schmutzig oor Iers
schmutzig
de
vor Dreck stehen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
salach
gáirsiúil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schmutzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anfangs, als seine Schwester angekommen, positioniert sich Gregor in eine besonders schmutzig Ecke, um mit dieser Haltung etwas von einem Protest zu machen.
Áireofar ar na cineálacha sáruithe a bheidh faoi réir pionóisQED QED
Glaube, einzigartig. " Der behäbige Client blähte seine Brust mit einem Auftritt von einigen wenig Stolz und zog eine schmutzige und faltig Zeitung aus der Innentasche seines Mantels.
Bain taifeadQED QED
Schmutziges Ballastwasser
Ní mar a chéile a bheidh minicíocht gach iniúchta ar leithligh ar aon ghníomhaíocht ar leith agus beidh an mhinicíocht sin ag brath ar an méid seo a leanasEurlex2019 Eurlex2019
Es ist eine schmutzige lästig, mein Blut zeigt, nicht wahr?
Nuair a dhéantar táirgí cosanta plandaí comhionanna a údarú i mBallstáit éagsúla, ba cheart foráil a dhéanamh sa Rialachán seo maidir le nós imeachta simplithe chun cead trádála comhthreomhaire a dheonú, d’fhonn trádáil na dtáirgí sin idir na Ballstáit a éascúQED QED
Als Ergebnis, trotz aller Sorgfalt von Mutter und Schwester, seine Uniform, die schon zu Beginn war nicht neu, wurde schmutzig, und Gregor sah oft für die gesamte Abend, in dieser Kleidung mit Flecken darüber und mit seiner goldenen Knöpfen immer poliert, in denen der alte Mann, obwohl sehr unwohl, schlief friedlich dennoch.
Comórfaidh Uachtarán na Comhairle comhdháil d'ionadaithe rialtais na mBallstát chun na leasuithe a bheidh le déanamh ar na Conarthaí a chinneadh de thoil a chéileQED QED
Und drinnen, in der künstliche Dunkelheit des Salons, in denen nur ein dünner Strahl von Sonnenlicht durchdrungen, der Fremde, hungrig wie wir annehmen müssen, und ängstlich, versteckt in seiner unbequemen heißen Umhüllungen, offenporige durch seine dunkle Brille auf seinem Papier oder chinked seine schmutzigen kleinen Flaschen, und gelegentlich geschworen wild an die Jungs, hörbar, wenn unsichtbar, vor den Fenstern.
Go dtí go mbeidh na forálacha dá dtagraítear in Airteagal # leagtha síos, agus mura mbeidh cinneadh lena ndeonófar maolú glactha d'aon toil ag an gComhairle, ní fhéadfaidh aon Bhallstát cuid is lú fabhar, ina n-éifeacht dhíreach ná indíreach ar charraeirí Ballstát eile i gcomparáid le carraeirí is náisiúnaigh dá chuid féin, a thabhairt sna forálacha éagsúla a bhaineann leis an ábhar ar an # Eanáir # nó, i gcás Stát aontach, ar dháta a n-aontachaisQED QED
" Was ist das Geschrei über ", sagte der Taxifahrer anämisch, gehen Sie an eine Tangente, versuchen, um zu sehen auf dem Hügel über der schmutzig- gelben blind in den niedrigen Fenster des Gasthauses.
De bhun an Rialacháin Airgeadais, féadfaidh Ballstáit, tríú tíortha agus eagraíochtaí idirnáisiúnta rannchuidiú ó thaobh an airgeadais de nó i gcomhchineál leis na cláir ar bhonn comhaontuithe iomchuíQED QED
„Einmal hat ein Junge im Bus schmutzige Sachen zu mir gesagt und angefangen, mich zu begrapschen.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara fomhír d'Airteagaljw2019 jw2019
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.