übertragungsladung mit zentraler Aussparung zur Aufnahme der Sprengkapsel
ciallaíonn toilleadh an líon suíochán nó an pálasta a thairgtear don phobal i gcoitinne ar aersheirbhís sceidealta ar feadh tréimhse áiritheEurlex2019 Eurlex2019
Illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen
Maidir leis na sonraí dá dtagraítear in Airteagal #(a) agus (b), ní bheidh gá leo i gcás beatha cumaisc a chomhdhéantar as, ar a mhéid, trí ábhar beatha, i gcás na n-ábhar beatha a bheith sonraithe go soiléir sa tuairiscEurlex2019 Eurlex2019
Die Probe wird in einem Stahlrohr eingeschlossen und dem Detonationsstoß einer Sprengstoff-Verstärkungsladung unterworfen.
Féadfaidh an Iorua agus an Íoslainn, de pháirt amháin, agus Aontas na hEorpa, thar ceann aon Bhallstáit dá Bhallstáit, den pháirt eile, dearbhú a dhéanamh á rá nach gcuirfear mír # i bhfeidhm ach amháin maidir leis an méid seo a leanasnot-set not-set
oder jeder andere plastische Sprengstoff mit ähnlichen Detonationseigenschaften
Tabharfaidh Ballstáit do náisiúnaigh na mBallstát eile an chóir chéanna a thugann siad dá náisiúnaigh féin maidir le rannpháirtíocht i gcaipiteal cuideachtaí nó gnólachtaí, de réir bhrí Airteagal #, gan dochar d'fheidhmiú na bhforálacha eile de na ConarthaíEurlex2019 Eurlex2019
illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen,
Ocht mbliana a bheidh ina dtéarma oifige agus ní fhéadfar é a athnuachanEurLex-2 EurLex-2
Der zylindrisch geformte Sprengstoff mit dem Presskörper wird durch eine Holz- oder Kunststoffscheibe (Nummer 4.4.3. Buchstabe j) abgedeckt, die zwecks Einführung einer Sprengkapsel eine zentrale Bohrung von 7,0 mm bis 7,3 mm besitzt.
Bog Íomhá SuasEurlex2019 Eurlex2019
Der Rechtsausschuss (JURI) hatte in einem Bericht, den das Parlament in der Folge am 3. Juli 2018 (1) als Entschließung annahm, bereits Bedenken über die Herstellung von Waffen, Sprengstoffen, Drogen und sonstigen gefährlichen Erzeugnissen im Rahmen des 3D-Drucks und ferner hinsichtlich der Probleme im Zusammenhang mit der zivilrechtlichen Haftung und Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums geäußert.
bunóidh siad socruithe le heagraíochtaí ábhartha eile, de réir mar is gá, chun a áirithiú go gcloífear leis na ceanglais seo ar bhonn leanúnachnot-set not-set
„a) die Stärkung der Kapazität der Vollzugs- und Justizbehörden, die am Kampf gegen den Terrorismus sowie das organisierte Verbrechen, einschließlich des illegalen Handels mit Menschen, Drogen, Schusswaffen, Kleinwaffen, leichten Waffen und Sprengstoff, und an der wirksamen Kontrolle des illegalen Handels und Transits beteiligt sind.“
Inneall sonraí cairde FacebookKeywordsEurLex-2 EurLex-2
Illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen,
D'fhonn inniúlachtaí an Aontais a fheidhmiú, glacfaidh na hinstitiúidí rialacháin, treoracha, cinntí, moltaí agus tuairimíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.