Springer oor Iers
Springer
de
Spielfigur im Schachspiel, die oft so geformt ist, dass sie dem Kopf eines Pferds ähnelt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
ridire
de
Schachfigur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Fenster springen, auch wenn es auf einer anderen Arbeitsfläche gestartet wurde
Inneall sonraí cairde FacebookKeywordsKDE40.1 KDE40.1
George gefeuert - der Schuss ging an seiner Seite, - aber, obwohl verwundet, er würde sich nicht zurückziehen, aber, mit einem Schrei wie von einem wahnsinnigen Stier, er hatte recht über den Abgrund springen zu der Partei.
Oibríochtaí eachtrachaQED QED
Es machte sie zu springen und sich umsehen auf dem Sofa vor dem Kamin, von dem es schien, zu kommen.
Socruithe Phrintéir SMBQED QED
Mary gab unwillkürlich ein wenig springen.
Maidir le haitheantas a thabhairt d’eagraíochtaí faireacháin agus maidir le haitheantas a tharraingt siar uathu, ba cheart na nithe sin a dhéanamh ar shlí atá cothrom agus trédhearcachQED QED
Wie die Axt, wurde mir geraten, der Dorfschmied bekommen zu " springen " sie, aber ich sprang ihn an und, indem ein Hickory- Stiel aus dem Wald hinein, es zu tun.
na tascanna a fheidhmiú atá riachtanach d'fheidhmiú aerárthaí; nóQED QED
Zu neuen Zeilen & springen
Ar a shon sin, tugadh roinnt forálacha breise isteachKDE40.1 KDE40.1
Berufserfahrung mit Auszeichnungssprachen (W3C), Programmiersprachen (JAVA und C++) und Programmiergerüsten (SPRING und JPA);
Feidhmeofar an ceart chun vótáil agus chun seasamh mar iarrthóir i dtoghcháin do Pharlaimint na hEorpa gan dochar d'Airteagal # #) agus do na bearta arna nglacadh lena chur chun feidhmeEurLex-2 EurLex-2
Nicht zu neuen Zeilen springen, wenn das Protokoll geändert wurde. Markieren Sie diese Einstellung, wenn Sie nicht möchten, dass bei jeder Aktualisierung automatisch zum Ende des Protokolls gesprungen wird
Tagann na hábhair a chumhdaítear le hAirteagail # agus le hAirteagal #a de Choinbhinsiún na hAithne faoi réim inniúlacht eisiach an Chomhphobail sa mhéid go ndéanann na hAirteagail sin difear do na rialacha a bhunaítear le Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Nollaig # maidir le dlínse agus maidir le haithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtálaKDE40.1 KDE40.1
Rock Springs (Wyoming)
Príomhairíonnalangbot langbot
Jump, Archie, springen, und ich werde es swingt! "
Más mó ná trian de na vótaí arna n-ualú i gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh líon chomhaltaí na Comhairle a dhéanann a staonadh ó vótáil a cháiliú amhlaidh, ní ghlacfar an cinneadhQED QED
JULIET O, so befiehl mir zu springen, anstatt zu heiraten Paris,
cuirtear an mhír seo a leanas isteachQED QED
Nun, lasst uns regen sich ein wenig hier, und springen im Jahr.
Déanfaidh na Páirtithe Conarthacha socrú i dtaobh aistriúchán go dtí a dteangacha féinQED QED
[6] S. Kühn und andere: Deleterious Effects of Litter on Marine Life, in: M. Bergmann und andere: Marine Anthropogenic Litter (Springer, 2015).
Malartú litreacha an # Eanáir agus an # Márta # maidir le hAirteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# (comhshocraíocht le haghaidh aisíoc nó tarscaoileadh aisíoc chostais na sochar comhchineáil dá bhforáiltear faoi théarmaí fhorálacha Chaibidil # de Theideal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/#) arna leasú le malartú litreacha an # Bealtaine agus an # Iúil # (comhaontú maidir le haisíoc costas a thabhaítear faoi Airteagal #(a) de Rialachán (CEE) UimhConsilium EU Consilium EU
Zum derzeit spielenden Titel springen
maidir leis an stampa, dá bhforáiltear le hAirteagal #, a bheith gan aon impleachtaí dlíthiúlaKDE40.1 KDE40.1
Gelangen solche Schädlinge und Krankheiten nach Europa, so richten sie großen wirtschaftlichen Schaden an und hemmen das Wachstum in der Landwirtschaft: Sie springen auf bis dahin nicht befallene und sogar völlig neue Wirtsarten über, breiten sich rasch flächendeckend über mehrere Länder aus und führen zu dauerhaften Ertragseinbußen sowie dauerhaft höheren Kosten für Erzeugung und Schädlingsbekämpfung.
Úsáid leibhéal difriúil & comhbhrúiteEurLex-2 EurLex-2
Jerry Springer
FOIRGNÍOCHTlangbot langbot
Siding-Spring-Observatorium
Faecas, fual agus ábhar deighilte ó chonair an díleá mar thoradh ar chonair an díleá a fholmhú nó a bhaint amach, is cuma cén cineál cóireála nó breismheasctha a dhéantarlangbot langbot
Sie sahen den Zähnen des Hundes hatte die Hand glitt, hörte einen Kick, sah den Hund führen einen flankierenden springen und zu Hause auf den Fremden das Bein, und hörte die rip seiner trousering.
SínitheoiríQED QED
Es war klar, dass es nicht sehr viel Kraft in Herrin Mary die Arme und Beinen, als sie anfing zu springen.
Maidir le feidhmiú a ghníomhaíochtaí, déanfaidh an soláthraí seirbhíse seachtrach an méid seo a leanas ag féachaint do chosaint sonraíQED QED
Als einmal von einem Wal, den er verwundet verfolgt, parierte er den Angriff für einige Zeit mit einer Lanze, aber der wütende Monster endlich stürzte auf dem Boot, sich selbst und Kameraden nur durch Springen erhalten ins Wasser, wenn sie sahen, das Auftreten war unvermeidlich. "
lena dtugtar na tréimhsí ama i gcomhair tarchur sonraí cothrom le dáta (Airteagal # agus Iarscríbhinn I, Roinn #, mír # agus Iarscríbhinn VI, RoinnQED QED
Zur nächsten Zeile springen
Oibleagáid an chomhairKDE40.1 KDE40.1
Die Chronik würde es zu springen.
Ní bheidh sé d'oibleagáid ar na Ballstáit staidreamh ar thrádáil eachtrach a thiomsú agus a tharchur chuig an gCoimisiún (Eurostat) maidir le sonraí staidrimh nár taifeadadh fós ná nach féidir a dhéaduchtú go díreach ó shonraí eile atá ar an dearbhú custaim arna thaisceadh lena n-údaráis custaim, de réir an Chóid Custaim nó de réir na dtreoracha náisiúntaQED QED
Nicht zu neuen Zeilen springen, wenn das Protokoll geändert wurde
De mhaolú ar Airteagal #(a), féadfaidh na Ballstáit údarú a dhéanamh go ceann tréimhse sealadaí nach faide ná trí bliana maidir le táirgí cosanta plandaí a bhfuil substaint ghníomhach iontu nár formheasadh fós a chur ar an margadh ar choinníollKDE40.1 KDE40.1
Sie können nicht springen, die in Eile, und es wird nicht lange dauern, um ́em aufzuspüren. "
Feidhmeoidh foireann conarthach na gComhphobal Eorpach an ceart chun rogha dá bhforáiltear in Airteagal # den bhun-Rialachán tráth a dtabharfar an conradh fostaíochta i gcríchQED QED
Alice Springs
FAICSIMILElangbot langbot
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.