Metzger oor Hebreeus

Metzger

/ˈmɛtsɡɐ/ naamwoord manlike

Schlächter (norddt.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

קַצָּב

manlike

שׁוֹחֵט

manlike

שוחט

naamwoord manlike

Der Metzger sucht keine Vergebung von den Tieren, die er schlachtet.
הקצב לא מחפש מחילה מהחיות שהוא שוחט.

Soortgelyke frases

Yona Metzger
יונה מצגר

voorbeelde

Metzger, Zeit, deine Frau nach Hause zu bringen.
קצב, הגיע הזמן לקחת את אשתך הביתה.

Metzger also...
אז שוחט..

Nur Dr. Metzger kann Sie entlassen.
דוקטור מצגר הוא היחיד שבסמכותו לשחרר אותך.

Immer wenn ich von unserem Metzger halal geschlachtetes Fleisch kaufte, fühlte sich das unstimmig an.
וכל פעם שהלכתי לקצב המקומי כדי לרכוש בשר חלאל, משהו הרגיש לא טוב.

Sie nannten ihn " Den Metzger " Li.
קראו לו לי " הקצב "

Ihr müsst dieses Reh zum Metzger schleppen.
אני צריכה שתיקח את הצבייה אל הקצב.

Mary war beim Metzger, aber sie hat nichts gemacht.
מרי הלכה לקצב, אבל היא לא הכינה ארוחת ערב.

Von einem Metzger?
על ידי קצב?

Wir treffen uns mit den Freunden von der Gilde und machen die Metzger und Gemüsehändler fertig.
אנחנו נפגשים, חברי הגילדה שלנו, ומביסים את הקצבים ואת החנוונים תבוסה מוחצת.

Nun, der Metzger war ein guter Mann, aber sein Sohn...
הקצב היה איש טוב אבל הבן שלו... אני זוכרת אותו.

Du willst den, den man Metzger Li nennt.
אתה מחפש את זה שקוראים לו לי הקצב.

Du hast Metzger nicht umgebracht?
לא הרגת את מצגר.

Das bedeutet, dass ich zum Metzger gehen kann.
מה שאומר שאני יכול ללכת לקצב.

Er gibt sich für den Metzger der Stadt aus.
הוא בתפקיד הקצב בעיר.

Er hat sie aus den Rahmen herausgeschnitten wie ein Metzger.
הוא חתך אותם מהמסגרות כמו קצב.

Der alte Metzger.
הקצב הזקן.

Ihr Amerikaner Aiways Metzger die Französisch Register drucken.
אתם, האמריקאים, תמיד טובחים בשפה הצרפתית.

Rachel, ich bin bloß ein Metzger.
רייצ'ל, אני בסך-הכל קצב.

Ist das der Metzger?
זה הקצב?

Einen ethischen Metzger?
קצב אתי?

Jeder, der schon mal beim Arzt war, weiß, dass sie keine Freunde sind, genauso wenig wie Metzger, Postboten oder Kühlschrankreparateure.
כל מי שהיה אצל רופא יודע שהם לאו דווקא חברים, לא יותר מכך שקצבים, דוורים, או טכנאי מקררים הם חברים שלכם.

Hattest du mit Metzger zu tun?
האם עבדת עם מצגר?

Was ist mit diesem Metzger?
מה עם הקצב הזה?

Ihr seid alle Metzger.
כולכם קצבים.

Metzger gehört zu der arischen Brüderschaft.
מצגר אחד מהם, מהאחווה הארית.