-wärte oor Kroaties
-wärte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warte, was geht hier ab?
Zabranjeno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das Mädchen wird helfen, die Brühe zu machen und in der Küche warten, bis der Mann kommt.
Ništa mi to nije značiloLiterature Literature
Auf was wartest du noch?
Mnogi muškarci pate od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wart Ihr es, der das Schwert aus dem Grabhügel meines Großvaters gestohlen hat?
Gledaš u poštaraLiterature Literature
Warte, ist das...
Dobro si?Što ako u Santa Pauli ne zateknem nikog poznatog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warte, bis ich weg bin, damit ich nicht verwickelt werde.
Što se dogodilo, rekla si da ćeš sačekati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warten Sie.
Hej, gledaj, nisam siguran da li bi trebali koristiti prezimenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bezahl fürs Warten.
Prepoznaješ ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich warte beim Imbiss, falls du die Meinung änderst.
Mrzio je cijeli svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warte nicht, bis der Trauernde auf dich zukommt.
To je drugi dio plana.Koji je prvi?jw2019 jw2019
Wie lange muss ich noch auf mein Auto warten?
Ne mogu ti zahvaliti dovoljno sto si nam otvorila ukletu kucu, SimoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte warten, wenn's recht ist.
Hvala što na pomažešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr wart in furchtbarer Gefahr.
Pogrešili steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe keine Zeit, um auf das handlose Wunder zu warten.
Podsjeti meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben keine Zeit, auf veraltete Technik zu warten.
Moram se malo ispuhatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme erst zum Mittagessen wieder, warte nicht.
I ne zaboravi, ponašaj se kao mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sieht zwar schön aus, aber die Haie warten da.
Paukovi, BradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warten Sie kurz, Chief.
Nisam ja kriv za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich warte seit 45 Minuten.
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs warten schon.
Sviđaš mi se, CarolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Austin nicht warten würde, dann würde er dich auch nich verdienen.
Omar je trebao poslati novac Mohammed Atti prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warten Sie auf die Sahne.
Zaista ume da ostavi utisakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich wünschte, Ihr wärt alle dabei gewesen. "
Jer je to nije bilo u redu i moram mu se iskupiti za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warten Sie.
Hajdemo naci te kljuceveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt, warte.
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32109 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.