bei oor Hawaiies
bei
de
wohnhaft bei (Adresse)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hawaiies
hiʻialo
kokoke
mai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen , durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden .
Maka kēia kūlina.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Jehova, mein Fels! Bei Tag und bei Nacht
Ke mālama iā lākou.jw2019 jw2019
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht .
He kuleana ko nā kānaka apau i kona kaiāulu , kahi e ulu ai ke kanaka me ke kū ’ oko ’ a .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Jeder ist bei der Ausübung seiner Rechte und Freiheiten nur den Beschränkungen unterworfen , die das Gesetz ausschließlich zu dem Zweck vorsieht , die Anerkennung und Achtung der Rechte und Freiheiten anderer zu sichern und den gerechten Anforderungen der Moral , der öffentlichen Ordnung u nd des allgemeinen Wohles in einer demokratischen Gesellschaft zu genügen .
Aloha wau ia ʻoeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Du lässt mich sicher sein bei jedem Sturm.
Mai lohi mai ʻoe, e alawiki maijw2019 jw2019
Eine Ehe darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden .
Kūʻai Iēhova iā ʻoe,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard , der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet , einschließlich Nahrung , Kleidung , Wohnung , ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen , sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit , Krankheit , Invalidität oder Verwitwung , im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände .
He niu kēia.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Sie haben bei der Eheschließung , während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte .
Ke hīmeni nei ʻo Pua.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.